On this page
QUICK ANSWER
Réponses directes
Que sont les récompenses permanentes ?
Les récompenses permanentes sont des bonus de caractère à usage unique accordés par les boss optionnels et les quêtes secondaires des Actes 1 à 3 : points de compétences passives, +Esprit, résistances, Vie maximale et points passifs de jeu d'armes. Ils sont appliqués à votre personnage pour le reste de la ligue, pas seulement pour la session.
Pourquoi ne puis-je pas les manquer ?
La plupart sont liés à des boss optionnels ou des quêtes secondaires que vous pouvez ignorer sur le chemin critique. Une fois que vous terminez un acte et passez au suivant, ce butin ou cette récompense de quête précis est perdu pour la partie en difficulté Normale. La seule seconde chance est la difficulté Cruel, qui répète la plupart d'entre eux avec de légères variantes.
La liste des incontournables
Crowbell et le Roi des Brumes dans l'Acte 1 ; Kabala, le Péage de la Tradition et l'Autel de Doryani dans l'Acte 2 ; Mighty Silverfist, Ignagduk, le choix du Venin du serpent-cadavre et le rituel du Cœur sacrificiel dans l'Acte 3. Ceux-ci couvrent toutes les sources d'Esprit, de Vie et de points de jeu d'armes.
Notes de patch officielles 0.5.4PROGRESS OVERVIEW
Totaux des récompenses en un coup d'œil
REFERENCE TABLE
Matrice des récompenses permanentes
Filtrez par acte pour voir exactement quels bonus permanents vous pouvez encore sécuriser. « En Cruel » signifie que la même source se répète en difficulté Cruel si vous l'avez manquée en Normale.
| Acte | Source (boss ou quête) | Récompense permanente | Type | Si manquée |
|---|---|---|---|---|
| Acte 1 | Beira de la Meute Pourrie (Red Vale) | +10% Résistance au Froid | Résistance | En Cruel |
| Acte 1 | The Crowbell (Hunting Grounds, boss optionnel) | Livre de Spécialisation : +2 points passifs de jeu d'armes | Jeu d'armes | En Cruel |
| Acte 1 | Roi des Brumes (Freythorn, boss optionnel) | +30 Esprit (débloque les auras) | Esprit | En Cruel |
| Acte 1 | The Lost Lute / La Lyre d'Una (quête secondaire d'Ogham Farmlands) | +2 points de compétences passives | Points | En Cruel |
| Acte 1 | Candlemass (Ogham Manor, boss optionnel) | +20 Vie maximale | Vie | En Cruel (+5% Vie max) |
| Acte 1 | Ogham Villager Rynsa (Ogham Farmlands) | Débloque l'Établi de Récupération d'Ogham | Utilitaire | En Cruel |
| Acte 2 | Kabala, la Reine Constricteur (Keth, boss optionnel) | Livre de Spécialisation : +2 points passifs de jeu d'armes | Jeu d'armes | En Cruel |
| Acte 2 | Sœurs de Garukhan (The Spires of Deshar) | +10% Résistance à la Foudre | Résistance | En Cruel |
| Acte 2 | Tradition's Toll (quête secondaire de Deshar) | +2 points passifs de jeu d'armes | Jeu d'armes | En Cruel |
| Acte 2 | Autel de Sacrifice de Doryani (Keth) | +2 points de compétences passives | Points | En Cruel |
| Acte 2 | Valley of the Titans (Livrer les Reliques) | Choix : +30% charges d'Amulettes OU +15% récupération de Mana par les Fioles | Choix | En Cruel |
| Acte 3 | Mighty Silverfist (Jungle Ruins, boss optionnel) | Livre de Spécialisation : +2 points passifs de jeu d'armes | Jeu d'armes | En Cruel |
| Acte 3 | Ignagduk, la Sorcière des Marais (The Azak Bog) | +30 Esprit | Esprit | En Cruel (+40 Esprit) |
| Acte 3 | Corpse-snake Venom (The Venom Crypts) | Choix : 25% seuil d'Étourdissement / 30% seuil d'Affliction / 25% régen de Mana | Choix | En Cruel (option Résist. Chaos) |
| Acte 3 | Blackjaw (Jiquani's Machinarium) | +10% Résistance au Feu | Résistance | En Cruel |
| Acte 3 | Sacrificial Heart (site rituel d'Aggorat) | +2 points passifs de jeu d'armes (rituel, sans livre) | Jeu d'armes | En Cruel |
| Cruel | Candlemass (Ogham Manor, Cruel) | +5% Vie maximale augmentée | Vie | Une seule fois |
| Cruel | Ignagduk, la Sorcière des Marais (Cruel) | +40 Esprit | Esprit | Une seule fois |
| Cruel | Corpse-snake Venom (Cruel) | Choix : 10% Résist. Chaos / +5 à tous les Attributs / 15% Puissance d'Entrave | Choix | Une seule fois |
Les points passifs de jeu d'armes provenant des Livres de Spécialisation ne sont PAS identiques aux points de compétences passives. Ils ne s'activent que pour le jeu d'armes auquel vous les attribuez, et vous pouvez les rembourser auprès du Capuchonné ou de Doryani (après l'Acte 3) contre de l'or.
