Habilidades

Guia das Flechas de Ponta de Gelo — Ataques Fortalecidos, Estilhaços de Gelo e Cargas de Frenesi

As Flechas de Ponta de Gelo são um buff que fortalece seus próximos ataques de Arco ou Lança Projetil: ele converte o dano físico desses ataques em frio e faz com que os acertos gerem Estilhaços de Gelo que explodem. Este guia explica como a contagem de fortalecimento é consumida, por que o Redemoinho (Twister) pode ser fortalecido, como as repetições do Barragem (Barrage) interagem com ele, como uma Carga de Frenesi contorna seu tempo de recarga, a regra de Conjunto de Arma que o quebra e por que os números antigos de 8 segundos / 3 estilhaços estão desatualizados após o 0.4.

0.5.4Updated 2026-08-02
Ice-Tipped Arrows cold empowerment skill icon
On this page
  1. Resposta Rápida: Ele Fortalece Seus Próximos Ataques
  2. Estatísticas Principais e Aquisição
  3. Requisitos e Habilidades Válidas
  4. Ataques Fortalecidos
  5. Tabela de Compatibilidade de Fortalecimento
  6. Interações de Habilidade
  7. Mecânicas: Estilhaços de Gelo e Conversão
  8. Contorno de Tempo de Recarga por Carga de Frenesi
  9. Compatibilidade de Suporte
  10. Consistência de Conjunto de Arma
  11. Sequência de Combo
  12. Rotação de Mapeamento
  13. Rotação de Chefe
  14. Onde É Usada
  15. Solução de Problemas
  16. Evidências da Comunidade
  17. Passo a Passo em Vídeo e Marcações de Tempo
  18. Fontes e Verificação
  19. Histórico de Patch
  20. Registro de Alterações

Resposta Rápida: Ele Fortalece Seus Próximos Ataques

As Flechas de Ponta de Gelo são um buff, não uma habilidade de dano. Ao conjurá-lo, você fortalece seus próximos ataques válidos de Arco ou Lança Projetil: esses ataques causam dano físico convertido em frio e geram Estilhaços de Gelo ao acertar.

O fortalecimento é consumido por ataque, o buff tem um tempo de recarga, e uma Carga de Frenesi pode contornar esse tempo de recarga. Ele não pode fortalecer habilidades sustentadas (canalizadas).

Estatísticas Principais e Aquisição

Categoria
Buff (Arco / Lança Projetil · Frio · Duração)
Marcada como buff, attack, projectile, cold, duration e trigger.
Requisito de arma
Arco ou Lança
Fortalece ataques de arco e lança projetil; a arma deve corresponder.
Aquisição
Uncut Skill Gem (habilidade de tier 5+)
Gravada a partir de uma Uncut Skill Gem.
Usos fortalecidos
Um número fixo de ataques por conjuração
Confirme a contagem exata no cliente 0.5.4; números antigos da era 0.4 mudaram.
Tempo de recarga
Contornável por uma Carga de Frenesi
Gastar uma Carga de Frenesi pula o tempo de recarga, não a contagem de usos.

Requisitos e Habilidades Válidas

Você precisa de um arco ou lança projetil equipado, e a habilidade fortalecida deve ser um ataque repetível válido nessa arma. Redemoinho (Twister, lança) e Disparo de Gelo (Ice Shot, arco) são as principais habilidades válidas.

Habilidades sustentadas / canalizadas são explicitamente excluídas — elas não podem ser fortalecidas, e é por isso que algumas habilidades de arco canalizadas não mostram estilhaços.

Arma
Arco ou Lança Projetil
O ataque fortalecido deve usar o mesmo tipo de arma.
Habilidades válidas
Twister, Ice Shot, Glacial Lance, ataques de lança estilo Stormcaller
Ataques repetíveis são fortalecidos; os canalizados não.
Excluído
Habilidades sustentadas / canalizadas
Restrição da dica (tooltip): nenhum fortalecimento aplicado.

Ataques Fortalecidos

Cada conjuração fortalece um número fixo dos próximos ataques válidos. A contagem é consumida um ataque por vez; quando chega a zero, a conversão para frio e a geração de estilhaços param até você conjurar novamente (ou contornar o tempo de recarga com uma Carga de Frenesi).

O fortalecimento se aplica ao ataque inteiro, então ataques de múltiplos acertos ainda contam como um uso fortalecido. O Redemoinho é fortalecido porque é um ataque repetível de lança, e é por isso que as Flechas de Ponta de Gelo são centrais em builds de Twister.

Usos por conjuração
Contagem fixa (confirme no 0.5.4)
Consumida um ataque válido por vez.
Twister
Fortalecido (ataque de lança)
Conversão para frio + estilhaços em cada acerto do Twister.
Habilidades sustentadas
Não fortalecidas
Ataques canalizados são excluídos pela dica (tooltip).

