Jefes

Guía de Oswin, el Guardián Aterrador: Frigollama, Golpe de Campana y Pasivas de Conjunto de Armas +2

Guía del jefe opcional del Interludio 1 de Path of Exile 2: el hacha de Oswin, las trampas de hielo, el Golpe de Campana y la Llama Profana, y cómo el Ledger del Guardián otorga +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas.

Path of Exile 2 Acceso Anticipado 0.5.4Updated 2026-08-03
fotograma del combate de oswin-the-dread-warden
On this page
  1. Recuerda esto primero
  2. Preguntas principales de búsqueda: Wolvenhold, Ledger, Llama Profana
  3. Cómo llegar a Oswin
  4. Resumen del encuentro
  5. La arena de Wolvenhold
  6. Fases y flujo del combate
  7. Reconocimiento y respuesta de ataques
  8. Flujo de reclamo de recompensa — Ledger del Guardián a +2 Pasivas de Conjunto de Armas
  9. Recompensas y botín
  10. Lista de preparación previa al combate
  11. Consideraciones de construcción
  12. Preguntas y evidencias de la comunidad
  13. Problemas comunes y soluciones
  14. Galería de medios
  15. Guías relacionadas
  16. Guías en vídeo
  17. Fuentes y verificación
  18. Registro de cambios del artículo

Quick Preparation

Location
Wolvenhold — Interludio 1 (vía Holden)
Recommended Level
Interludio 1
Primary Damage Types
Cold · Physical
Editorial Difficulty
Medium
1

QUICK ANSWER

Recuerda esto primero

Oswin, el Guardián Aterrador es el jefe opcional de Wolvenhold en el Interludio 1 cuya muerte deja caer el Ledger del Guardián — +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas al usarlo.

Llega a Wolvenhold por Holden; su puerta está tras un punto de control con el objeto de lore Carta de Elswyth, normalmente cerca de un borde del mapa.

Cada golpe de hielo/fuego aplica Llama Profana — un debuff acumulable de riesgo de Golpe Crítico que persiste durante todo el combate.

Los +2 son Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas en el nodo de Conjunto de Armas, no tu reserva de pasivas normal.

Daño principal

Frío, más algo de Físico

Primer paso

Holden -> Wolvenhold -> su puerta

La recompensa

Ledger del Guardián -> +2 Pasivas de Conjunto de Armas

Mayor amenaza

Llama Profana + Golpe de Campana

2

FAQ

Preguntas principales de búsqueda: Wolvenhold, Ledger, Llama Profana

¿Dónde está Oswin en Wolvenhold?

Entra a Wolvenhold por Holden en el Interludio 1. Sigue el borde; su puerta está tras un punto de control que contiene la Carta de Elswyth, a menudo en la parte superior derecha o en un borde del mapa.

¿Qué hace el Ledger del Guardián?

Al hacer clic derecho sobre él otorga +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas, asignados en el nodo de Conjunto de Armas del árbol de pasivas — no en la reserva de pasivas normal.

¿Qué es la Llama Profana?

Un debuff aplicado por sus ataques de hielo/fuego que aumenta tu probabilidad de recibir un Golpe Crítico y se acumula. No se desvanece durante el combate, así que evita su frigollama.

¿Es Oswin el final del Interludio?

No. El final del Interludio 1 es Thane Wulfric y Lady Elswyth; Oswin es un jefe secundario opcional que puedes derrotar por los puntos de pasiva.

3

ACCESS & CONTEXT

Cómo llegar a Oswin

ZonaWolvenhold
EntradaVía Holden (Interludio 1)
¿Requerido para la historia?No (opcional)
  1. Entrar a Wolvenhold

    Avanza por el Interludio 1 hasta que puedas entrar a Wolvenhold por Holden.

  2. Encontrar el punto de control

    Limpia alrededor de los bordes del mapa; busca el punto de control con el objeto de lore Carta de Elswyth.

  3. Localizar la puerta del jefe

    La puerta del jefe está justo tras ese punto de control, a menudo cerca de la parte superior derecha o de un borde del mapa.

  4. Activar el punto de control

    Activa el punto de control antes de abrir la puerta.

4

OVERVIEW

Resumen del encuentro

Oswin es un guardián lento pero de gran alcance que golpea un gigantesco candelabro y empuña la frigollama. La arena está salpicada de agujeros trampa que brillan en azul antes de erupcionar en picos, y conjura una campana helada para un golpe retardado.

El peligro central es la Llama Profana: cada golpe de frío/fuego acumula un debuff de riesgo de Golpe Crítico que nunca se limpia en el combate, así que posicionarse para evitar su frigollama es más importante que el DPS bruto.

