Notes de Mise à Jour

Path of Exile 2 0.2.0 Dawn of the Hunt : Huntress, 5 nouvelles ascensions, endgame et impact actuel

0.2.0 Dawn of the Hunt a été le premier grand remaniement de contenu et de systèmes de l'Accès Anticipé : il a ajouté la classe Huntress, cinq nouvelles ascensions, plus de 25 compétences, plus de 100 supports, les Lances et Rondaches, plus de 100 objets uniques, huit cartes d'endgame, les exilés renégats, les volutes et les objets encastrables. La plus grande partie est encore au cœur du jeu aujourd'hui.

0.2.0Updated 2026-08-02
La Huntress et l'ascension Amazon, introduites dans 0.2.0 Dawn of the Hunt
On this page
  1. Résumé rapide
  2. Contexte historique
  3. Volatilité du lancement : jour 1 contre version stabilisée
  4. Chronologie de la famille de patches
  5. Impact sur l'Atlas, les builds, les boss, les objets, les compétences
  6. Table de correspondance classe vers ascension
  7. Changements centraux de 0.2.0 : alors contre maintenant
  8. Aperçu du nouveau contenu
  9. Impact sur l'endgame
  10. Impact sur les builds, compétences et objets
  11. Applicabilité actuelle (0.5.4e)
  12. Alors contre maintenant
  13. Checklist du joueur de retour
  14. Témoignages de la communauté
  15. Contenu affecté
  16. FAQ
  17. Sources et vérification
Historical Patch

Not the current client version

Current comparison baseline: 0.5.4e

Last checked against current content: 2026-08-02

OVERVIEW

Résumé rapide

Dawn of the Hunt a été le premier grand remaniement de contenu et de systèmes de l'Accès Anticipé de Path of Exile 2, arrivant bien après les patches fondateurs 0.1.x. Là où 0.1.x avait ajusté la campagne et l'Atlas, 0.2.0 a remodelé le jeu : une classe entièrement nouvelle, une couche complète d'ascensions, une vague massive de compétences et de supports, deux nouvelles classes d'objets, une grande injection d'objets uniques et une expansion significative de l'endgame. Pour les joueurs de retour, c'est cette mise à jour qui a défini la forme moderne du jeu.

L'ajout phare était la Huntress, la première classe de base totalement nouvelle de l'Accès Anticipé, accompagnée des classes d'objets Lance et Rondache utilisables par n'importe quelle classe. 0.2.0 a également livré cinq ascensions réparties sur quatre classes existantes : Amazon et Ritualist pour la Huntress, Smith of Kitava pour le Warrior, Tactician pour le Mercenary et Lich pour la Witch. S'y ajoutaient plus de 25 nouvelles compétences, plus de 100 nouvelles gemmes de support, plus de 100 objets uniques, huit nouvelles cartes d'endgame, douze exilés renégats, les Azmerian Wisps et quinze objets encastrables.

Cet article est l'entrée complète pour 0.2.0 : il documente ce qui a été livré, comment les correctifs rapides de la semaine de lancement ont apaisé une ouverture instable, la famille de patches qui a suivi (0.2.0f, 0.2.0h, 0.2.1, puis les lignes 0.3 et 0.5), et quelles pièces de 0.2.0 restent au cœur du client 0.5.4e par rapport à ce que les patches ultérieurs ont modifié ou retiré. Les faits que nous n'avons pas pu confirmer face aux clients actuels sont signalés comme inconnus plutôt que devinés.

  • Premier grand remaniement de contenu et de systèmes de l'EA, pas seulement un passage d'équilibrage
  • A ajouté la classe Huntress, cinq nouvelles ascensions et les classes d'objets Lance / Rondache
  • A livré plus de 25 compétences, plus de 100 supports, plus de 100 uniques, 8 cartes, 12 exilés renégats, volutes, 15 encastrables
  • La plupart des systèmes restent au cœur du jeu aujourd'hui ; quelques mécaniques de cartes ne sont pas vérifiées en 0.5.4e

HISTORICAL CONTEXT

Contexte historique

Path of Exile 2 Early Access — l'ère 0.2.0

Les affirmations sur l'état actuel de cette page sont mesurées par rapport au client 0.5.4e.

