On this page
- Respuesta rápida
- Datos rápidos
- Cómo conseguir un Expedition Logbook
- Dónde y cómo usar un Logbook
- Flujo actual 0.5 vs el Logbook heredado
- Qué funciona en 0.5 y qué no
- Lista de verificación previa al uso
- Resultados según el objetivo
- Análisis de riesgos
- Preguntas de la comunidad, respuestas directas
- Guía en vídeo
- Problemas y respuestas directas
- Contenido relacionado
- Historial de parches
- Fuentes y verificación
Quick Facts
- Item Type
- Logbook
- Use Cases
- Expedition · Endgame Access · Atlas Reveal
QUICK ANSWER
Respuesta rápida
El revelado ocurre en el Atlas en el nodo de Ocean Edge, no en la antigua interfaz de mapa de Logbook independiente ni mediante un Realmgate.
Desde la 0.5.2 cada sección de Ocean revelada garantiza al menos una Grand Expedition; opcionalmente activa una Saga en tu bolsa primero para modificar el revelado.
Revelar secciones del Ocean Biome para farmear Grand Expeditions, runas, reliquias, Sagas y alcanzar al jefe cúspide de Expedition Olroth, Origin of the Fall.
La línea de misiones de The Grand Expedition está avanzada hasta Ruins of Kingsmarch, el Logbook está en tu inventario principal y el nodo de Ocean Edge está revelado en el Atlas.
Tratar esto como el antiguo Logbook de mapa único o el flujo de Realmgate, y esperar que los Runic Splinters hagan algo: los Runic Splinters están desactivados en la 0.5.
QUICK FACTS
Datos rápidos
- Clase de objeto
- Expedition Item
- El objeto de acceso al endgame de la 0.5 para el Ocean Biome, no una divisa.
- Fuente principal
- Runic Monsters (Tier 10+)
- Enemigos con bandera desenterrados por explosivos de Expedition; el nivel del Logbook coincide con el Nivel de Zona del mapa.
- Fuente garantizada
- Styrn, Fallen Knight of Aldur
- Suelta un Logbook en cada limpieza desde la 0.5.3, haciendo que un bucle de nivel 79 sea autosustentable.
- Qué hace
- Reveals an Ocean Biome section
- Cada sección contiene una Grand Expedition y encuentros normales de Expedition.
- Consumido al usar
- Sí
- El Logbook se gasta cuando activas el revelado de Ocean Edge.
- Intercambiable
- Sí
- Se intercambia en la fila 'Expedition Coinage & Artifacts' del Currency Exchange y entre jugadores.
- Estado actual
- 0.5 (Runes of Aldur)
- Flujo de acceso al endgame activo; detalles pendientes de verificación en el juego.
ACQUISITION
Cómo conseguir un Expedition Logbook
Los logbooks son un drop de endgame de Expedition, no algo que se craftea. Hay tres formas fiables de obtener uno.
Runic Monsters en encuentros de Expedition
Los Runic Monsters son los enemigos de doble bandera roja revelados por tus explosivos durante una Expedition en mapas de Nivel 10+. El nivel del Logbook equivale al Nivel de Zona del mapa, así que un Waystone de Nivel 15 produce un Logbook de nivel 79 (el umbral donde puede aparecer el jefe cúspide Olroth). Los mapas Corrupted o Irradiated añaden +1/+2 Nivel de Zona.
Styrn, Fallen Knight of Aldur
Desde la 0.5.3, matar a Styrn en la subzona Tomb of the Fallen Knight siempre suelta un Expedition Logbook. Esta es la fuente más fiable y repetible, y permite que un bucle de mapeo de nivel 79 se sostenga con logbooks gratuitos.
Currency Exchange
Los logbooks y los artefactos se intercambian en el Currency Exchange en la fila 'Expedition Coinage & Artifacts', que se rellena automáticamente. Puedes comprar un stack e ir directo a ejecutarlos sin farmear drops.
Intercambio entre jugadores
Como los logbooks son intercambiables, también puedes comprarlos directamente a otros jugadores. Los precios cambian cada liga, así que verifica la tarifa en vivo antes de comprometer un gran almacén.