REFERENCE TABS
Itinéraire des récompenses par acte
Suivez l'onglet de votre acte actuel. Chacun liste les détours à faire avant de vaincre le boss final de l'acte.
L'Acte 1 est là où la plupart des joueurs perdent leurs premières récompenses permanentes en bousculant l'histoire principale.
- Parcourez entièrement les Hunting Grounds et tuez The Crowbell pour obtenir un Livre de Spécialisation.
- Entrez dans Freythorn et vainquez le Roi des Brumes pour +30 Esprit avant de quitter la zone.
- Dans Ogham Farmlands, acceptez et terminez la quête secondaire The Lost Lute (La Lyre d'Una) pour +2 points de compétences, et parlez à Rynsa pour débloquer l'Établi de Récupération.
- Dans Ogham Manor, tuez Candlemass pour +20 Vie maximale.
DIAGNOSTIC
Quelle récompense avez-vous manquée ?
Choisissez le bonus qui vous manque et l'acte où vous vous trouvez. L'outil vous indique la source exacte.
SCREENSHOTS & VIDEO
Guide complet de la campagne
Créateur PoE 2
Guide complet de la campagne Actes 1-6 (itinéraire des récompenses)
Un guide continu de toute la campagne. Utilisez-le pour planifier quels boss optionnels et quêtes secondaires aborder avant chaque boss d'acte.
What to watch for: Faites un détour vers les boss optionnels et acceptez les quêtes secondaires avant de terminer un acte - la plupart des récompenses permanentes peuvent être manquées sur le chemin critique.
Open source ↗PROBLEMS & ANSWERS
Questions fréquemment posées
Puis-je obtenir ces récompenses en endgame ?
Non. Les récompenses permanentes de la campagne sont accordées une fois par personnage et par difficulté. L'Atlas et les cartes de l'endgame ne les redonnent pas. Si vous en avez manqué une en Normale, votre seule fenêtre de récupération est la difficulté Cruel.
Les points passifs de jeu d'armes comptent-ils comme des points de compétences passives ?
Non. Un Livre de Spécialisation convertit deux de vos points existants en points de jeu d'armes qui ne s'activent que pour le jeu d'armes auquel vous les attribuez. Ils sont remboursés séparément auprès du Capuchonné ou de Doryani contre de l'or.
Que faire si j'ai ignoré un boss optionnel par accident ?
Réentrez dans la zone avant de vaincre le boss final de l'acte. Après la fin de l'acte, cette zone est verrouillée jusqu'à Cruel. Cruel répète presque chaque source pour un second ensemble.
Les récompenses Cruel sont-elles identiques à la Normale ?
Pour l'essentiel, avec trois variantes : Candlemass donne +5% Vie maximale augmentée (au lieu de +20 fixe), Ignagduk donne +40 Esprit (au lieu de +30), et le choix du Venin du serpent-cadavre ajoute une option Résistance au Chaos.
SOURCES & CHANGELOG
Sources et vérification
Notes de patch officielles 0.5.4 de Path of Exile 2 (données de récompenses et de quêtes)
Wiki IGN PoE 2 - Emplacements du Livre de Spécialisation et points de jeu d'armes
Checklist des récompenses de campagne compilée par un joueur (valeurs des Actes et de Cruel)
Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.