On this page
- À retenir en premier
- Emplacement, accès et coût de l'échec
- Liste de préparation avant le combat
- Lecture de l'arène
- Détail des phases
- Référence des attaques
- Profil de dégâts
- Stratégie et mécaniques clés
- Récompenses et progression
- Déroulé de la récompense
- Ce avec quoi les joueurs galèrent souvent
- Problèmes et réponses directes
- Guide vidéo avec horodatages
- Galerie média
- Guides associés
- Sources, vérification et journal des mises à jour
Quick Preparation
- Location
- La Grotte du Titan, Acte 2
- Campaign / Endgame
- Acte 2
- Recommended Level
- Niveau 26–29
- Primary Damage Types
- Physical · Fire
- Editorial Difficulty
- High
QUICK ANSWER
À retenir en premier
Zalmarath est immense, donc les lectures de hitbox peuvent paraître erronées — c'est un comportement normal de boss géant, pas toujours un bug.
Après le kill, le Rubis de Flamme est l'objet de quête d'Une Couronne de Pierre.
Le modèle géant peut donner l'impression que les projectiles le traversent ; vérifiez avec le retour de coup, pas seulement le visuel.
Il plante une épée ; tenez-vous derrière pendant le faisceau à toute l'arène.
L'arène rétrécit mais ne provoque pas un échec immédiat — gardez un bord sûr, ne roulez pas dans le vide.
ACCESS & CONTEXT
Emplacement, accès et coût de l'échec
La Grotte du Titan, une branche de la Corne des Vastiri.
Abri sous l'épée, laser, sbires, changements de plateforme.
Aucun coût en matériaux.
Objet de quête d'Une Couronne de Pierre.
Atteindre la Grotte du Titan
Quittez le chemin principal de l'Acte 2.
Le colosse vous attend dans la grotte.
BEFORE THE FIGHT
Liste de préparation avant le combat
| Done | Check | Why it matters | Quick fix |
|---|---|---|---|
| Défense physique La plupart des coups sont de grands moulinets physiques. | Les gros coups télégraphiés effacent quand même une vie basse. | Vie/armure et positionnement latéral. | |
| Résistance au feu Le laser et certains impacts sont de type Feu. | Le faisceau à toute l'arène est une pression de feu. | Augmentez la résistance Feu pour la fenêtre d'abri. | |
| Vitesse de déplacement Vous devez atteindre l'épée à temps. | Les personnages lents se font happer par le faisceau. | Des bottes avec vitesse de déplacement. |
ARENA READING
Lecture de l'arène
La grotte est une arène en plateforme. Zalmarath plante son épée en plein combat ; cette épée est votre abri pendant le faisceau du Regard Funeste à toute l'arène.
La plateforme change au cours du combat — les bords peuvent se briser, mais vous n'échouez pas instantanément. Gardez un bord intérieur sûr et ne roulez jamais dans le vide.
- Bleu = bord intérieur sûr. Orange = abri sous l'épée. Rouge = balayage du laser. Vert = couloir de nettoyage des sbires.
PHASE BREAKDOWN
Détail des phases
Phase 1 · Phase 1 : plateforme initiale
Trigger: Le combat démarre à pleine vie.
Objectives- Lire les moulinets géants
- Apprendre le plantage de l'épée
- Garder le bord intérieur
Pression physique géante ; apprenez le rythme avant le faisceau.
ATTACK REFERENCE
Référence des attaques
| Attack | Telegraph | Response | Common mistakes | Danger |
|---|---|---|---|---|
| Balayage du brasPhase 1 : plateforme initiale · Phase 2 : sbires et plateforme | Le bras massif se prépare à un balayage horizontal. | Esquivez par-dessous ou derrière le moulinet. | Rester dans l'arc du balayage. | High |
| Regard Funeste (Laser)Phase 2 : sbires et plateforme | Chargement du faisceau à toute l'arène ; l'épée se plante. | Déplacez-vous derrière l'épée plantée. | Ne pas atteindre l'épée à temps. | High |
| Barrage de traitsPhase 1 : plateforme initiale · Phase 2 : sbires et plateforme | Des traits lancés en éventail. | Placez-vous entre les trous du tapis de traits. | Rester dans l'éventail. | Med |
| Sbires (invoqués)Phase 2 : sbires et plateforme | De petits ennemis entrent dans l'arène. | Nettoyez les sbires qui bloquent votre route vers l'épée. | Ignorer les sbires puis perdre le chemin de l'abri. | Med |
| Changement de plateformePhase 2 : sbires et plateforme | Les bords se fissurent et tombent. | Restez sur le bord intérieur sûr. | Rouler hors du bord cassé. | Med |
DAMAGE PROFILE
Profil de dégâts
Physique
- Vie/armure et timing des moulinets.
Les balayages, traits et sbires sont physiques.
Feu
- Résistance Feu et abri sous l'épée.