USE FLOW
Dónde y cómo usar un Logbook
Avanza la línea de misiones de The Grand Expedition
Alcanza Ruins of Kingsmarch en el sureste del Atlas durante la línea de misiones de The Grand Expedition. El botón de revelado de Ocean Edge no aparece hasta que esta línea de misiones avanza.
Mantén el Logbook en tu inventario principal
El revelado consume el Logbook de tu persona. No se activa desde un stash, el Currency Exchange ni una pestaña de Inventario Extra.
Abre el Atlas y encuentra el nodo de Ocean Edge
Una vez avanzada la línea de misiones y revelado Ocean Edge, ese nodo muestra un botón de revelado con forma de barco. Este es el punto de entrada actual de la 0.5: no el antiguo mapa de Logbook independiente ni un Realmgate.
Activa el revelado
Interactúa con el botón de Ocean Edge para consumir el Logbook. Se despeja una sección de niebla oceánica, revelando una sección del Ocean Biome con una Grand Expedition y encuentros normales de Expedition.
Opcionalmente activa una Saga primero
Haz clic derecho en una Saga de tu bolsa antes de revelar para modificar el bioma revelado (por ejemplo, Aldur's Saga puede mejorar los Verisium Remnants). La Saga es una capa de inversión separada del propio Logbook.
Entra a la Grand Expedition
Ejecuta los mapas revelados: coloca cadenas explosivas, despierta Runic Monsters y recoge las recompensas de Remnant. Los logbooks de mayor nivel (nivel 79) dan mejores tiradas de modificadores y una oportunidad de Olroth.
Antes de la 0.5, un Logbook abría un único mapa de Expedition autocontenido; lo llevabas a una interfaz de Logbook y no se conectaba a una región oceánica persistente.
En la 0.5 el mismo objeto se consume en el Ocean Edge del Atlas para revelar permanentemente una sección del Ocean Biome que contiene una Grand Expedition más encuentros estándar de Expedition.
El flujo de la 0.5 vincula los logbooks a la niebla del Atlas y a la línea de misiones de Grand Expedition en lugar de a un mapa único.
OVERVIEW
Flujo actual 0.5 vs el Logbook heredado
En el endgame actual de la 0.5 (Runes of Aldur), un Expedition Logbook se consume en el Ocean Edge del Atlas para revelar una sección del Ocean Biome. Esa sección siempre contiene al menos una Grand Expedition (desde la 0.5.2) junto con encuentros normales de Expedition, y persiste como parte de tu Atlas a medida que despejas la niebla.
Las descripciones antiguas del acceso a Expedition ya no aplican. El flujo previo a la 0.5 de 'mapa de Logbook único', donde un Logbook simplemente abría un mapa de Expedition aislado, ha sido reemplazado por el sistema de Ocean Biome del Atlas. Los Runic Splinters, que algunas guías antiguas mencionan como una divisa de Expedition, están desactivados en la 0.5 y sirven solo como referencia histórica. Del mismo modo, cualquier instrucción de colocar un Logbook en un Realmgate está desactualizada para la versión actual.
Considera el botón de revelado de Ocean Edge con forma de barco como el único punto de entrada actual de la 0.5. Si una guía te dice que abras el Logbook a través de un NPC del hideout o de un Realmgate, está describiendo información heredada o contradictoria y no debe seguirse para la 0.5.
- 0.5 actual: Logbook consumido en el Ocean Edge del Atlas -> revela una sección del Ocean Biome con una Grand Expedition.
- Heredado: mapa de Logbook autocontenido único abierto vía la interfaz antigua; ya no es el flujo de la 0.5.
- Runic Splinters: desactivados en la 0.5, solo históricos.
- Instrucciones de Realmgate para logbooks: desactualizadas, no seguir para la 0.5.