Tabela de Compatibilidade de Fortalecimento

Habilidade principalFortalecida?EfeitoNota
TwisterSimConversão para frio + Estilhaços de GeloNúcleo das builds de Twister; mesmo conjunto de arma
Ice ShotSimFrio extra + estilhaçosDistinto de seu próprio dano de frio
Habilidade sustentada / canalizadaNãoNenhum fortalecimentoExcluída pela dica (tooltip)
Habilidade repetida pelo BarrageConforme cliente atualConfirme o custo de repetiçãoSe cada repetição gasta uma carga é um detalhe do cliente atual

Interações de Habilidade

Twister: o Twister fortalecido converte seu dano físico em frio e solta Estilhaços de Gelo ao redor de cada inimigo que atinge. Como o Twister pode atingir o mesmo inimigo novamente em um intervalo, uma única conjuração fortalecida pode soltar estilhaços várias vezes.

Ice Shot: o Disparo de Gelo fortalecido ganha frio extra e estilhaços além de sua própria fragmentação; mantenha as duas fontes de frio distintas ao ler o dano.

Barrage: o Barragem repete uma habilidade fortalecida. Se cada repetição consome um fortalecimento separado é um detalhe do cliente atual — verifique no 0.5.4 em vez de assumir. No combo com o Twister, uma conjuração de Flechas de Ponta de Gelo normalmente fortalece todo o leque (volley) de Twisters do Barragem em testes, mas confirme por patch.

Twister
Sinergia total
Conversão para frio + queda de estilhaços por acerto.
Ice Shot
Frio aditivo + estilhaços
Empilha com o próprio frio do Ice Shot.
Barrage
Interação de repetição não verificada por patch
Confirme o custo de repetição no cliente atual.

Mecânicas: Estilhaços de Gelo e Conversão

Os ataques fortalecidos convertem seu dano físico em frio, então qualquer físico fixo na arma e no equipamento alimenta a saída de frio. Ao acertar, eles também geram Estilhaços de Gelo em um pequeno raio ao redor do alvo.

Os estilhaços explodem após um curto atraso, causando dano de frio em área (AoE). O atraso significa que os estilhaços são um AoE em camadas, não instantâneo — posicionamento e densidade ainda importam para o pagamento total.

A conversão é a principal alavanca de escala: modificadores de físico fixo e de frio se aplicam, enquanto a velocidade de ataque controla principalmente a velocidade com que você gasta a janela de fortalecimento.

  • Físico → frio nos ataques fortalecidos.
  • Acertos geram Estilhaços de Gelo em um raio.
  • Os estilhaços detonam após um curto atraso (AoE em camadas).
  • Físico fixo e frio ambos escalam a saída.

Contorno de Tempo de Recarga por Carga de Frenesi

As Flechas de Ponta de Gelo têm um tempo de recarga entre conjurações. Gastar uma Carga de Frenesi contorna esse tempo de recarga, permitindo que você fortaleça novamente mais cedo — isso não adiciona usos fortalecidos extras além da contagem fixa.

Sem uma fonte de Carga de Frenesi, o loop é um ciclo de tempo de recarga: conjurar, gastar os fortalecimentos, esperar, conjurar novamente. O Combat Frenzy (congelar / eletrocutar / imobilizar) é a fonte de cargas usual que mantém o buff quase permanente.

Alvo do contorno
O tempo de recarga, não a contagem de usos
Uma Carga de Frenesi permite que você conjure cedo.
Fonte de carga
Combat Frenzy / mortes
Congelar / eletrocutar / imobilizar geram as cargas.

Compatibilidade de Suporte

Cold Infusion / Added Cold
Central
Escala o frio convertido e o dano de estilhaço.
Skill Effect Duration
Situacional
Estende a janela de fortalecimento se a build valoriza o tempo de ativação (uptime).
Elemental Damage with Attacks
Situacional
Aumenta todo o dano elemental dos ataques fortalecidos.
Cooldown Recovery
Situacional
Reduz o tempo de recarga da reconjuração quando não se usa o contorno de Frenesi.

Consistência de Conjunto de Arma

O fortalecimento só se aplica a ataques no mesmo conjunto de arma que carrega as Flechas de Ponta de Gelo. Se seu ataque principal está no Conjunto de Arma 2, mas as Flechas de Ponta de Gelo estão no Conjunto 1, o ataque aparece como habilitado, mas não produz estilhaços.

Esse descompasso é o relatório mais comum de 'habilitado, mas sem estilhaços'. Mantenha as Flechas de Ponta de Gelo e o ataque que você quer fortalecer no mesmo conjunto.

Mesmo conjunto exigido
Buff e ataque em um conjunto
O fortalecimento entre conjuntos não se aplica.
Sintoma
Habilitado, sem estilhaços
Geralmente uma divisão de Conjunto de Arma.

Sequência de Combo

  1. FortalecerConjurar Flechas de Ponta de Gelo (ou contornar o tempo de recarga com uma Carga de Frenesi)Os próximos ataques ficam frios + gerando estilhaços.
  2. Barrage (opcional)Conjurar Barragem no ataque fortalecidoRepete o ataque fortalecido (confirme o custo de repetição no cliente).
  3. TwisterConjurar Twister enquanto fortalecidoTwisters frios soltam estilhaços em cada acerto.

