Guías

Guía de los Atlas Masters: ¿Jado, Hilda o Doryani? (PoE 2 0.5)

Cómo funcionan los tres Atlas Masters en Path of Exile 2 0.5: desbloquea a Jado, Doryani y Hilda, asigna cuatro puntos a cada uno, cámbialos gratis y elige el Master adecuado para velocidad de limpieza, jefes, tablets, linaje y seguridad.

Path of Exile 2 Early Access 0.5.4Updated 2026-08-0117 min read
Doryani, uno de los tres Atlas Masters en Path of Exile 2, junto a Jado y Hilda
On this page
  1. Respuestas directas
  2. Rutas de desbloqueo
  3. Comparativa a tres bandas
  4. ¿Cuándo surten efecto los cambios?
  5. Planificador de pasivas de cuatro puntos
  6. Elige un Master según tu situación
  7. Cómo se acumulan los nodos y cómo distinguir la interfaz de un error
  8. Conflictos de versión y consejos obsoletos
  9. Preguntas de la comunidad, respondidas
  10. Guía en vídeo de progresión del Atlas
  11. Solución de problemas
  12. Fuentes y verificación
  13. Registro de cambios

QUICK ANSWER

Respuestas directas

¿Están los tres Masters activos al mismo tiempo?

No. Puedes desbloquear los tres, pero solo el Master que tengas seleccionado está activo para el mapa que abres. Los otros dos permanecen inactivos. Nunca se te obliga a comprometerte: eliges qué cuatro nodos del Master se aplican y luego abres un mapa.

¿Cómo desbloqueo a cada Master?

Jado: limpia el Sealed Vault en el nivel superior del Ziggurat Refuge y luego recupera artefactos de las Jade Isles, el Sacred Reservoir y la Derelict Mansion. Doryani: completa un Corrupted Nexus (necesita un Rare Waystone de 4 modificadores para aparecer). Hilda: visita su campamento antes del Withered Willow, a la izquierda del Ziggurat Refuge, y caza cuatro Great Beasts.

¿Cuántos puntos obtengo?

Cada Master tiene una cuadrícula de 4x3 (12 nodos en cuatro filas). Ganas cuatro puntos por Master a medida que completas sus pasos de misión, y gastas esos cuatro puntos como quieras, normalmente un nodo por fila. La asignación se puede cambiar gratis.

¿A quién elijo?

Jado para Uniques, Strongboxes y Lineage Supports; Doryani para supervivencia y botín de Waystones muy modificados; Hilda para combates de jefes más difíciles con recompensas mayores de Rare y Unique. Consulta las tablas de comparación y de situaciones más abajo.

UNLOCK ROUTE

Rutas de desbloqueo

Cada Master aparece en una ubicación fija del Atlas. Completa su primera misión para desbloquear la fila uno y sigue progresando para ganar los tres puntos restantes.

Jado - Spycraft

位置:Sealed Vault, nivel superior del Ziggurat Refuge (en la cima de la montaña junto al muro de la Fortaleza)

  1. Completa el mapa del Sealed Vault para conocer a Jado.
  2. Ayúdalo a recuperar artefactos: limpia los mapas de Jade Isles, Sacred Reservoir y Derelict Mansion.
  3. Cada paso completado desbloquea la siguiente fila del árbol Spycraft de Jado y otorga un punto.

Doryani - Science

位置:Corrupted Nexus (aparece cuando usas un Rare Waystone de 4 modificadores)

  1. Consigue un Rare Waystone y róllalo hasta tener cuatro modificadores explícitos.
  2. Ábrelo para generar un Corrupted Nexus y luego límpialo.
  3. Doryani otorga la fila uno y un punto; completar más Nexus abre las filas posteriores.

Hilda - Hunting

位置:Campamento antes del Withered Willow, a la izquierda del Ziggurat Refuge

  1. Habla con Hilda en su campamento; ella marca una Great Beast en tu Atlas.
  2. Completa ese mapa y mata a su jefe.
  3. Repite con cuatro Great Beasts para desbloquear las cuatro filas del árbol Hunting de Hilda.

MASTER COMPARISON

Comparativa a tres bandas

Los tres Masters se alimentan del progreso del Atlas y se pueden seleccionar mediante un único botón en la pantalla del Atlas. Sus árboles tiran en direcciones completamente distintas.

