Notas del Parche

PoE2 0.2.0c: Escalado de Minions, Habilidades de Lanza y Correcciones de Jefes

0.2.0c revirtió parte del sobre-nerfeo a los minions de 0.2.0, ajustó Skeletal Arsonist y Cleric, corrigió varias habilidades de lanza y jefes, y es el parche que la mayoría de las builds de minions del Día 1 necesitaban esperar.

0.2.0cUpdated 2026-08-03
Un minion invocado luchando junto al jugador.
On this page
  1. Resumen rápido
  2. Advertencia histórica
  3. Cambios clave
  4. Escalado de minions por nivel de gema
  5. Correcciones de jefes
  6. Impacto en builds
  7. Día 1 vs tras 0.2.0c
  8. Entonces vs ahora
  9. Aplicabilidad actual (0.5.4e)
  10. Evidencia de la comunidad
  11. Cambios posteriores a vigilar
  12. Contenido afectado
  13. Vídeo histórico
  14. Preguntas frecuentes
  15. Fuentes y verificación
  16. Registro de cambios
Historical Patch

Not the current client version

Current comparison baseline: 0.5.4e

Last checked against current content: 2026-08-03

OVERVIEW

Resumen rápido

0.2.0 llegó con un escalado de vida y daño de minions que resultó demasiado débil a mitad de campaña, haciendo que las builds de minions fueran inviables contra jefes. 0.2.0c corrigió esto con ajustes por nivel de gema al daño y la vida de los minions.

También ajustó Skeletal Arsonist y Skeletal Cleric en conjunto, corrigió varias habilidades de lanza que afectaban el nivelado de Huntress, y arregló un conjunto de jefes. Las builds de minions del Día 1 de 0.2.0 no deben usarse tal cual; este parche es el primer punto en que volvieron a ser viables.

  • Escalado de minions corregido por nivel de gema
  • Skeletal Arsonist/Cleric ajustados
  • Habilidades de lanza y jefes corregidos
  • Las builds de minions del Día 1 necesitan este parche

HISTORICAL CONTEXT

Advertencia histórica

Path of Exile 2 Early Access — la era 0.2.0

Afirmaciones de estado actual medidas contra el cliente 0.5.4e.

0.2.0c es un parche de corrección dentro de la ventana de lanzamiento de Dawn of the Hunt. Los números de minions que estableció fueron ellos mismos sobrescritos más tarde por los reequilibrios de 0.3 a 0.5.

  • 0.2.0c = parche de corrección dentro de la ventana de 0.2.0
  • Sus valores de minions fueron sobrescritos más tarde por 0.3–0.5

CHANGE EXPLORER

Cambios clave

Balance

Escalado de daño de minions

Los ajustes de daño por nivel de gema revirtieron parte del sobre-nerfeo de 0.2.0 para que los minions a mitad de campaña mantuvieran el ritmo.

Notas oficiales del parche 0.2.0c
Balance

Escalado de vida de minions

La vida de los minions a inicio de campaña se restauró y convergió gradualmente a niveles altos de gema.

Notas oficiales del parche 0.2.0c
Balance

Skeletal Arsonist / Cleric

Ambos arquetipos se ajustaron en conjunto para mantener su sinergia intacta tras el cambio de escalado.

Notas oficiales del parche 0.2.0c
Fix

Correcciones de habilidades de lanza

Se corrigieron varias habilidades de lanza que afectaban el nivelado de Huntress.

Notas oficiales del parche 0.2.0c
Boss

Arreglos de jefes

Un conjunto de comportamientos de jefes se corrigió en el mismo parche.

Notas oficiales del parche 0.2.0c

DATA TABLE

Escalado de minions por nivel de gema

Note: Dirección de los ajustes de minions a lo largo de 0.2.0, 0.2.0c y la versión actual.

Nivel de gema0.2.00.2.0cActual (0.5.4e)
Bajo (1-10)Demasiado débil en campañaVida restaurada, daño corregidoAjustado más a fondo por parches posteriores
Medio (11-20)Quedó atrás contra jefesVuelto a la normalidadAplica el reequilibrio posterior
Alto (20+)ConvergidoConvergido, ligeramente más fuerteNúmeros de minions actuales

BOSS IMPACT

Correcciones de jefes

Jefes de campaña afectados por 0.2.0c

Varios comportamientos de jefes se corrigieron para que ya no castigaran de forma injusta a los estilos de minions y lanza.

Usa las páginas actuales de jefes para los patrones al día.

BUILD IMPACT

Impacto en builds

Las builds de minions (Lich, Infernalist) que parecían muertas en el Día 1 de 0.2.0 volvieron a ser jugables tras 0.2.0c, pero aún deben comprobarse contra las páginas de builds actuales en lugar de contra grabaciones de lanzamiento.