Avant 0.2.0, l'Accès Anticipé de Path of Exile 2 était proposé comme une expérience plus légère. La ligne 0.1.x a ajouté du confort en campagne, les cartes-tours, le combat de l'Arbitre de Cendres et des améliorations de qualité de vie comme les points de contrôle de cartes et la commande /ResetAtlas, mais elle n'a pas élargi le roster des classes ou des objets. Le jeu était jouable et en croissance, pourtant ses systèmes remontaient toujours au lancement. 0.2.0 a été le moment où l'équipe de conception a visiblement élargi la portée du jeu.

Dawn of the Hunt est arrivé comme le premier apport de contenu thématique de type ligue du jeu. Thématiquement, il s'appuyait sur une chasse à travers la nature sauvage Azmeri, c'est là que la Huntress, ses lances, les exilés renégats et les volutes s'inscrivent narrativement. Pour les joueurs partis après 0.1.x, 0.2.0 est le mur qu'ils rencontrent : presque tout ce qui suit suppose que les nouvelles classes et les nouveaux objets existent.

Parce que la mise à jour était volumineuse et livrée avec une ligue nouvelle, sa première semaine a été volatile. Plusieurs correctifs rapides sont arrivés dans les jours suivant le lancement pour réduire la vie des monstres et des exilés renégats, corriger une exigence de combo de la Tempest Bell et ajuster les temps de recharge des grenades. Ces changements de stabilisation font partie de l'histoire de 0.2.0 et sont abordés dans la section sur la volatilité du lancement ci-dessous. Les patches ultérieurs 0.2.0f et 0.2.1 ont ensuite ajouté des améliorations de respec, d'Atlas et de chute d'objets uniques.

  • 0.1.x = fondation et confort ; 0.2.0 = première grande expansion de portée
  • Thématisé autour d'une chasse à travers la nature sauvage Azmeri
  • La semaine de lancement a nécessité plusieurs correctifs rapides avant la stabilisation de la ligue

BEFORE AFTER

Volatilité du lancement : jour 1 contre version stabilisée

0.2.0 jour de lancement (début avril 2025)Les monstres de campagne non uniques dans certaines plages de niveaux semblaient surévalués, les exilés renégats avaient une vie très élevée, la Tempest Bell exigeait un combo de 10 coups pour atteindre son effet maximal, et les Grenades Explosives et Voltaïques tournaient sur des temps de recharge plus longs. La ligue semblait instable et certains contenus étaient plus lents que prévu.
0.2.0 stabilisé (après les correctifs rapides de la semaine de lancement)Les correctifs rapides ont réduit la vie des monstres de campagne non uniques dans les plages de niveaux concernées, réduit davantage la vie des exilés renégats, abaissé l'exigence de combo de la Tempest Bell de 10 à 4, et baissé les temps de recharge des Grenades Explosives et Voltaïques. Un bug multi-projectiles de Twister a également été corrigé. La ligue s'est installée dans son rythme prévu.

PATCH FAMILY

Chronologie de la famille de patches

  1. 0.2.02025-04-04Content Update

    Dawn of the Hunt : classe Huntress, cinq nouvelles ascensions, plus de 25 compétences, plus de 100 supports, Lances et Rondaches, plus de 100 uniques, 8 cartes d'endgame, 12 exilés renégats, Azmerian Wisps, 15 encastrables, Clé du Reliquaire du Crépuscule.

    major-updatesdawn-of-the-hunt
  2. 0.2.0f2025-04-15Content Update

    Ajout du respec d'ascension, des signets d'Atlas et des changements de chute des Charms et Runes qui ont amélioré la boucle d'endgame.

    quality-of-lifeatlas
  3. 0.2.0h2025-05-06Content Update

    Ajustements et corrections suivis de la lignée 0.2.0 pour l'ensemble de contenu Dawn of the Hunt.

    hotfixes
  4. 0.2.12025-05-27Content Update

    Ajout de 22 Runes d'endgame, 7 Talismans, 15 Âmes de Cœur ; augmentation des chutes d'objets uniques Mythiques ; les chutes d'uniques ne prennent plus en compte la classe d'objet ; support des filtres d'objets sur console.

    itemsendgame
  5. 0.3.02025-08-01Content Update

    La lignée du Troisième Édit qui a suivi la famille 0.2.x et a continué à remodeler le contenu et les systèmes.

