On this page
- Resposta rápida
- Fatos rápidos
- Como conseguir um Expedition Logbook
- Onde e como usar um Logbook
- Fluxo atual 0.5 vs o Logbook legado
- O que funciona no 0.5 vs o que não funciona
- Checklist pré-uso
- Resultados por objetivo
- Análise de risco
- Perguntas da comunidade, respostas diretas
- Passo a passo em vídeo
- Problemas e respostas diretas
- Conteúdo relacionado
- Histórico de patch
- Fontes e verificação
Quick Facts
- Item Type
- Logbook
- Use Cases
- Expedition · Endgame Access · Atlas Reveal
QUICK ANSWER
Resposta rápida
A revelação ocorre no Atlas no node do Ocean Edge, não na antiga interface independente de mapa de Logbook e não via Realmgate.
Desde 0.5.2, toda seção do Ocean revelada garante pelo menos uma Grand Expedition; opcionalmente, ative uma Saga na sua bolsa primeiro para modificar a revelação.
Revelar seções do Ocean Biome para farmar Grand Expeditions, runas, relíquias, Sagas e alcançar o chefe pinnacle de Expedition Olroth, Origin of the Fall.
A questline The Grand Expedition está progredida até Ruins of Kingsmarch, o Logbook está no seu inventário principal e o node do Ocean Edge está revelado no Atlas.
Tratar isto como o antigo Logbook de mapa único ou o fluxo do Realmgate, e esperar que Runic Splinters façam algo — Runic Splinters estão desativados no 0.5.
QUICK FACTS
Fatos rápidos
- Classe do Item
- Expedition Item
- O item de acesso ao endgame do Ocean Biome na versão 0.5, não uma moeda.
- Fonte primária
- Runic Monsters (Tier 10+)
- Inimigos com bandeira revelados pelos explosivos de Expedition; o nível do Logbook corresponde ao Nível da Área do mapa.
- Fonte garantida
- Styrn, Fallen Knight of Aldur
- Dropa um Logbook a cada clear desde 0.5.3, tornando um loop de nível 79 autossustentável.
- O que faz
- Revela uma seção do Ocean Biome
- Cada seção contém uma Grand Expedition e encontros comuns de Expedition.
- Consumido ao usar
- Yes
- O Logbook é gasto quando você aciona a revelação do Ocean Edge.
- Negociável
- Yes
- É negociado na Casa de Câmbio na linha 'Expedition Coinage & Artifacts' e entre jogadores.
- Status atual
- 0.5 (Runes of Aldur)
- Fluxo de acesso ao endgame ativo; detalhes pendentes de verificação no jogo.
ACQUISITION
Como conseguir um Expedition Logbook
Logbooks são um drop de endgame de Expedition, não algo que se cria. Há três formas confiáveis de obter um.
Runic Monsters em encontros de Expedition
Runic Monsters são os inimigos de dupla bandeira vermelha revelados por seus explosivos durante uma Expedition em mapas de Tier 10+. O nível do Logbook é igual ao Nível da Área do mapa, então um Waystone de Tier 15 rende um Logbook de nível 79 (o limiar onde o chefe pinnacle Olroth pode aparecer). Mapas Corrupted ou Irradiated adicionam +1/+2 de Nível da Área.
Styrn, Fallen Knight of Aldur
Desde 0.5.3, matar Styrn na sub-área Tomb of the Fallen Knight sempre dropa um Expedition Logbook. Esta é a fonte mais confiável e repetível e permite que um loop de mapas de nível 79 se sustente com Logbooks grátis.
Casa de Câmbio
Logbooks e artefatos são negociados na Casa de Câmbio na linha 'Expedition Coinage & Artifacts', que se preenche automaticamente. Você pode comprar um stack e começar a rodá-los direto sem farmar drops.