El nivelado de lanza de Huntress se suavizó a medida que las habilidades de lanza corregidas se comportaron como se esperaba.

  • Builds de minions viables de nuevo tras 0.2.0c
  • Consulta las páginas de builds actuales, no los vídeos de lanzamiento

BEFORE AFTER

Día 1 vs tras 0.2.0c

Día 1 de 0.2.0Los minions escalaban tan débilmente que las peleas contra jefes podían tardar muchos minutos y parecían un error.
Tras 0.2.0cLas correcciones por nivel de gema restauraron el daño y la vida de los minions para que las mismas builds limpiaran el contenido a un ritmo razonable.

THEN VS NOW

Entonces vs ahora

Viabilidad de minions

Then

Rota en el Día 1 de 0.2.0, arreglada en 0.2.0c.

Now

El equilibrio de minions se movió de nuevo a través de 0.3 a 0.5.

Habilidades de lanza

Then

Varias corregidas en 0.2.0c.

Now

Ajustes continuos desde entonces; consulta las páginas de habilidades actuales.

CURRENT APPLICABILITY

Aplicabilidad actual (0.5.4e)

MechanicStatusCurrent rule (0.5.4e)Superseded byRead
Curva de escalado de minionsChanged later0.2.0c la corrigió; parches posteriores la movieron de nuevo.0.3-0.5Páginas de builds de minions
Skeletal Arsonist/ClericChanged laterAjustados en 0.2.0c y reajustados desde entonces.0.3-0.5Páginas de habilidades de minions
Arreglos de habilidades de lanzaChanged laterCorregidas en 0.2.0c; ajustes continuos desde entonces.0.5.xPáginas de habilidades de lanza

COMMUNITY EVIDENCE

Evidencia de la comunidad

Reddit (minions)Los jugadores reportaron peleas contra jefes que duraban demasiado en el Día 1 de 0.2.0.
Mis minions simplemente se derriten y los jefes tardan una eternidad.
Coincide con el sobre-nerfeo que abordaron las correcciones de escalado de 0.2.0c.
Foro (Huntress)Los jugadores señalaron comportamientos erróneos de las habilidades de lanza durante el nivelado.
La lanza se sentía rara hasta el parche c.
Concuerta con las correcciones de habilidades de lanza en 0.2.0c.

LEGACY CONTENT AUDIT

Cambios posteriores a vigilar

PageTypeIssueActionStatus
minion-build-guideBuildLas builds de minions de lanzamiento preceden a 0.2.0c y a los reequilibrios posteriores.Actualizar con los números de minions actuales.Queued
spear-skill-pageSkillEl comportamiento de lanza cambió tras 0.2.0c.Reverificar contra 0.5.4e.Queued

AFFECTED CONTENT

Contenido afectado

3 affected0 updated0 reviewing3 queued
ContentTypeTriggerActionStatus
Páginas de builds de minionsBuildEscalado corregido en 0.2.0cVerificar contra los números actuales.Queued
Página de habilidad Skeletal ArsonistSkillAjustada en 0.2.0cReverificar el comportamiento.Queued
Guía de nivelado de HuntressGuideHabilidades de lanza corregidasActualizar consejos de nivelado.Queued

VIDEO

Vídeo histórico

Official Path of Exile 2

Path of Exile 2 — comunicación oficial del parche

What to watch for: Comunicación oficial para esta familia de versiones. Léela junto con las notas del parche para ver qué cambió y cómo lo reescribieron los parches posteriores.

Open source

QUESTIONS

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar una build de minions del Día 1 de 0.2.0?

No tal cual. Espera al menos 0.2.0c, y prefiere las páginas de builds actuales porque el equilibrio de minions se movió de nuevo en 0.3 a 0.5.

¿Fue 0.2.0c un buff o una reversión de nerfeo?

Revirtió parte del sobre-nerfeo a los minions de 0.2.0. Trátalo como una corrección, no como un nuevo pico de poder.

SOURCES

Fuentes y verificación

Notas oficiales del parche 0.2.0c de Path of Exile 2

Hilo oficial del parche que recoge los cambios declarados de la versión, el orden de despliegue y las aclaraciones posteriores.

Índice del foro de Early Access de Path of Exile 2

Índice de todos los hilos oficiales de parches y hotfixes de EA referenciados en esta página.

PoE2 Wiki

Datos actuales de habilidades, objetos, jefes y modificadores cotejados contra el cliente en vivo para las afirmaciones de aplicabilidad actual.

PoE2DB

Entradas de base de datos para las habilidades, objetos y modificadores referenciados en este artículo.

Maxroll PoE2

Guías comunitarias de builds y sistemas usadas para comprobaciones de impacto en jugadores, no como fuente primaria de hechos.

CHANGELOG

Registro de cambios

    • Publicado el artículo histórico del parche con comprobaciones de aplicabilidad actual contra el cliente 0.5.4e.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.