    major-updates
  6. 0.5.x2026-01-01Content Update

    La ligne majeure actuelle (base 0.5.4e) par rapport à laquelle cet article mesure ce qui de 0.2.0 s'applique encore.

    current-baseline

IMPACT DASHBOARD

Impact sur l'Atlas, les builds, les boss, les objets, les compétences

Atlas / Endgame

Étendu et encore au cœur du jeu

Huit nouvelles cartes d'endgame ainsi que les mécaniques d'exilés renégats et de volutes ont élargi l'Atlas. Les patches ultérieurs ont retravaillé des parties de l'endgame, mais les cartes de 0.2.0 restent dans le pool.

Builds

Fondamental

Les ascensions de la Huntress (Amazon, Ritualist) et les trois autres nouvelles ascensions ont créé des familles de builds entières qui sont encore référencées aujourd'hui.

Boss

Indirect

0.2.0 n'a pas ajouté de nouveau boss sommital propre, mais les exilés renégats et le pool d'uniques plus large ont changé l'approche des boss de carte et des cibles de farm.

Objets

Injection majeure

Plus de 100 uniques, Lances, Rondaches et 15 encastrables ont remodelé l'itemisation. Les Lances et Rondaches sont utilisables par n'importe quelle classe, pas seulement la Huntress.

Compétences

Plus grande vague unique

Plus de 25 nouvelles compétences incluant des compétences de Lance comme Twister et Tempest Bell, plus plus de 100 nouvelles gemmes de support, ont offert de nouvelles options à chaque classe.

IMPACT DASHBOARD

Table de correspondance classe vers ascension

Huntress -> Amazon

Encore actuel

Ascension de Huntress orientée lance et physique ; alimente le style de jeu Lightning Spear Amazon. Voir le build lightning-spear-amazon.

Huntress -> Ritualist

Encore actuel

Ascension de Huntress orientée saignement et rituel ; alimente le style de jeu Glacial Lance Ritualist. Voir glacial-lance-ritualist.

Warrior -> Smith of Kitava

Encore actuel

Ascension de Warrior orientée feu et compétences d'arme ; alimente le build Fire Bear Smith of Kitava.

Mercenary -> Tactician

Encore actuel (build non vérifié)

Ascension de Mercenary ajoutée en 0.2.0. Aucun build Tactician vérifié n'existe dans l'ensemble de sources actuel, son lien de build actuel est donc inconnu.

Witch -> Lich

Encore actuel

Ascension de Witch orientée DoT et invocation ; alimente le build ED Contagion Lich.

DATA TABLE

Changements centraux de 0.2.0 : alors contre maintenant

Note: Ce qu'a introduit 0.2.0, et s'il est encore au cœur du jeu dans le client 0.5.4e.

ThèmeCe qui s'est passé en 0.2.0État actuel (0.5.4e)Entrée actuelle du site
Classe HuntressIntroduite comme nouvelle classe de base construite autour des Lances et Rondaches.Encore actuelbuilds lightning-spear-amazon / glacial-lance-ritualist
Cinq nouvelles ascensionsAmazon et Ritualist (Huntress), Smith of Kitava (Warrior), Tactician (Mercenary), Lich (Witch).Encore actuelGuides d'ascension et builds liés
Plus de 25 nouvelles compétencesIncluant des compétences de Lance comme Twister et Tempest Bell.Encore actuelpages de compétences twister / tempest-bell
Plus de 100 gemmes de supportGrande expansion des gemmes de support sur toutes les classes.Encore actuelRéférence des gemmes de support
Lances et RondachesNouvelles classes d'objets utilisables par n'importe quelle classe, pas réservées à la Huntress.Encore actuelguide weapon-set-passive-points-explained
Plus de 100 uniquesInjection majeure d'uniques incluant la Clé du Reliquaire du Crépuscule.Encore actuelIndex des objets uniques
8 cartes d'endgameNouvelles cartes ajoutées au pool de l'Atlas.Encore actuelguide early-atlas-progression-waystone-sustain
12 exilés renégatsExilés traquables aux drops précieux ; vie réduite dans les correctifs rapides du lancement.Encore actuelguide campaign-early-maps-gearing-crafting
Azmerian WispsMécanique de carte offrant des bienfaits pendant la ligue.Inconnu en 0.5.4eGuide de progression de l'Atlas
15 objets encastrablesObjets encastrables pour le nouveau système d'encastrement introduit en 0.2.0.Inconnu en 0.5.4eRéférence des objets encastrables

CHANGE EXPLORER

Aperçu du nouveau contenu

New

Classe Huntress et classes d'objets Lance / Rondache

La première nouvelle classe de base de l'EA, axée sur le combat martial à la lance et l'offense à la rondache, avec des classes d'objets équipables par n'importe quelle classe.