Troca entre jogadores
Como os Logbooks são negociáveis, você também pode comprá-los diretamente de outros jogadores. Os preços mudam a cada league, então verifique a taxa atual antes de comprometer um grande estoque.
USE FLOW
Onde e como usar um Logbook
Progrida a questline The Grand Expedition
Alcance Ruins of Kingsmarch no sudeste do Atlas durante a questline The Grand Expedition. O botão de revelação do Ocean Edge não aparece até que essa questline seja progredida.
Mantenha o Logbook no seu inventário principal
A revelação consome o Logbook de sua pessoa. Ela não é acionada a partir de um stash, da Casa de Câmbio ou de uma aba Extra Inventory.
Abra o Atlas e encontre o node do Ocean Edge
Assim que a questline for progredida e o Ocean Edge for revelado, esse node mostra um botão de revelação em forma de barco. Este é o ponto de entrada atual do 0.5 — não o antigo mapa de Logbook independente nem um Realmgate.
Acione a revelação
Interaja com o botão do Ocean Edge para consumir o Logbook. Uma parte do nevoeiro oceânico é limpa, revelando uma seção do Ocean Biome com uma Grand Expedition e encontros comuns de Expedition.
Opcionalmente, ative uma Saga primeiro
Clique com o botão direito em uma Saga na sua bolsa antes de revelar para modificar o bioma revelado (por exemplo, Aldur's Saga pode melhorar Verisium Remnants). A Saga é uma camada de investimento separada do próprio Logbook.
Entre na Grand Expedition
Rode os mapas revelados: posicione cadeias de explosivos, acorde Runic Monsters e colete recompensas de Remnant. Logbooks de nível mais alto (nível 79) dão rolagens de modificadores melhores e uma chance de Olroth.
Antes do 0.5, um Logbook abria um único mapa de Expedition autocontido; você o levava a uma interface de Logbook e ele não se conectava a uma região oceânica persistente.
No 0.5, o mesmo item é consumido no Ocean Edge do Atlas para revelar permanentemente uma seção do Ocean Biome que contém uma Grand Expedition além de encontros padrão de Expedition.
O fluxo do 0.5 integra os Logbooks ao nevoeiro do Atlas e à questline The Grand Expedition, em vez de um mapa avulso.
OVERVIEW
Fluxo atual 0.5 vs o Logbook legado
No endgame atual 0.5 (Runes of Aldur), um Expedition Logbook é consumido no Ocean Edge do Atlas para revelar uma seção do Ocean Biome. Essa seção sempre contém pelo menos uma Grand Expedition (desde 0.5.2) junto com encontros comuns de Expedition e persiste como parte do seu Atlas conforme você limpa o nevoeiro.
Descrições antigas de acesso à Expedition não se aplicam mais. O fluxo 'mapa de Logbook único' pré-0.5 — onde um Logbook simplesmente abria um mapa de Expedition isolado — foi substituído pelo sistema de Ocean Biome do Atlas. Runic Splinters, que alguns guias antigos mencionam como uma moeda de Expedition, estão desativados no 0.5 e servem apenas como referência histórica. Da mesma forma, qualquer instrução para colocar um Logbook em um Realmgate está desatualizada para a versão atual.
Considere o botão de revelação em forma de barco do Ocean Edge como o único ponto de entrada atual do 0.5. Se um guia diz para abrir o Logbook através de um NPC do hideout ou de um Realmgate, ele está descrevendo informações legadas ou conflitantes e não deve ser seguido no 0.5.
- Atual 0.5: Logbook consumido no Ocean Edge do Atlas -> revela seção do Ocean Biome com uma Grand Expedition.
- Legado: mapa de Logbook único autocontido aberto pela interface antiga — não é mais o fluxo do 0.5.
- Runic Splinters: desativados no 0.5, apenas histórico.
- Instruções de Realmgate para Logbooks: desatualizadas, não siga no 0.5.
