Notas de Atualização

PoE2 0.2.0e: Layouts do Ato 3, Runas de Atributo e Equilíbrio do Jogador

O 0.2.0e encurtou o Ato 3 removendo becos sem saída em Cidade Submersa, Utzaal, Ápice da Imundície e Pântano de Azak, introduziu Runas de Atributo e aplicou mudanças de equilíbrio do jogador que afetam Caçadora, lacaios, habilidades e ascendências.

0.2.0eUpdated 2026-08-03
Runas de atributo encaixadas em um item.
On this page
  1. Resumo rápido
  2. Aviso histórico
  3. Mudanças nas áreas do Ato 3
  4. Runas de Atributo
  5. Impacto de equilíbrio
  6. Rota antiga vs atual
  7. Antes vs agora
  8. Aplicabilidade atual (0.5.4e)
  9. Evidências da comunidade
  10. Mudanças posteriores a observar
  11. Conteúdo afetado
  12. Vídeo histórico
  13. Perguntas frequentes
  14. Fontes e verificação
  15. Registro de mudanças
Historical Patch

Not the current client version

Current comparison baseline: 0.5.4e

Last checked against current content: 2026-08-03

OVERVIEW

Resumo rápido

O 0.2.0e é um patch de campanha e de equilíbrio. Ele reduziu o retorno em Ato 3 removendo becos sem saída em Cidade Submersa, Utzaal, Ápice da Imundície e Pântano de Azak, e é por isso que os antigos vídeos de rota do Ato 3 não correspondem mais.

Ele introduziu Runas de Atributo, aplicou mudanças de equilíbrio do jogador que tocam Caçadora, lacaios, habilidades e ascendências, e corrigiu interações de habilidades de Spectre e Remnant que haviam quebrado algumas builds.

  • Becos sem saída do Ato 3 removidos
  • Runas de Atributo introduzidas
  • Passagem de equilíbrio do jogador
  • Correções de Spectre/Remnant

HISTORICAL CONTEXT

Aviso histórico

Path of Exile 2 Early Access — a era 0.2.0

Afirmações de status atual medidas em relação ao cliente 0.5.4e.

O 0.2.0e encurtou uma área de campanha da era de lançamento. Suas Runas de Atributo eram uma primeira versão; patches posteriores expandiram o sistema de runas.

  • 0.2.0e encurtou a área de campanha da era de lançamento
  • Runas de Atributo eram a versão inicial, depois expandidas

DATA TABLE

Mudanças nas áreas do Ato 3

Note: O que mudou em cada área do Ato 3 no 0.2.0e.

ÁreaProblema antigo0.2.0eAtual (0.5.4e)
Drowned CityBecos sem saída e longos loopsBecos sem saída removidosRota atual
UtzaalRetornoEncurtadoRota atual
Apex of FilthLayout confusoSimplificadoRota atual
Azak BogLongos desviosBecos sem saída removidosRota atual

ITEM IMPACT

Runas de Atributo

rune

Runas de Atributo

Uma nova categoria de runa introduzida no 0.2.0e que concedia bônus de atributo quando encaixada. Patches posteriores expandiram o sistema de runas, então os efeitos atuais diferem do lançamento.

runeattribute

BUILD IMPACT

Impacto de equilíbrio

A passagem de equilíbrio do jogador tocou Caçadora, lacaios, habilidades e ascendências, então qualquer guia de build escrito antes do 0.2.0e pode subestimar ou superestimar certas interações.

As correções de interação de habilidades de Spectre e Remnant restauraram builds que dependiam dessas mecânicas.

  • Reconferir guias de build pré-0.2.0e
  • Builds de Spectre/Remnant restauradas

BEFORE AFTER

Rota antiga vs atual

Ato 3 pré-0.2.0eVídeos mostram loops mais longos com becos sem saída que não existem mais, então segui-los desperdiça tempo.
Pós-0.2.0e / atualOs becos sem saída sumiram e as áreas estão menores; guias de rota atuais refletem o layout em execução.