VALID TARGET MATRIX
Qué funciona en 0.5 y qué no
Los Expedition Logbooks solo funcionan a través del flujo actual de Ocean Edge del Atlas en la 0.5. Los objetos de acceso a Expedition más antiguos ya no funcionan.
| Target | Expedition Logbook | Runic Splinter (heredado) | Old Logbook Map (heredado) | Note |
|---|---|---|---|---|
| Utilizable en 0.5 | Sí | No | No | Solo funciona el objeto actual |
| Revela el Ocean Biome | Sí | Desactivado | No | El objeto actual revela la sección |
| Intercambiable | Sí | No | No | Solo se intercambia el objeto actual |
PRE-USE CHECKLIST
Lista de verificación previa al uso
| Done | Check | Why it matters | Quick fix |
|---|---|---|---|
| Línea de misiones avanzada Confirma que la línea de misiones de The Grand Expedition ha llegado a Ruins of Kingsmarch en el sureste del Atlas. | El botón de revelado de Ocean Edge solo aparece tras avanzar esta línea de misiones. | Ejecuta mapas de Expedition y sigue la misión hasta desbloquear Ruins of Kingsmarch. | |
| Logbook en el inventario principal El Logbook debe estar en tu personaje, no en un stash ni en una pestaña de Inventario Extra. | El revelado consume el objeto de tu persona. | Mueve el Logbook a tu bolsa principal antes de abrir el Atlas. | |
| Nivel correcto del Logbook para tu objetivo Si quieres a Olroth, usa un Logbook de nivel 79 (Waystone de Nivel 15, o Nivel 13/14 con Corrupted/Irradiated). | Olroth solo aparece en logbooks de nivel alto; los niveles bajos limitan tu techo de recompensa. | Ejecuta mapas de mayor nivel o usa modificadores de +Nivel de Zona antes de farmear. | |
| Saga preparada (opcional) Si planeas modificar el revelado, haz clic derecho en la Saga para activarla antes de activar el botón de Ocean Edge. | Una Saga es una capa de inversión separada y solo se aplica si está activa cuando revelas. | Activa la Saga primero; no la desperdicies en un revelado débil. |
OUTCOME ANALYSIS
Resultados según el objetivo
| Scenario | Benefit | Risk | Audience | Verdict |
|---|---|---|---|---|
| Granjero de Expedition en SSF | Revela una Grand Expedition para divisa de artefactos, runas y reliquias | Bajo - autosustentable vía Styrn | Cualquier build | Low Motor de ingresos central una vez abierta la línea de misiones |
| Cazador de Olroth | Los logbooks de nivel 79 pueden invocar a Olroth, Origin of the Fall | Medio - Olroth no está garantizado y el mapa es más difícil | Bossers | Medium Usa logbooks de nivel 79; espera aproximadamente un 20% de probabilidad de aparición (pendiente de verificación en el juego) |
| Inversor en Sagas | Aldur's Saga puede mejorar los Verisium Remnants en el revelado | Medio - las Sagas son valiosas y se desperdician en revelados débiles | Jugadores enfocados en divisas | Medium Guarda las Sagas potentes para secciones de Ocean de alto valor |
| Primer revelado casual | Encuentros normales de Expedition y una introducción suave al Ocean | Bajo | Jugadores nuevos de endgame | Low Bien como algo puntual; invierte más una vez comprendido el sistema |
RISK ANALYSIS
Análisis de riesgos
| Scenario | Gain | Loss | Risk | Recommendation |
|---|---|---|---|---|
| Logbook de bajo nivel para Olroth | Un revelado barato | Limita el nivel de tu Logbook, bloqueando a Olroth y las mejores tiradas | Low | Usa mapas de Nivel 15 (o con +Nivel de Zona) al cazar al jefe cúspide. |
| Desperdiciar Aldur's Saga en un revelado débil | Pequeño aumento de modificador | Una Saga de ~25 divinas gastada donde apenas importa | Medium | Reserva las Sagas potentes para secciones de Ocean con múltiples mapas de Grand Expedition. |
| Muerte dentro de una Grand Expedition | Progreso hacia limpiar la sección | Progreso de mapa perdido y cualquier recompensa de Remnant no recogida en esa ejecución | Medium | No sobreinviertas divisa hasta que tu build pueda limpiar los mapas revelados de forma segura. |
| Comprar logbooks sobrepreciados | Acceso instantáneo sin farmear | Pagar de más respecto al mercado en vivo | Medium | Verifica la tarifa actual del Exchange antes de comprar un stack grande. |
COMMUNITY EVIDENCE
Preguntas de la comunidad, respuestas directas
Tengo un Logbook y una Saga - ¿por qué no puedo usarlo?