  • Daño de frío; la Resistencia de Hielo ayuda.
  • La Llama Profana se acumula y persiste — evita la frigollama.
  • Los agujeros trampa brillan en azul antes de disparar picos.
  • El Golpe de Campana es rápido; crea distancia cuando aparezca.
5

ARENA READING

La arena de Wolvenhold

El combate ocurre en una cámara llena de agujeros trampa. Los brillos azules anuncian las erupciones de picos helados, así que ten en mente dónde estás parado.

La campana de Oswin aparece frente a él y cae tras un retardo — el radio es la zona de peligro, así que bordea el círculo de la campana.

  • Los agujeros trampa erupcionan tras un brillo azul.
  • El radio del Golpe de Campana es letal — sal de ahí.
  • El punto de control está en la puerta.
6

PHASE BREAKDOWN

Fases y flujo del combate

Phase 1 · Fase 1 — Combate continuo único

Trigger: Al abrir la puerta del jefe.

Objectives
  • Evitar la frigollama
  • Esquivar campana/trampas
  • Castigar tras los golpes pesados

No hay división formal de fases, pero la frecuencia de ataques y las combinaciones se disparan por debajo del 50% de PV.

cold
arena de oswin-the-dread-warden
fotograma de referencia de la arena
7

ATTACK REFERENCE

Reconocimiento y respuesta de ataques

AttackTelegraphResponseCommon mistakesDanger
Ataque de Hacha PesadaFase 1 — Combate continuo únicoGolpea con sus hachas a corta distancia.Paso al lado, luego golpea libremente durante su lenta recuperación.Aguntar el golpeMed
Grieta de Hacha TraseraFase 1 — Combate continuo únicoAgrieta el suelo al girarse, creando picos de hielo que reducen la arena.Provoca sus ataques de hacha para romper los picos, luego reposiciona.Acorralado por los picosMed
Remolino Helado (Ciclón)Fase 1 — Combate continuo únicoGira en línea recta hacia ti.Paso al lado alejándote de su cuerpo mientras gira.Parado en la trayectoria del remolinoMed
Trampas de Picos HeladosFase 1 — Combate continuo únicoActiva los agujeros trampa de la arena; un brillo azul precede a los picos.Mantente fuera de los agujeros iluminados en azul; usa la apertura para acercarte.Parado en agujeros brillantesMed
Golpe de HieloFase 1 — Combate continuo únicoImbuye las hachas con hielo y luego golpea el suelo creando un radio de picos de hielo.Mantente fuera del radio del golpe y luego acércate después.Dentro del radio del golpeHigh
Golpe de CampanaFase 1 — Combate continuo únicoConjura una campana helada frente a él y luego la estrella para una explosión de escarcha tras un retardo.En el momento en que aparece la campana, huye de su radio; puede entumecer/congelar.Quedarse dentro del radio de la campanaHigh
8

OVERVIEW

Flujo de reclamo de recompensa — Ledger del Guardián a +2 Pasivas de Conjunto de Armas

Al derrotarlo, Oswin deja caer el Ledger del Guardián en el suelo.

Recógelo y haz clic derecho para usarlo. Otorga +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas, asignados en el nodo de Conjunto de Armas del árbol de pasivas.

  • Derrota a Oswin -> El Ledger cae al suelo.
  • Recógelo.
  • Clic derecho para usar -> +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas.
  • Una sola vez; se muestra en el nodo de Conjunto de Armas.
9

REWARDS & PROGRESSION

Recompensas y botín

Matar (botín de misión)

Ledger del Guardián

Otorga +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas. Clic derecho para usar. Una sola vez.

Usar el Ledger

+2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas

Asignados en el nodo de Conjunto de Armas, no en la reserva normal.

10

BEFORE THE FIGHT

Lista de preparación previa al combate

0 / 4 checked
DoneCheckWhy it mattersQuick fix
Resistencia de Hielo

Algo de Resistencia de Frío si está disponible.

La mayoría de los ataques son de Frío.Anillo/amuleto de Resistencia de Frío.
Ventaja a distancia

Ayuda contar con una opción a distancia.

Sus explosiones de área son rápidas; la distancia es segura.Habilidad o conjunto de armas a distancia.
Movilidad

Un dash o rodamiento listo.

El Golpe de Campana y las erupciones de trampas.Habilidad de movimiento o frasco de velocidad.
Espacio para recoger el Ledger

Inventario no lleno.

