Notes de Mise à Jour

Path of Exile 2 0.3.0 — Le Troisième Édit : Acte 4, suppression du Mode Cruel, refonte des Gemmes de Soutien et pourquoi les anciens guides sont obsolètes

La 0.3.0 a ajouté l'Acte 4, supprimé le Mode Cruel, inséré trois Interludes menant au niveau 65, lancé Ascension des Abyssaux, et refondu les Gemmes de Soutien en retirant la limite d'une par personnage. Cette page explique ce qui a changé et quels anciens guides restent valables.

0.3.0Updated 2026-08-01
Chronomancien de Path of Exile 2 lançant un sort de givre
On this page
  1. En bref
  2. Contexte historique
  3. Tableau d'impact
  4. Impact sur la campagne
  5. Refonte des Gemmes de Soutien
  6. Impact d'Ascension des Abyssaux
  7. Impact sur l'artisanat et l'Endgame
  8. Avant vs Maintenant
  9. Checklist pour le joueur de retour
  10. Applicabilité actuelle (0.5.4e)
  11. File de contenu affecté
  12. FAQ
  13. Sources et vérification
Historical Patch

Not the current client version

Current comparison baseline: 0.5.4e

Last checked against current content: 2026-08-01

OVERVIEW

En bref

La mise à jour 0.3.0, le Troisième Édit, est la refonte de la campagne et des systèmes dont la plupart des anciens guides mettent en garde : elle a ajouté l'Acte 4, supprimé le Mode Cruel, inséré trois Interludes temporaires qui mènent les personnages au niveau 65, et lancé Ascension des Abyssaux.

Le changement mécanique le plus perturbateur a été la refonte des Gemmes de Soutien : la règle selon laquelle une Gemme de Soutien ne pouvait être utilisée qu'une seule fois par personnage a été supprimée ; les soutiens peuvent désormais être répétés, plusieurs ont gagné des niveaux, et onze nouveaux soutiens ont été ajoutés.

  • Acte 4 ajouté, Mode Cruel supprimé
  • Trois Interludes font la transition vers le niveau 65
  • Lancement de la ligue Ascension des Abyssaux
  • Refonte des Gemmes de Soutien : fin de la limite d'une par personnage
  • Niveaux de soutien ajoutés, 11 nouveaux soutiens
  • Vaste équilibrage des personnages, Essence, Atlas, Endgame, objets et compétences

HISTORICAL CONTEXT

Contexte historique

Path of Exile 2 Early Access — 0.3.0 (Le Troisième Édit)

Toutes les affirmations « actuelles » ci-dessous sont mesurées par rapport au client 0.5.4e.

Avant la 0.3.0, la campagne se terminait différemment et les Gemmes de Soutien étaient plus rares par personnage ; le Troisième Édit a aplani cette rareté et restructuré la fin de l'histoire.

La 0.3.1, traitée séparément plus tard, a retravaillé le système de tablettes de l'Endgame ; certaines affirmations sur l'Endgame de cette page ont donc été précisées à nouveau après la 0.3.0.

  • 0.3.0 : campagne et refonte des soutiens
  • 0.3.1 : retravaillé des tablettes de l'Endgame, voir page séparée

IMPACT DASHBOARD

Tableau d'impact

Campagne

Restructurée

Acte 4 ajouté, Cruel supprimé, trois Interludes vers le N65. L'ancien déroulement « Actes 1-3 puis Cruel » a disparu.

Gemmes de Soutien

Refondu

Limite d'une par personnage supprimée ; les soutiens sont répétables ; des niveaux ont été ajoutés.

Ligue

Nouvelle

Ascension des Abyssaux a introduit du contenu abyssal qui a ensuite alimenté la promotion de l'Abysse au cœur du jeu en 0.4.0.

Équilibrage

Vaste balayage

Vaste passe d'équilibrage des personnages touchant la plupart des compétences et ascensions.

Artisanat / Endgame

Modifié

Essence, Atlas, Endgame, Objets et Compétences tous ajustés ; le retravaillé des tablettes a suivi en 0.3.1.

BEFORE AFTER

Impact sur la campagne

Campagne avant la 0.3.0Terminer les Actes 1-3, puis rejouer l'histoire en Mode Cruel pour continuer à monter de niveau.
Campagne 0.3.0 (toujours en 0.5.4e)Les Actes 1-3 mènent à l'Acte 4 ; Cruel a disparu ; trois Interludes vous amènent au niveau 65 avant l'Endgame.

CHANGE EXPLORER

Refonte des Gemmes de Soutien

New

Limite d'une par personnage supprimée

Une Gemme de Soutien ne pouvait auparavant être sertie qu'une seule fois par personnage. La 0.3.0 a supprimé cette restriction.

Notes officielles 0.3.0
New

Les soutiens peuvent se répéter

La même Gemme de Soutien peut désormais apparaître dans plusieurs liens sur un même personnage.

Notes officielles 0.3.0
New

Niveaux de soutien

Plusieurs soutiens ont gagné un niveau supplémentaire, élargissant les options de scaling.

Notes officielles 0.3.0
New

11 nouveaux soutiens

Un lot de nouveaux soutiens a été ajouté, dont plusieurs liés aux systèmes retravaillés.

Notes officielles 0.3.0

IMPACT DASHBOARD

Impact d'Ascension des Abyssaux

Contenu abyssal

Introduit

Ascension des Abyssaux a apporté des rencontres abyssales que la 0.4.0 a ensuite promues au cœur du jeu.

Aval

A alimenté la 0.4.0

La promotion de l'Abysse au cœur du jeu en 0.4.0 trouve son origine dans cette ligue.