Jado - Spycraft

Uniques, Strongboxes, Lineage Supports, duplicación de modificadores de tablet

解锁:Sealed Vault + recuperar artefactos de Jade Isles, Sacred Reservoir, Derelict Mansion

优势

  • La mejor fuente de objetos Unique: 'In The Wrong Hands' hace que los Powerful Map Bosses suelten un Unique extra.
  • Escalado de Strongbox y Rare Chest, además de caídas de Lineage Support vía 'Untold Histories'.
  • Pago de tablet: 'Partial Translations' da un 20% de probabilidad de duplicar los efectos de modificadores explícitos en las Tablets.
  • 'Unexpected Missions' vuelve a tirar los Basic Maps malos en una zona aleatoria, una escapatoria gratis de distribuciones terribles.

注意

  • El valor de Jado es situacional: si no estás farmeando Uniques, Strongboxes o Lineage, sus nodos aportan poco.
  • Varios nodos solo rinden cuando ya ejecutas contenido específico (p. ej. Expedition, Verisium Remnants).

Doryani - Science

Densidad de modificadores, rareza de monstruos Mágicos, Revivals extra, control de bioma

解锁:Completar un Corrupted Nexus (necesita un Rare Waystone de 4 modificadores)

优势

  • 'Stitch the Flesh' otorga un Revival adicional por mapa, el Master más seguro para builds frágiles.
  • 'Improved Calibration' da a los Waystones un 25% más de efecto de modificadores de Prefijo o Sufijo al abrir mapas.
  • Escalado de monstruos Mágicos ('Evolutionary Pressure', 'Careful Procurement') hace lucrativos los grupos Mágicos con tirada.
  • 'Remnants of Greatness' permite que los Map Bosses protejan un Precursor Terraformer para reformar biomas cercanos.

注意

  • Doryani premia los Waystones muy modificados. En mapas de pocos modificadores su escalado apenas se activa.
  • 'Disengaged Safeties' (Irradiated) y 'Volatile Connection' (Cleansed/Corrupted) añaden peligro que debes poder sobrevivir.

Hilda - Hunting

Combates más duros, mayores recompensas de Rare y Unique

解锁:Campamento antes del Withered Willow; caza cuatro Great Beasts

优势

  • 'Mighty Prey' da un 25% de probabilidad de mejorar los Map Bosses a Powerful Map Bosses, un multiplicador de botín directo.
  • 'Patient Battue' inunda los mapas con jefes extra; 'Gutting and Skinning' añade caídas de Pinnacle Unique.
  • 'Ancient Inscriptions' potencia el efecto de modificadores explícitos de la Tablet según el tipo de Tablet en la zona.

注意

  • Hilda hace los mapas más peligrosos activamente: 'Lethal Adaptation' añade un 40% de efectividad a los Unique Monsters con modificadores.
  • Comprométete con sus filas posteriores solo cuando tu build pueda limpiar cómodamente monstruos Rare y Unique potenciados.
目标首选 Master为什么代价适合阶段核验日期
Farmeo de Uniques de jefes de mapaJado'In The Wrong Hands' garantiza un Unique extra de los Powerful Map Bosses; 'Keen Appraisal' potencia los Exceptional Items.4 puntos en Jado (uno por fila)Cualquier fase de farmeo2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Ejecutar Waystones muy modificados o Irradiated con seguridadDoryaniEl Revival extra de 'Stitch the Flesh' es una red de seguridad; 'Improved Calibration' escala tu inversión en modificadores.4 puntos en DoryaniMapeo profundo del endgame2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Maximizar recompensas de monstruos Rare y UniqueHilda'Mighty Prey' mejora los jefes; 'Lethal Adaptation' y 'Patient Battue' acumulan monstruos y botín potenciados.4 puntos en HildaBuilds terminadas y tanques2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Encontrar Lineage SupportsJado'Untold Histories' da un 35% más de probabilidad de encontrar Lineage Supports y potencia las caídas de Pinnacle.4 puntos en JadoFarmeo de moneda dirigido2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Reformar biomas de mapa / control a largo plazo del AtlasDoryani'Remnants of Greatness' permite que los jefes protejan un Precursor Terraformer para cambiar los biomas de mapas cercanos.4 puntos en DoryaniOptimización de mapeo tardío2026-08-01 (pending client 0.5.4d)

ACTIVATION TIMING

¿Cuándo surten efecto los cambios?

La pregunta más frecuente es si cambiar de Master a mitad de mapa cambia algo. No lo hace.

  • Cambias el Master activo o reasignas sus cuatro puntos

    生效:En el siguiente mapa que abras, no en el que está en curso

    Planifica tu Master antes de hacer clic en un Waystone. Las bonificaciones se aplican solo a ese mapa abierto.