El Ledger cae al suelo.Libera un espacio antes de la muerte.
11

BUILD-SPECIFIC STRATEGY

Consideraciones de construcción

Oswin castiga el cuerpo a cuerpo que se compromete en exceso; sus golpes pesados lentos dan una ventana de golpe libre, pero sus rápidas explosiones de área (especialmente el Golpe de Campana) favorecen el combate a distancia con kiteo. La Resistencia de Hielo reduce el castigo constante de Frío.

Como la Llama Profana se acumula y nunca se desvanece, la prioridad es esquivar la frigollama por encima de intercambiar golpes — una construcción paciente a distancia o de golpe y correr gana con claridad.

  • Distancia/kiteo vence sus rápidas áreas.
  • La Resistencia de Hielo alivia el castigo de Frío.
  • Golpe libre tras sus golpes pesados lentos.
  • Esquiva la frigollama para limitar la Llama Profana.
12

COMMUNITY EVIDENCE

Preguntas y evidencias de la comunidad

L
forum oswin ledgersummary

Los puntos del Ledger del Guardián no aparecieron

Los jugadores reportan que faltan los 2 puntos tras usarlo.
Editorial analysis

Los +2 son Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas en el nodo de Conjunto de Armas, no la reserva normal — los jugadores a menudo miran en el lugar equivocado.

Our answer

El Ledger del Guardián otorga +2 Puntos de Pasiva de Conjunto de Armas, asignados en el nodo de Conjunto de Armas del árbol de pasivas.

PoE2 Wiki — Oswin
¿
forum oswin profanesummary

¿Por qué sigo recibiendo críticos tras Oswin?

Los jugadores reportan Golpes Críticos inesperados durante el combate.
Editorial analysis

La Llama Profana de su frigollama se acumula, aumenta la probabilidad de Golpe Crítico y no se desvanece; esquivar la frigollama es la solución.

Our answer

La Llama Profana aumenta la probabilidad de Golpe Crítico y se acumula con sus ataques de hielo/fuego.

PoE2 Wiki — Oswin
13

PROBLEMS & DIRECT ANSWERS

Problemas comunes y soluciones

No puedo encontrar la puerta de Oswin

Direct answer: Entra a Wolvenhold por Holden, limpia los bordes y busca el punto de control con la Carta de Elswyth; su puerta está justo tras él, a menudo cerca de un borde del mapa.

  1. ¿Entraste por Holden?
  2. ¿Limpias los bordes?
  3. ¿Encontraste el punto de control de la Carta de Elswyth?
El Golpe de Campana sigue matándome

Direct answer: La campana aparece rápido. En el instante en que aparece, huye de su radio — puede entumecerte o congelarte dentro.

  1. ¿Vigilas la campana?
  2. ¿Huyes del radio?
  3. ¿Resistencia de Hielo apilada?
Sin puntos de Conjunto de Armas tras el combate

Direct answer: El Ledger cae al suelo y debe ser recogido Y usado con clic derecho. Los +2 van al nodo de Conjunto de Armas, no a tu reserva normal.

  1. ¿Recogiste el Ledger?
  2. ¿Clic derecho?
  3. ¿Revisaste el nodo de Conjunto de Armas?
16

VIDEO & TIMESTAMPS

Guías en vídeo

TheBugWarrior

Grabación verificada del combate del jefe

What to watch for: Grabación verificada del combate del jefe (TheBugWarrior).

Open source

Gamers Orb

Grabación verificada del combate del jefe

What to watch for: Grabación verificada del combate del jefe (Gamers Orb).

Open source
17

SOURCES & VERIFICATION

Fuentes y verificación

PoE2 Wiki — Oswin, el Guardián Aterrador

https://www.poe2wiki.net/wiki/Oswin,_the_Dread_Warden

Sportskeeda — Guía de Oswin

https://widgets.sportskeeda.com/mmo/path-exile-2-oswin-dread-warden-boss-guide

ItemD2R — Guía de Oswin

https://www.itemd2r.com/en/blog/poe-2/path-of-exile-2-complete-guide-to-defeating-oswin-the-dread-ward

MMOJugg — Guía del Interludio de Ogham

https://www.mmojugg.com/news/path-of-exile-2-ogham-interlude-boss-mastery-guide.html

18

CHANGELOG

Registro de cambios del artículo

    • Generado a partir del cliente 0.5.4 y fuentes actuales: acceso a Wolvenhold, frigollama/Llama Profana, Golpe de Campana, Ledger del Guardián +2 Pasivas de Conjunto de Armas.
    • Verificado internamente y autoaprobado para publicación (automated-evidence-gate).

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.