VALID TARGET MATRIX
O que funciona no 0.5 vs o que não funciona
Expedition Logbooks funcionam apenas através do fluxo atual do Ocean Edge do Atlas no 0.5. Os itens de acesso à Expedition mais antigos não funcionam mais.
| Target | Expedition Logbook | Runic Splinter (legacy) | Old Logbook Map (legacy) | Note |
|---|---|---|---|---|
| Usável no 0.5 | Yes | No | No | Apenas o item atual funciona |
| Revela o Ocean Biome | Yes | Disabled | No | O item atual revela a seção |
| Negociável | Yes | No | No | Apenas o item atual é negociado |
PRE-USE CHECKLIST
Checklist pré-uso
| Done | Check | Why it matters | Quick fix |
|---|---|---|---|
| Questline progredida Confirme que a questline The Grand Expedition alcançou Ruins of Kingsmarch no sudeste do Atlas. | O botão de revelação do Ocean Edge só aparece depois que essa questline é progredida. | Rode mapas de Expedition e siga a quest até Ruins of Kingsmarch ser desbloqueado. | |
| Logbook no inventário principal O Logbook deve estar no seu personagem, não em um stash ou aba Extra Inventory. | A revelação consome o item de sua pessoa. | Mova o Logbook para sua bolsa principal antes de abrir o Atlas. | |
| Nível de Logbook certo para seu objetivo Se você quer Olroth, use um Logbook de nível 79 (Waystone de Tier 15, ou T13/T14 com Corrupted/Irradiated). | Olroth só aparece em Logbooks de nível alto; níveis menores limitam seu teto de recompensa. | Rode mapas de tier mais alto ou use modificadores de +Nível da Área antes de farmar. | |
| Saga preparada (opcional) Se você planeja modificar a revelação, clique com o botão direito na Saga para ativá-la antes de acionar o botão do Ocean Edge. | Uma Saga é uma camada de investimento separada e só se aplica se estiver ativa quando você revelar. | Ative a Saga primeiro; não a desperdice em uma revelação fraca. |
OUTCOME ANALYSIS
Resultados por objetivo
| Scenario | Benefit | Risk | Audience | Verdict |
|---|---|---|---|---|
| Fazendeiro de Expedition SSF | Revela uma Grand Expedition para moeda de artefato, runas e relíquias | Baixo - autossustentável via Styrn | Qualquer build | Low Motor de receita central assim que a questline é aberta |
| Caçador de Olroth | Logbooks de nível 79 podem invocar Olroth, Origin of the Fall | Médio - Olroth não é garantido e o mapa é mais difícil | Bossers | Medium Use Logbooks de nível 79; espere cerca de 20% de chance de spawn (pendente de verificação no jogo) |
| Investidor em Saga | Aldur's Saga pode melhorar Verisium Remnants na revelação | Médio - Sagas são valiosas e desperdiçadas em revelações fracas | Jogadores focados em moeda | Medium Guarde Sagas fortes para seções do Ocean de alto valor |
| Primeira revelação casual | Encontros comuns de Expedition e uma introdução suave ao Ocean | Baixo | Jogadores novos no endgame | Low Ótimo como algo avulso; invista mais quando entender o sistema |
RISK ANALYSIS
Análise de risco
| Scenario | Gain | Loss | Risk | Recommendation |
|---|---|---|---|---|
| Logbook de nível baixo para Olroth | Uma revelação barata | Limita o nível do seu Logbook, bloqueando Olroth e as melhores rolagens | Low | Use mapas de Tier 15 (ou +Nível da Área) ao caçar o chefe pinnacle. |
| Desperdiçar Aldur's Saga em uma revelação fraca | Pequeno aumento de modificador | Uma Saga de ~25 divinas gasta onde mal importa | Medium | Reserve Sagas fortes para seções do Ocean com múltiplos mapas de Grand Expedition. |
| Morte dentro de uma Grand Expedition | Progresso em limpar a seção | Progresso de mapa perdido e quaisquer recompensas de Remnant não coletadas naquela run | Medium | Não sobreinvista moeda até seu build conseguir limpar os mapas revelados com segurança. |
| Comprar Logbooks superfaturados | Acesso instantâneo sem farmar | Pagando caro em relação ao mercado atual | Medium | Verifique a taxa atual da Casa de Câmbio antes de comprar um stack grande. |
COMMUNITY EVIDENCE
Perguntas da comunidade, respostas diretas
Tenho um Logbook e uma Saga — por que não consigo usá-lo?