Notes officielles 0.2.0
New

Plus de 25 nouvelles compétences

Une vaste vague de compétences incluant des compétences de Lance emblématiques comme Twister et Tempest Bell, élargissant les options pour de nombreuses classes.

Notes officielles 0.2.0
New

Plus de 100 gemmes de support

La plus grande expansion de gemmes de support à ce jour, élargissant le linkcraft pour chaque archétype de build.

Notes officielles 0.2.0
New

Plus de 100 uniques et la Clé du Reliquaire du Crépuscule

Une injection majeure d'objets uniques qui a renouvelé l'itemisation et les cibles de poursuite de la ligue.

Notes officielles 0.2.0
New

8 cartes d'endgame, 12 exilés renégats, Azmerian Wisps, 15 encastrables

Ampleur de l'endgame : nouvelles cartes, exilés traquables, une mécanique de volute accordant des bienfaits, et objets encastrables pour un nouveau système d'encastrement.

Notes officielles 0.2.0

IMPACT DASHBOARD

Impact sur l'endgame

Pool de cartes de l'Atlas

Plus large

Huit nouvelles cartes sont entrées dans l'Atlas, augmentant la variété et les routes de farm pour la ligue et au-delà.

Exilés renégats

Cibles de grande valeur

Douze exilés renégats sont devenus des rencontres répétables et riches en butin ; leur vie a été réduite dans les correctifs rapides du lancement pour ne pas être des corvées.

Volutes et encastrables

Non vérifié en 0.5.4e

Ces mécaniques de 0.2.0 ne sont pas confirmées comme persistant sans changement dans le client actuel ; considérez leur comportement actuel comme inconnu.

Chutes d'uniques (via 0.2.1)

Rééquilibré plus tard

0.2.1 a changé les règles de chute des uniques pour que la classe d'objet ne bloque plus les drops, a augmenté les uniques Mythiques et a ajusté les bonus de groupe.

CHANGE EXPLORER

Impact sur les builds, compétences et objets

New

Familles de builds Amazon / Ritualist

Les ascensions de la Huntress ont engendré des archétypes de critique à la lance (Lightning Spear Amazon) et de saignement/rituel (Glacial Lance Ritualist) encore joués aujourd'hui.

Notes officielles 0.2.0
New

Familles Smith of Kitava, Tactician, Lich

Warrior, Mercenary et Witch ont chacun gagné une nouvelle ascension, ouvrant des directions ours-de-feu, tacticien et ED/Contagion Lich.

Notes officielles 0.2.0
Item

Lances et Rondaches pour toutes les classes

Ces classes d'objets ne sont pas verrouillées à la Huntress ; n'importe quelle classe peut équiper une Lance ou une Rondache, ce qui compte pour les sets d'armes hors méta.

Notes officielles 0.2.0
Balance

Réglage de la Tempest Bell et des grenades

Les correctifs rapides du lancement ont abaissé l'exigence de combo de la Tempest Bell de 10 à 4 et baissé les temps de recharge des Grenades Explosives/Voltaïques, corrigeant la sensation initiale.

Correctifs rapides du lancement 0.2.0

CURRENT APPLICABILITY

Applicabilité actuelle (0.5.4e)