  • Estás a mitad de un mapa y desearías haber elegido otro Master

    生效:Nada hasta que te portales fuera y abras un mapa nuevo

    No hay penalización por experimentar; simplemente termina o abandona el mapa actual.

  • Completas un paso de misión de un Master (Nexus, Great Beast, mapa de artefacto)

    生效:Inmediatamente, la siguiente fila y el punto se desbloquean en la pantalla del Atlas

    Luego puedes asignar el nuevo punto antes de tu siguiente mapa.

  • Quieres bonificaciones distintas para jefes frente a farmeo

    生效:Cambia libremente entre aperturas de mapa

    Usa Hilda para un Pinnacle y luego cambia a Doryani o Jado para los mapas circundantes.

El comportamiento exacto del cambio (botón de selección gratis frente a coste) debe reconfirmarse contra el cliente en vivo 0.5.4, ya que varias guías de creadores describen un cambio gratis al abrir mapa.

PASSIVE PLANNER

Planificador de pasivas de cuatro puntos

Gasta hasta cuatro puntos por Master (normalmente un nodo por fila). Activa y desactiva nodos para ver tu asignación: el límite son cuatro. Los nombres y efectos de nodos abajo provienen de análisis de creadores y están marcados para verificación en cliente.

已分配 0 / 4 点 · 剩余 4

  • In The Wrong HandsRow 1

    Los Powerful Map Bosses sueltan un objeto Unique adicional.

    0
  • Unexpected MissionsRow 1

    Los Corrupted Waystones se abren con 1 modificador aleatorio adicional y abren una Random Map Area en los Basic Maps.

    0
  • Partial TranslationsRow 3

    20% de probabilidad de duplicar el efecto de modificadores explícitos en las Tablets.

    0
  • Keen AppraisalRow 4

    50% más de Exceptional Items encontrados.

    0
  • Untold HistoriesRow 4

    35% más de probabilidad de encontrar Lineage Supports; los Pinnacle Bosses reciben 35% menos de Daño y tienen 50% más de probabilidad de soltar Lineage Supports.

    0
  • Eastern KnowledgeRow 2

    Los Verisium Remnants tienen un 10% de probabilidad de volverse a tirar una vez extra.

    0

SCENARIO PICKS

Elige un Master según tu situación

Úsalo como consulta: busca tu objetivo, ve el Master recomendado, las alternativas, el porqué y el coste aproximado en puntos.

场景推荐 Master候选依据代价核验日期
Velocidad de limpieza general y mapeo constanteDoryaniJado (si también cazas Uniques)Stitch the Flesh te mantiene vivo e Improved Calibration escala cualquier inversión en modificadores sin hacer los mapas más duros.4 puntos2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Boss rush / farmeo de PinnacleHildaDoryani (Head of the Snake para Uniques de Pinnacle)Mighty Prey y Gutting and Skinning multiplican directamente las caídas de jefes y de Uniques de Pinnacle.4 puntos2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Regiones apiladas de tabletsJadoHilda (Ancient Inscriptions)Partial Translations duplica los efectos de modificadores explícitos de la Tablet; las Ancient Inscriptions de Hilda también los potencian por tipo de Tablet.4 puntos2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Caza de Lineage SupportsJadoNinguna como directaUntold Histories es el nodo dedicado a Lineage Support y también facilita los combates de Pinnacle.4 puntos2026-08-01 (pending client 0.5.4d)
Build frágil o de inicio de ligaDoryaniNinguna para seguridadEl Revival extra de Stitch the Flesh es la única bonificación de Master que reduce directamente el riesgo de muerte.4 puntos2026-08-01 (pending client 0.5.4d)

OVERVIEW

Cómo se acumulan los nodos y cómo distinguir la interfaz de un error

Cada Master es una cuadrícula de 4x3. Con cuatro puntos normalmente tomas un nodo por fila, así que los cuatro efectos activos se combinan de forma aditiva con el árbol base del Atlas y con los modificadores de Waystone / Tablet.

Las bonificaciones del Master son independientes del árbol pasivo principal del Atlas: son una segunda capa, intercambiable, que solo toca el mapa que abres mientras ese Master está seleccionado.