Un jugador tenía ambos objetos pero no vio forma de activar el Logbook.
El revelado está bloqueado por dos cosas que el jugador pudo haber omitido: la línea de misiones de The Grand Expedition debe avanzar hasta Ruins of Kingsmarch, y el Logbook debe estar en el inventario principal cuando se ve el nodo de Ocean Edge del Atlas. Una Saga es una capa de modificador separada, no el disparador.
Avanza la línea de misiones, mantén el Logbook en tu bolsa y luego usa el botón de revelado de Ocean Edge en el Atlas.
Ejecuto muchas Expeditions en SSF pero no cae ningún Logbook - ¿estoy matando al monstruo equivocado?
Los jugadores confunden los monstruos ordinarios de Expedition con la verdadera fuente del Logbook.
Los logbooks caen de Runic Monsters (los enemigos de doble bandera roja), no de cada kill de Expedition, y solo en mapas de Nivel 10+. Por debajo del Nivel 10 no verás drops de Logbook. Styrn es la fuente de respaldo garantizada.
Apunta a Runic Monsters en mapas de Nivel 10+, o mata a Styrn, Fallen Knight of Aldur, para un Logbook garantizado.
Tras el primer Logbook, ¿cómo vuelve el botón del barco?
Los jugadores terminan el Logbook de misión y no encuentran un segundo botón de revelado.
Cada Logbook se consume para revelar una sección de Ocean. El botón reaparece en el siguiente nodo de Ocean Edge a medida que despejas la niebla y avanzas la línea de misiones; no es un objeto de misión de un solo uso.
Mantén otro Logbook en tu bolsa e interactúa con el siguiente nodo de Ocean Edge revelado en el Atlas.
video
Guía en vídeo
Ronarray
Ronarray - Farmeo de Expedition Logbook (0.5)
Una guía de estrategia 0.5.2+ que cubre el aprovisionamiento de logbooks, Styrn, revelados de Ocean Biome, Grand Expeditions, Sagas y el sistema de rumores de la isla.
What to watch for: Los logbooks revelan secciones de Ocean; combínalos con la Saga adecuada y lee los rumores de la isla para apuntar a botín de alto valor.
Open source ↗PROBLEMS & DIRECT ANSWERS
Problemas y respuestas directas
El botón de revelado de Ocean Edge no aparece
Direct answer: El botón solo aparece tras avanzar la línea de misiones de The Grand Expedition hasta Ruins of Kingsmarch y revelar el nodo de Ocean Edge. El Logbook también debe estar en tu inventario principal.
- Confirma el progreso de la línea de misiones, que el Logbook está en tu bolsa (no en el stash) y que estás viendo el nodo correcto de Ocean Edge en el Atlas.
No cae ningún Logbook en SSF
Direct answer: Los logbooks solo caen de Runic Monsters en mapas de Nivel 10+, o garantizados de Styrn. Los kills ordinarios de Expedition por debajo del Nivel 10 no los soltarán.
- Ejecuta mapas de Nivel 10+, apunta a los Runic Monsters de doble bandera roja, o mata a Styrn en la Tomb of the Fallen Knight.
Usé un Logbook pero no vi ninguna Grand Expedition
Direct answer: Desde la 0.5.2 cada sección de Ocean revelada garantiza al menos una Grand Expedition. Si solo viste encuentros normales, puede que hayas activado un nodo de mapa normal en lugar del revelado de Ocean Edge.
- Usa el botón de barco de Ocean Edge en el Atlas, no ninguna interfaz antigua de mapa de Logbook, y confirma que la sección revelada contiene el marcador de Grand Expedition.