MechanicStatusCurrent rule (0.5.4e)Superseded byRead
Classe Huntress et cinq ascensionsStill currentLes cinq ascensions de 0.2.0 restent sélectionnables et inchangées dans leur identité dans le client 0.5.4e.Guides d'ascension et builds liés
Lances et Rondaches comme classes d'objetsStill currentLes Lances et Rondaches sont encore des classes d'objets valides utilisables par n'importe quelle classe en 0.5.4e.guide weapon-set-passive-points-explained
Plus de 25 compétences et plus de 100 supportsStill currentLa vague de compétences et de supports de 0.2.0 est encore dans le jeu, bien que l'équilibrage ultérieur ait modifié les chiffres individuels.équilibrage 0.3.x et 0.5.xpages de compétences twister / tempest-bell
Exigence de combo de la Tempest BellChanged laterLe changement de combo 10 vers 4 du correctif rapide du lancement est en vigueur ; les patches ultérieurs ont pu ajuster davantage les chiffres de la Bell.correctifs rapides du lancement 0.2.0, équilibrage ultérieurpage de compétence tempest-bell
Azmerian Wisps et encastrablesNeeds verificationNous n'avons pas pu confirmer si les mécaniques de volute et d'encastrable persistent sans changement en 0.5.4e ; à traiter comme inconnu jusqu'à vérification.unknownGuide de progression de l'Atlas

THEN VS NOW

Alors contre maintenant

Roster de classes

Then

Au lancement de 0.2.0, la Huntress était toute nouvelle et la seule classe de base post-lancement.

Now

En 0.5.4e, la Huntress est une option établie et le roster a encore grandi avec les classes ultérieures.

Combo de la Tempest Bell

Then

Exigeait un combo de 10 coups au lancement, ce qui semblait maladroit pour une compétence nouvelle.

Now

L'exigence de combo est de 4 après les correctifs rapides du lancement ; la compétence est bien plus réactive.

Chutes d'uniques (post 0.2.1)

Then

Les premières chutes d'uniques de 0.2.0 étaient bloquées par la classe d'objet, limitant certains drops.

Now

Depuis 0.2.1, les chutes d'uniques ne prennent plus en compte la classe d'objet, donc les Anneaux et Amulettes tombent plus souvent.

Vie des exilés renégats

Then

Les exilés renégats du lancement avaient une vie très élevée et tiraient les combats en longueur.

Now

Les correctifs rapides du lancement ont davantage réduit la vie des exilés renégats, en faisant un farm plus équitable.

RETURNING PLAYER

Checklist du joueur de retour

High

Apprenez la Huntress et les cinq nouvelles ascensions

Si vous êtes parti avant 0.2.0, la carte des classes et ascensions est nouvelle. Amazon, Ritualist, Smith of Kitava, Tactician et Lich n'existaient pas en 0.1.x.

High

Comprenez que les Lances et Rondaches sont universelles

Vous pouvez équiper une Lance ou une Rondache sur n'importe quelle classe, pas seulement la Huntress. Revérifiez les interactions de passifs des sets d'armes.

Medium

Réapprenez l'Atlas après 0.2.0f et 0.2.1

Le respec d'ascension, les signets d'Atlas et les chutes d'uniques retravaillées ont changé la boucle d'endgame. Utilisez le guide early-atlas-progression.

Medium

Vérifiez les anciens chiffres de builds face aux clients actuels

Des compétences comme Tempest Bell ont changé au lancement ; l'équilibrage a encore bougé en 0.3/0.5. Ne faites pas confiance aux vidéos de builds pré-0.2.0.

Low

Confirmez les mécaniques de volute/encastrable

Ces systèmes de 0.2.0 ne sont pas vérifiés en 0.5.4e ; consultez les guides actuels avant de compter dessus.

COMMUNITY EVIDENCE

Témoignages de la communauté

Forum (semaine de lancement 0.2.0)Les joueurs ont signalé que les exilés renégats et certains monstres de campagne semblaient surévalués le premier jour.
Ces exilés renégats ont beaucoup trop de vie, les combats ne finissent jamais.
Cohérent avec les notes du correctif rapide du lancement, qui ont réduit la vie des monstres non uniques et davantage réduit la vie des exilés renégats dans la semaine.
Reddit (compétences 0.2.0)La Tempest Bell semblait peu réactive à cause de la barrière de combo de 10 coups.
Tempest Bell a besoin de dix combos avant de faire quoi que ce soit, elle semble morte.
Résolu par le correctif rapide du lancement qui a abaissé l'exigence à 4 ; la compétence actuelle est bien plus réactive.
Extrait de streamer (compétences de Lance)Le comportement multi-projectiles de Twister semblait erroné au lancement.
Twister ne tire qu'un seul projectile alors qu'il devrait se séparer.
Les correctifs rapides du lancement ont corrigé le bug multi-projectiles de Twister, donc le comportement actuel devrait correspondre à la séparation prévue.