Le faisceau à toute l'arène est de type Feu.
STRATEGY
Stratégie et mécaniques clés
Mécanique de l'abri sous l'épée — Zalmarath plante son épée ; une attaque à toute l'arène se prépare ; placez-vous derrière l'épée ; l'épée bloque le faisceau ; une fois terminé, reprenez l'offensive.
Problèmes signalés — séparez trois choses : (1) lectures normales de hitbox géante, (2) erreur de jugement visuel due à la taille du modèle, (3) bugs actuellement reproductibles. Ne traitez pas une anomalie visuelle comme une stratégie standard, et n'assumez pas que chaque ancien bug de hitbox existe encore.
État de la plateforme — la plateforme initiale est complète ; en milieu de combat le boss bouge et les traits augmentent ; les sbires entrent et vous coincent ; plus tard les bords se brisent et l'espace sûr rétrécit. Gardez un bord intérieur sûr ; ne roulez jamais dans le vide.
- Mêlée : punissez après le balayage, pas pendant le faisceau.
- À distance : gardez l'épée en vue pour que l'abri soit toujours accessible.
- Si les projectiles semblent la traverser, vérifiez par le retour de coup, pas par le visuel.
REWARDS & PROGRESSION
Récompenses et progression
Le Rubis de Flamme
Tombe à la mort ; un objet de quête d'Une Couronne de Pierre.
Ramassez-le après le combat.
ACCESS & CONTEXT
Déroulé de la récompense
Vaincre Zalmarath
Terminez le combat contre le géant, faisceau inclus.
Looter le Rubis de Flamme
Ramassez le rubis dans l'arène.
Poursuivre Une Couronne de Pierre
Utilisez-le pour avancer dans la quête.
COMMUNITY EVIDENCE
Ce avec quoi les joueurs galèrent souvent
Comment survivre au faisceau à toute l'arène ?
Les joueurs se prennent le laser en plein.
L'épée plantée est l'abri prévu.
Placez-vous derrière l'épée qu'il plante pendant le chargement.
Mes coups le traversent / le ciblage semble faux.
Les joueurs signalent une confusion liée à la taille du modèle.
Une partie est une hitbox géante normale ; une partie est une erreur de jugement visuel. Vérifiez par le retour.
Faites confiance au retour de coup plutôt qu'au visuel ; signalez les bugs reproductibles à part.
La plateforme rétrécit jusqu'à l'échec ?
Les joueurs craignent un minuteur d'échec immédiat.
Les bords se brisent mais ce n'est pas un échec instantané.
Gardez un bord intérieur sûr ; ne roulez jamais hors du bord cassé.
PROBLEMS & DIRECT ANSWERS
Problèmes et réponses directes
Le laser me supprime à chaque fois.
Direct answer: Vous n'utilisez pas l'abri sous l'épée. Placez-vous derrière l'épée plantée pendant le chargement.
- Surveillez le plantage de l'épée.
- Atteignez-la avant le tir du faisceau.
- Augmentez la résistance Feu pour la fenêtre.
Mes compétences semblent rater.
Direct answer: Vérifiez par le retour de coup, pas par le visuel — le modèle géant provoque des erreurs de lecture. Les bugs reproductibles sont distincts de la hitbox normale.
- Vérifiez les chiffres de dégâts.
- N'assumez pas que chaque anomalie est un bug.
- Signalez les ratés constants avec une preuve.
J'ai roulé hors de la plateforme.
Direct answer: Les bords se brisent mais ce n'est pas un échec instantané. Gardez un bord intérieur sûr et ne roulez jamais vers le bord cassé.
- Restez à l'intérieur.
- Nettoyez les sbires qui bloquent votre chemin.
- Ne roulez pas par panique près des bords.
VIDEO & TIMESTAMPS
Guide vidéo avec horodatages
Chaîne de guide
Comment vaincre Zalmarath, le Colosse
Vidéo du combat pour le patch actuel (chaîne de guide).
Open source ↗Guide communautaire
Notes sur la hitbox et le ciblage de Zalmarath
Vidéo du combat pour le patch actuel (guide communautaire).
Open source ↗MEDIA GALLERY
Galerie média
SOURCES & VERIFICATION
Sources, vérification et journal des mises à jour
Notes de patch et nommage officiel utilisés pour confirmer la version et les changements actuels.
Données boss, zone et récompense utilisées pour vérifier les noms d'entités, les phases et le butin.
Guides de combat indépendants utilisés pour vérifier phases, attaques et gestion des builds.
Fils Reddit et forum utilisés pour repérer les échecs fréquents des joueurs. Non utilisés comme fait mécanique isolé.
Journal des mises à jour
- Guide initial du boss géant Zalmarath en 0.5.4.
- Ajout de la mécanique d'abri sous l'épée, de la séparation des problèmes signalés et de la récupération du Rubis de Flamme.
Related content
Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.