PATCH HISTORY
Historial de parches
Expedition rework a un endgame oceánico: los logbooks ahora revelan secciones de Ocean Biome en el Atlas, vinculadas a la línea de misiones de The Grand Expedition.
Cada sección de Ocean revelada ahora garantiza al menos una Grand Expedition; recompensas de Remnant mejoradas para mapas de Nivel 14+.
Styrn, Fallen Knight of Aldur, ahora siempre suelta un Expedition Logbook, haciendo que el bucle de nivel 79 sea autosustentable.
Parche actual: el Expedition Logbook sigue siendo el objeto de revelado de Ocean Biome; los Runic Splinters permanecen desactivados.
SOURCES & VERIFICATION
Fuentes y verificación
Notas del parche oficial 0.5.4 de Path of Exile 2 que cubren el endgame actual de Expedition.
Datos de PoE2Wiki sobre Expedition Logbook: clase de objeto y comportamiento de revelado de Ocean Biome.
Guía comunitaria de farmeo de logbooks 0.5.4 que cubre drops de Runic Monster, Styrn y Grand Expeditions.
Discusión de Reddit sobre el uso de logbooks, el botón del barco y preguntas de drop en SSF.
Related content
JefesGuía del Jefe Olroth, Origin of the Fall: Acceso por Diario de Expedición, Llama Triskelion y Revivida FalsaGuía del jefe cúspide de Expedición de Path of Exile 2: cómo encontrar a Olroth en Diarios de nivel 79+, la Llama Triskelion, la falsa muerte al 0% de PV, el impacto de los Remanentes de esqueletos y uniques garantizados.coldendgamemulti-phase
GuíasPuntos Iniciales y Ruta del Atlas de ExpeditionUna lista de verificación prudente de puntos iniciales para el Atlas de Expedition de la 0.5.4, con todos los nombres de nodos, efectos y rutas aún pendientes de verificación en PC.atlasexpeditionmechanics
GuíasLista de verificación de seguridad para desbloquear, usar y manejar Verisium líquidoUna lista de verificación basada en comprobación que evita afirmaciones no probadas sobre compra, uso, encuentro, recompensa y eficiencia de Verisium líquido.crafting-tradingexpedition
ObjetosReferencia de Verisium LíquidoEl Verisium Líquido inicia un Encuentro de Remanente Rúnico con una Inscripción Rúnica aleatoria. Esta guía explica por qué no está en la tienda, cómo lo bloquea Sentirse con Suerte?, y qué comprobar antes de que comience el encuentro.currency
ObjetosReferencia de Runes y Soul CoresLas Runes y los Soul Cores son encapsulables que se colocan en sockets de aumento de armas y armaduras. Esta guía cubre la diferencia, los efectos por ranura, las categorías y cómo elegir según el objetivo de la build.socketables
ObjetosGuía de Piedras de Camino: Niveles, Modificadores, Sostenibilidad y Mapas FallidosLas Piedras de Camino son las llaves de un solo uso para el Atlas de final de partida de Path of Exile 2. Esta guía cubre el progreso de niveles, cómo los modificadores afectan la dificultad y el botín, por qué la rareza alta no es lo mismo que la sostenibilidad, y qué pierdes cuando un mapa falla.waystones-guide
ObjetosGuía de Tabletas: Tipos, Usos, Torres y Planificación de MapasLas Tabletas Precursor potencian los mapas alrededor de una Piedra de Camino con contenido y recompensas extra. Esta guía cubre los tipos de tableta, cuántas puedes colocar, qué significa 'usos restantes' y cómo planificar Torres y tabletas superpuestas para SSF frente a intercambio.tradewaystones-guide
Notas del ParchePath of Exile 2 0.5.4 — Runes of Aldur, Jefes, Objetos e Impacto en BuildsUn análisis del impacto en los jugadores de 0.5.4: Atlas de Expedición, Verisium Líquido, Orbe del Sacrificio, habilidades de Unique a escala de nivel, cambios en Jefes Pinnacle y los seguimientos 0.5.4b/0.5.4e.atlasbossesbuildsInformation is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.