THEN VS NOW

Antes vs agora

Duração do Ato 3

Then

Mais longo com becos sem saída antes do 0.2.0e.

Now

Encurtado e atual no 0.5.4e.

Runas

Then

Runas de Atributo introduzidas no 0.2.0e.

Now

Sistema de runas expandido desde então; confira os efeitos atuais.

CURRENT APPLICABILITY

Aplicabilidade atual (0.5.4e)

MechanicStatusCurrent rule (0.5.4e)Superseded byRead
Layout do Ato 3Still currentO layout encurtado ainda é a campanha no 0.5.4e.Guias de campanha
Runas de AtributoChanged laterIntroduzidas no 0.2.0e, expandidas desde então.0.5.xPáginas de item de runa
Correções de Spectre/RemnantStill currentAs correções de interação continuam relevantes.Guias de lacaio/spectre

COMMUNITY EVIDENCE

Evidências da comunidade

Reddit (campanha)Jogadores perguntaram por que os antigos vídeos do Ato 3 pareciam maiores.
Por que a Cidade Submersa é menor do que no vídeo do guia?
Explicado diretamente pelas remoções de becos sem saída do 0.2.0e.
Fórum (runas)Jogadores perguntaram quando as Runas de Atributo chegaram.
As runas existiam no lançamento 0.2.0 ou só no 0.2.0e?
Confirma que as Runas de Atributo são um acréscimo do 0.2.0e, não do lançamento.

LEGACY CONTENT AUDIT

Mudanças posteriores a observar

PageTypeIssueActionStatus
act-3-route-videoGuideVídeos de rota pré-0.2.0e mostram becos sem saída removidos.Marcar como histórico; linkar a rota atual.Queued
rune-guideGuideEfeitos de runa mudaram após o 0.2.0e.Reverificar em relação ao 0.5.4e.Queued

AFFECTED CONTENT

Conteúdo afetado

3 affected0 updated0 reviewing3 queued
ContentTypeTriggerActionStatus
Guia de campanha do Ato 3GuideBecos sem saída removidos no 0.2.0eAtualizar a rota para o layout atual.Queued
Página de item de Runa de AtributoItemIntroduzida no 0.2.0eDocumentar os efeitos atuais das runas.Queued
Páginas de build da CaçadoraBuildPassagem de equilíbrio do jogadorReverificar números.Queued

VIDEO

Vídeo histórico

Path of Exile 2 Official

Path of Exile 2 — comunicação oficial de patch

What to watch for: Comunicação oficial para esta família de versão. Leia junto com as notas do patch para o que mudou e como patches posteriores a reescreveram.

Open source

QUESTIONS

Perguntas frequentes

Por que meu vídeo antigo do Ato 3 não corresponde ao jogo?

O 0.2.0e removeu becos sem saída em Cidade Submersa, Utzaal, Ápice da Imundície e Pântano de Azak, encurtando o ato. Use guias de rota atuais.

As Runas de Atributo existiam no lançamento 0.2.0?

Não. As Runas de Atributo foram introduzidas no 0.2.0e; patches posteriores expandiram o sistema de runas, então confira os efeitos atuais.

SOURCES

Fontes e verificação

Notas oficiais do patch 0.2.0e do Path of Exile 2

Tópico oficial de patch que traz as mudanças declaradas da versão, a ordem de implantação e esclarecimentos posteriores.

Índice de fórum de Early Access do Path of Exile 2

Índice de todos os tópicos oficiais de patch e hotfix de EA referenciados nesta página.

PoE2 Wiki

Dados atuais de habilidades, itens, chefes e modificadores conferidos em cruz com o cliente em execução para afirmações de aplicabilidade atual.

PoE2DB

Entradas de banco de dados para as habilidades, itens e modificadores referenciados neste artigo.

Maxroll PoE2

Guias comunitários de build e sistema usados para verificações cruzadas de impacto no jogador, não como fonte primária de fatos.

CHANGELOG

Registro de mudanças

    • Publicado o artigo de patch histórico com verificações de aplicabilidade atual em relação ao cliente 0.5.4e.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.