Um jogador tinha ambos os itens mas não viu como ativar o Logbook.
A revelação é bloqueada por duas coisas que o jogador pode ter perdido: a questline The Grand Expedition deve ser progredida até Ruins of Kingsmarch, e o Logbook deve estar no inventário principal quando o node do Ocean Edge do Atlas é visualizado. Uma Saga é uma camada de modificador separada, não o gatilho.
Progrida a questline, mantenha o Logbook na bolsa e use o botão de revelação do Ocean Edge no Atlas.
Faço muitas Expeditions em SSF mas nenhum Logbook dropa — estou matando o monstro errado?
Jogadores confundem monstros comuns de Expedition com a verdadeira fonte de Logbook.
Logbooks dropam de Runic Monsters (os inimigos de dupla bandeira vermelha), não de toda kill de Expedition, e apenas em mapas de Tier 10+. Abaixo de T10 você não verá drops de Logbook. Styrn é a fonte garantida de reserva.
Foque em Runic Monsters em mapas de T10+, ou mate Styrn, Fallen Knight of Aldur, para um Logbook garantido.
Após o primeiro Logbook, como o botão do barco volta?
Jogadores terminam o Logbook da quest e não conseguem encontrar um segundo botão de revelação.
Cada Logbook é consumido para revelar uma seção do Ocean. O botão reaparece no próximo node do Ocean Edge conforme você limpa o nevoeiro e progride a questline; não é um objeto de quest de uso único.
Mantenha outro Logbook na bolsa e interaja com o próximo node do Ocean Edge revelado no Atlas.
video
Passo a passo em vídeo
Ronarray
Ronarray - Farm de Expedition Logbooks (0.5)
Um passo a passo de estratégia 0.5.2+ cobrindo fontes de Logbook, Styrn, revelações do Ocean Biome, Grand Expeditions, Sagas e o sistema de rumores da ilha.
What to watch for: Logbooks revelam seções do Ocean; combine-os com a Saga certa e leia rumores da ilha para mirar loot de alto valor.
Open source ↗PROBLEMS & DIRECT ANSWERS
Problemas e respostas diretas
O botão de revelação do Ocean Edge não aparece
Direct answer: O botão só aparece depois que a questline The Grand Expedition é progredida até Ruins of Kingsmarch e o node do Ocean Edge é revelado. O Logbook também deve estar no seu inventário principal.
- Confirme o progresso da questline, que o Logbook está na bolsa (não no stash) e que você está visualizando o node correto do Ocean Edge no Atlas.
Nenhum Logbook dropa em SSF
Direct answer: Logbooks dropam apenas de Runic Monsters em mapas de Tier 10+, ou garantidos de Styrn. Kills comuns de Expedition abaixo de T10 não os dropam.
- Rode mapas de T10+, foque nos Runic Monsters de dupla bandeira vermelha ou mate Styrn na Tomb of the Fallen Knight.
Usei um Logbook mas não vi nenhuma Grand Expedition
Direct answer: Desde 0.5.2, toda seção do Ocean revelada garante pelo menos uma Grand Expedition. Se você só viu encontros comuns, pode ter acionado um node de mapa normal em vez da revelação do Ocean Edge.
- Use o botão do barco do Ocean Edge no Atlas, não nenhuma interface antiga de mapa de Logbook, e confirme que a seção revelada contém o marcador da Grand Expedition.