Rotação de Mapeamento

Renove as Flechas de Ponta de Gelo sempre que disponível (ou sempre que tiver uma Carga de Frenesi para contornar o tempo de recarga), para que os pacotes sejam permanentemente convertidos em frio e estilhados fora da tela via Herald of Ice.

Em builds de Twister o loop é: manter as Flechas de Ponta de Gelo ativas, girar o Whirling Slash e, em seguida, passar o Twister pelos pacotes. Os estilhaços somados ao estilhamento do Herald limpam múltiplas telas.

Rotação de Chefe

  1. CarregarGerar Cargas de Frenesi (Combat Frenzy via congelar / imobilizar)Cargas prontas para contornar o tempo de recarga.
  2. Fortalecer + BarrageFlechas de Ponta de Gelo e então Barragem no ataque principalAcertos frios fortalecidos repetidos no chefe.
  3. SustentarReconjurar no tempo de recarga / com cargasMantém a janela de conversão para frio aberta durante a luta.

Onde É Usada

As Flechas de Ponta de Gelo são centrais no Twister Spirit Walker, no Ice-Tipped Twisters Amazon e em muitas builds de Glacial Lance / lança projetil. É o motor de conversão para frio que permite a essas builds congelar e estilhar.

Algumas builds de arco Deadeye a tomam emprestada como uma camada de frio no Ice Shot ou Lightning Arrow. Seu valor é o congelamento confiável e o AoE de estilhaços, não o dano direto.

  • Twister Spirit Walker: camada central de conversão para frio.
  • Ice-Tipped Twisters Amazon: habilitador de speedrun de campanha.
  • Glacial Lance / builds de lança: estilhaços frios para congelar.

Solução de Problemas

  1. Sem estilhaçosConjunto de arma errado ou uma habilidade sustentadaColoque as Flechas de Ponta de Gelo e o ataque no mesmo conjunto; evite habilidades canalizadas.
  2. Buff em tempo de recarga com muita frequênciaSem fonte de Carga de FrenesiAdicione Combat Frenzy ou uma fonte de carga ao matar para contornar o tempo de recarga.
  3. Descompasso de Conjunto de ArmaAtaque em um conjunto diferente do buffConsolide em um único conjunto de arma.
  4. Saída fracaConfiar em números antigos do 0.4Reconferir duração / contagem de estilhaços / tempo de recarga no cliente 0.5.4.

Evidências da Comunidade

Dois mal-entendidos dominam as publicações da comunidade: jogadores acham que cada repetição do Barragem consome um fortalecimento separado (não confirmado por patch — verifique no cliente), e jogadores copiam guias antigos do 0.4 citando um buff de 8 segundos e 3 estilhaços, o que mudou no 0.4.

O caso de 'habilitado, mas sem estilhaços' é quase sempre uma divisão de Conjunto de Arma, confirmada reproduzindo a configuração no cliente 0.5.4 com o buff e o ataque em um único conjunto.

Passo a Passo em Vídeo e Marcações de Tempo

Raxxanterax

Build de Levelagem Twister Amazon Huntress

Build de Huntress que usa as Flechas de Ponta de Gelo para converter o Twister em frio e soltar estilhaços durante o leveling.

What to watch for: Veja os 0-4 usos fortalecidos e o pagamento de estilhaços nos pacotes.

Open source

KaidGames2

Build Ice Shot Ranger 5M DPS

Build de Ranger onde as Flechas de Ponta de Gelo adicionam uma camada de frio + estilhaços sobre o Ice Shot.

What to watch for: Mostra os estilhaços do Ice Shot fortalecido em uma limpeza real.

Open source

Fontes e Verificação

Oficial

Fórum oficial da GGG Patch Notes cobrindo o rework do 0.4 de duração, contagem de estilhaços, tempo de recarga e dano.

Banco de dados

PoE2DB e Community Wiki para contagem de fortalecimento, requisito de arma e traços de habilidade inválida.

Builds e vídeo

Mobalytics Ice-Tipped Twisters Amazon e as demonstrações Raxxanterax / KaidGames2 para o combo e demo de estilhaços.

Comunidade

Discussões no Reddit sobre custo de repetição do Barragem e descompasso de Conjunto de Arma, reproduzidas no cliente.

Fóruns Oficiais

Fóruns oficiais da GGG onde a equipe confirma o comportamento de buff / conjunto de arma.

Comunidade Reddit

Tópicos de ajuda do Reddit r/PathOfExile2 para as Flechas de Ponta de Gelo.

Histórico de Patch

    • 0.4 refez as Flechas de Ponta de Gelo: duração, contagem de Estilhaços de Gelo, tempo de recarga e dano mudaram substancialmente em relação aos números anteriores.
    • 0.5 Return of the Ancients: contorno de tempo de recarga por Carga de Frenesi mantido; números do cliente atual usados aqui. A ascendência Spirit Walker tornou o Twister + Flechas de Ponta de Gelo mais forte.

Registro de Alterações

    • Lançamento inicial: contagem de fortalecimento, sinergia Twister / Ice Shot, mecânicas de Estilhaços de Gelo, contorno de tempo de recarga por Carga de Frenesi, regra de Conjunto de Arma, combo, rotações de mapeamento / chefe, solução de problemas e evidências da comunidade.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.