CHANGE EXPLORER

Impact sur l'artisanat et l'Endgame

Balance

Changements d'Essence

L'acquisition et l'utilisation des Essences ont été ajustées dans le cadre de la passe d'artisanat.

Notes officielles 0.3.0
Atlas

Ajustements de l'Atlas

La progression et les récompenses de l'Atlas ont été re-paramétrées.

Notes officielles 0.3.0
Item

Nouvelles monnaies, Présages, Uniques, Cartes

La 0.3.0 a livré de nouvelles monnaies, Présages, Uniques et types de cartes.

Notes officielles 0.3.0
Technical

Changements des systèmes de l'Endgame

Vastes ajustements de l'Endgame ; le système de tablettes a été retravaillé à nouveau en 0.3.1.

Notes officielles 0.3.0

THEN VS NOW

Avant vs Maintenant

Fin de campagne / Endgame

Then

Avant 0.3.0 : rejouer en Mode Cruel après les Actes 1-3.

Now

0.3.0+ : Acte 4 + trois Interludes vers le niveau 65, sans Cruel.

Gemmes de Soutien

Then

Avant 0.3.0 : chaque soutien utilisable une seule fois par personnage.

Now

0.3.0+ : soutiens répétables, niveaux ajoutés, 11 nouveaux.

Abyssaux

Then

Avant 0.3.0 : pas de ligue Ascension des Abyssaux.

Now

0.3.0+ : ligue lancée ; la 0.4.0 a promu l'Abysse au cœur du jeu.

RETURNING PLAYER

Checklist pour le joueur de retour

High

Oublier le Mode Cruel

Cruel a été supprimé en 0.3.0. Tout guide vous disant de « faire Cruel » est obsolète ; utilisez plutôt l'Acte 4 + les Interludes.

High

Replanifier les liens de soutien

La limite d'un soutien par personnage a disparu ; les anciennes dispositions « un seul de ce soutien » sous-utilisent les liens.

Medium

Prévoir une campagne re-paramétrée jusqu'au N65

Trois Interludes font désormais la transition entre les Actes et le niveau 65 ; les routes de leveling ont changé.

Medium

Revérifier l'Endgame après la 0.3.1

Les règles des tablettes/Atlas ont été retravaillées à nouveau en 0.3.1 ; ne vous arrêtez pas aux affirmations de la 0.3.0.

CURRENT APPLICABILITY

Applicabilité actuelle (0.5.4e)

MechanicStatusCurrent rule (0.5.4e)Superseded byRead
Acte 4 + InterludesStill currentLa structure de campagne de la 0.3.0 (Acte 4, pas de Cruel, trois Interludes vers le N65) reste en place en 0.5.4e.Guide de campagne
Limite d'un soutien par personnageRemovedSupprimée en 0.3.0 ; les soutiens sont répétables en 0.5.4e avec des niveaux.0.3.0Page Gemmes de Soutien
Ligue Ascension des AbyssauxChanged laterLa ligue a tourné en 0.3.0 ; son contenu abyssal a été promu au cœur du jeu en 0.4.0.0.4.0 (cœur Abysse)Guide de farm Abysse
Règles des tablettes de l'EndgameChanged laterLes changements d'Endgame de la 0.3.0 ont été précisés par le retravaillé des tablettes en 0.3.1.0.3.1Guide Atlas / Tablettes

AFFECTED CONTENT

File de contenu affecté

4 affected0 updated1 reviewing3 queued
ContentTypeTriggerActionStatus
Guide de campagneGuideActe 4 + suppression de Cruel + InterludesRéécrire la route de leveling ; retirer Cruel.Reviewing
Page Gemmes de SoutienSkillLimite d'une par personnage suppriméeDocumenter les soutiens répétables et les niveaux.Queued
Anciens builds spécifiques à CruelBuildCruel suppriméRevalider les hypothèses de progression.Queued
Guide Atlas / TablettesGuideEndgame 0.3.0 + retravaillé des tablettes 0.3.1Consolider avec les changements de la 0.3.1.Queued

Vidéo historique

Path of Exile 2 officiel

0.3.0 Le Troisième Édit — aperçu

What to watch for: Révélation de la 0.3.0 ; noter la suppression de Cruel et la refonte des soutiens, qui restent d'actualité.

Open source

QUESTIONS

FAQ

Le Mode Cruel est-il toujours dans le jeu ?

Non, Cruel a été supprimé en 0.3.0 ; la campagne passe désormais des Actes 1-3 à l'Acte 4 avec trois Interludes menant au niveau 65.

Puis-je utiliser la même Gemme de Soutien dans plusieurs liens maintenant ?

Oui, la 0.3.0 a supprimé la limite d'une par personnage ; les soutiens sont répétables et plusieurs ont gagné des niveaux.

Qu'est-il arrivé à Ascension des Abyssaux ?

C'était la ligue de la 0.3.0 ; son contenu abyssal a été promu au cœur du jeu en 0.4.0, l'Abysse apparaît donc désormais dans les cartes classiques.

SOURCES

Sources et vérification

Notes de patch officielles Path of Exile 2 0.3.0

Acte 4, suppression de Cruel, Interludes, refonte des soutiens, Ascension des Abyssaux, équilibrage et changements de systèmes.

Notes de patch officielles Path of Exile 2 0.3.1

Retravaillé des tablettes de l'Endgame qui a précisé les affirmations d'Endgame de la 0.3.0.

PoE2 Wiki — Troisième Édit

Données communautaires à l'état actuel pour les changements de campagne et de soutiens.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.