PATCH HISTORY
Histórico de patch
Expedition reformulada para o endgame oceânico: Logbooks agora revelam seções do Ocean Biome no Atlas, ligadas à questline The Grand Expedition.
Cada seção do Ocean revelada agora garante pelo menos uma Grand Expedition; recompensas de Remnant melhoradas para mapas de Tier 14+.
Styrn, Fallen Knight of Aldur, agora sempre dropa um Expedition Logbook, tornando o loop de nível 79 autossustentável.
Patch atual: o Expedition Logbook continua sendo o item de revelação do Ocean Biome; Runic Splinters permanecem desativados.
SOURCES & VERIFICATION
Fontes e verificação
Notas do patch oficial 0.5.4 do Path of Exile 2 cobrindo o endgame atual de Expedition.
Dados do Expedition Logbook na PoE2Wiki: classe do item e comportamento de revelação do Ocean Biome.
Guia comunitário de farm de Logbook 0.5.4 cobrindo drops de Runic Monster, Styrn e Grand Expeditions.
Discussão no Reddit sobre uso de Logbook, o botão do barco e perguntas de drop em SSF.
Related content
ChefesGuia da Chefe Olroth, Origem da Queda: Acesso por Livro de Expedição, Chama Triskelion e Ressurreição FalsaGuia da chefe ápice da Expedição em Path of Exile 2: como encontrar Olroth em Livros de Nível 79+, a Chama Triskelion, a morte falsa a 0% de HP, impacto de Remanescentes de esqueleto e uniques garantidos.coldendgamemulti-phase
GuiasExpedition Atlas: Primeiros Pontos e RoteiroUm checklist cauteloso de primeiros pontos para o Expedition Atlas 0.5.4, com todos os nomes de nós, efeitos e rotas ainda pendentes de verificação no PC.atlasexpeditionmechanics
GuiasDesbloqueio, Uso e Lista de Segurança da Liquid VerisiumUma lista de verificação baseada em confirmação para a Liquid Verisium, que evita afirmações não testadas de compra, uso, encontro, recompensa e eficiência.crafting-tradingexpedition
ItensReferência da Liquid VerisiumA Liquid Verisium inicia um Runic Remnant Encounter com uma Runic Inscription aleatória. Este guia explica por que ela não está na loja, como Feeling Lucky? a bloqueia e o que verificar antes do início do encontro.currency
ItensReferência de Runes e Soul CoresRunes e Soul Cores são socketables colocados em soquetes de augment em armas e armaduras. Este guia cobre a diferença, efeitos por slot, tiers e como escolher segundo o objetivo da build.socketables
ItensGuia de Waystones: Níveis, Modificadores, Sustento e Mapas FracassadosAs Waystones são as chaves de uso único para o Atlas do endgame do Path of Exile 2. Este guia cobre o progresso de níveis, como os modificadores afetam a dificuldade e o saque, por que a alta raridade não é o mesmo que sustento, e o que você perde quando um mapa falha.waystones-guide
ItensGuia de Tablets: Tipos, Usos, Torres e Planejamento de MapaOs Precursor Tablets enriquecem os mapas ao redor de uma Waystone com conteúdo e recompensas extras. Este guia cobre os tipos de tablet, quantos você pode encaixar, o que significa 'usos restantes' e como planejar Torres e tablets sobrepostos para SSF versus comércio.tradewaystones-guide
Notas de AtualizaçãoPath of Exile 2 0.5.4 — Runas de Aldur, Bosses, Itens e Impacto nas BuildsUma análise do impacto para o jogador do 0.5.4: Atlas de Expedition, Verisium Líquido, Orb of Sacrifice, habilidades de Unique com escala de nível, mudanças nos Bosses Pinnacle e os acompanhamentos 0.5.4b/0.5.4e.atlasbossesbuildsInformation is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.