AFFECTED CONTENT

Contenu affecté

5 affected0 updated3 reviewing2 queued
ContentTypeTriggerActionStatus
Build Lightning Spear AmazonBuildHuntress + Amazon + compétences de LanceVérifier face aux chiffres de compétences et à la disposition des nœuds de 0.5.4e.Reviewing
Build Glacial Lance RitualistBuildHuntress + RitualistConfirmer que le cluster de nœuds saignement/rituel correspond encore.Reviewing
Build ED Contagion LichBuildWitch + LichVérifier les changements de nœuds DoT et invocation des patches ultérieurs.Queued
Pages de compétences Twister / Tempest BellSkillVague de compétences 0.2.0 + correctifs rapides du lancementDocumenter les corrections de combo et multi-projectiles.Queued
Guide de progression précoce de l'AtlasGuideNouvelles cartes, exilés, changements d'Atlas 0.2.0f/0.2.1Actualiser pour les règles actuelles de l'Atlas.Reviewing

Vidéo historique

Path of Exile 2 officiel

0.2.0 Dawn of the Hunt — vitrine officielle du lancement

What to watch for: Révélation officielle de 0.2.0 couvrant la Huntress, les nouvelles ascensions, les Lances et Rondaches, et les ajouts d'endgame. À lire avec les notes du correctif rapide du lancement pour ce qui a changé pendant la première semaine.

Open source

QUESTIONS

FAQ

0.2.0 était-il juste un patch d'équilibrage ?

Non. 0.2.0 Dawn of the Hunt a été le premier grand remaniement de contenu et de systèmes de l'Accès Anticipé. Il a ajouté une classe entièrement nouvelle, cinq ascensions, plus de 25 compétences, plus de 100 supports, deux nouvelles classes d'objets, plus de 100 uniques, de nouvelles cartes, des exilés renégats, des volutes et des encastrables.

L'équilibrage et les correctifs rapides ont suivi, mais la mise à jour elle-même était une expansion de portée plutôt qu'un passage de réglage.

Les Lances et Rondaches sont-elles réservées à la Huntress ?

Non. Les Lances et Rondaches sont des classes d'objets que n'importe quelle classe peut équiper. La Huntress est construite autour, mais un Warrior, un Mercenary ou une Witch peut aussi utiliser une Lance ou une Rondache hors méta.

Cela compte pour les interactions de passifs des sets d'armes, que couvre le guide weapon-set-passive-points-explained.

Quels systèmes de 0.2.0 sont encore au cœur du jeu en 0.5.4e ?

La Huntress, les cinq ascensions, la vague de compétences et de supports, et les classes d'objets Lance/Rondache sont tous encore actuels. Les mécaniques de volute et d'encastrable ne sont pas vérifiées dans le client actuel et doivent être traitées comme inconnues jusqu'à confirmation.

Pourquoi les anciennes vidéos de builds de 0.2.0 semblent-elles différentes maintenant ?

Les correctifs rapides de la semaine de lancement ont changé plusieurs choses, notamment l'exigence de combo de la Tempest Bell passant de 10 à 4 et la baisse des temps de recharge des grenades. L'équilibrage ultérieur 0.3 et 0.5 a aussi déplacé des chiffres individuels.

Faites confiance aux pages de builds actuelles plutôt qu'aux enregistrements pré-correctifs.

SOURCES

Sources et vérification

Notes officielles du patch 0.2.0 de Path of Exile 2

Dawn of the Hunt : Huntress, cinq ascensions, plus de 25 compétences, plus de 100 supports, Lances/Rondaches, plus de 100 uniques, cartes, exilés, volutes, encastrables.

Correctifs rapides officiels du lancement 0.2.0 de Path of Exile 2

Réductions de vie des monstres et exilés renégats, combo Tempest Bell 10 vers 4, baisse des temps de recharge des grenades, correction multi-projectiles de Twister.

Notes officielles du patch 0.2.0f de Path of Exile 2

Respec d'ascension, signets d'Atlas, changements de chute des Charms et Runes.

Index du forum de l'Accès Anticipé de Path of Exile 2

Index de tous les fils officiels de patches et correctifs EA référencés ci-dessus.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.