  • Interfaz frente a acumulación: un nodo se muestra asignado en la pantalla del Atlas; su efecto se aplica al abrir el siguiente mapa, no de forma retroactiva al actual.
  • Acumulación: las bonificaciones de la misma categoría (p. ej. modificadores de Rare Monster de Hilda y del árbol base) se suman; no son mutuamente excluyentes.
  • Error frente a visualización: si una bonificación 'parece' faltar, confirma primero que el Master correcto está seleccionado y que el mapa se abrió tras el cambio. Un retardo de visualización o un nodo condicional (p. ej. solo en Powerful Map Bosses) es la causa habitual, no un fallo silencioso.
  • Cuando no se cumple la condición de un nodo (p. ej. no apareció un Powerful Map Boss), el efecto simplemente no se activa; eso es esperado, no un nodo roto.

VERSION CONFLICTS

Conflictos de versión y consejos obsoletos

Los Atlas Masters llegaron en la 0.5. Las guías de asignación de puntos previas a la 0.2/0.3 ya no aplican, y algunos reportes de la comunidad siguen sin confirmar.

  • Usar guías de puntos del Atlas previas a la 0.5 para la asignación de Mastersoutdated0.5.0

    El sistema de tres Masters, las cuadrículas de 4x3 y el cambio gratis al abrir no existían antes de la 0.5. Cualquier guía que referencie totales antiguos de puntos del Atlas está obsoleta.

  • Tratar el nodo de un solo Revive de Pinnacle de Hilda como un error garantizadoconflict0.5.0

    Los reportes de la comunidad dicen que el revive de Pinnacle se siente inconsistente. Esto está reportado, no confirmado como error; verifícalo en el cliente en vivo antes de confiar en ello para intentos de Pinnacle.

  • Asumir que los tres Masters se acumulan a la vezoutdated0.5.0

    Solo el Master seleccionado está activo por mapa. Ejecutar los tres a la vez no es así como funciona el sistema en la 0.5.

CARD GRID

Preguntas de la comunidad, respondidas

Preguntas comunes de Reddit y comentarios de vídeos, cada una con nuestro análisis y una sugerencia directa.

Mechanic

¿Funcionan los tres Masters a la vez?

Pregunta: los jugadores esperan una acumulación permanente de los tres árboles.

Evidencia: las guías de creadores y el botón de selección en el juego confirman que solo un Master está activo por mapa abierto.

Sugerencia: elige por mapa; cambia libremente entre aperturas, sin penalización.

Timing

¿Cambiar a mitad de mapa cambia algo?

Pregunta: ¿puedo corregir una elección errónea sin salir?

Evidencia: las bonificaciones se aplican al abrir el mapa, no a mitad de mapa.

Sugerencia: termina o te portales fuera, y luego reselecciona antes del siguiente Waystone.

Bug report

¿El nodo de Doryani 'no funciona'?

Pregunta: faltó una bonificación de Doryani.

Evidencia: la mayoría de los casos son condiciones no cumplidas (sin Powerful Boss) o retardo de visualización, no un fallo silencioso.

Sugerencia: reconfirma el Master seleccionado y abre un mapa nuevo; reporta con un clip si persiste.

Risk

Hilda, ¿vale la pena el riesgo?

Pregunta: sus nodos hacen los mapas mucho más duros.

Evidencia: Lethal Adaptation añade un 40% de efectividad a los Unique Monsters modificados.

Sugerencia: invierte en ella solo cuando tu build limpie Uniques potenciados con comodidad.

SCREENSHOTS & VIDEO

Guía en vídeo de progresión del Atlas

Asmo

The Ultimate PoE 2 Endgame Progression Guide (Common Mistakes, Tricks, SSF & Trade)

Una guía completa de enrutado del Atlas temprano que cubre la capa de Masters, la pasiva de Hilda, la estrategia de torres y tablets, y los mayores errores que cometen los jugadores.

What to watch for: Desbloquea los tres Masters pronto y luego selecciona el que coincide con lo que vas a farmear; cambia gratis en cada mapa nuevo.

Open source

DIAGNOSTIC

Solución de problemas

Elige el síntoma que ves. La herramienta apunta a la causa y la solución.

SOURCES & CHANGELOG

Fuentes y verificación

Fuente oficial

Sitio oficial de Path of Exile 2 y la interfaz de Atlas Master en el juego (cliente 0.5.4d)

Wiki comunitaria

PoE 2 Wiki - Atlas of Worlds y Masters

Análisis de creador

AllThingsHow - cada pasiva de Atlas Master y mejores elecciones para Jado, Doryani, Hilda

Guía de creador

Neon Lights Media - Guía de Atlas Masters (Spycraft / Science / Hunting)

Guía en vídeo

Asmo - Ultimate PoE 2 Endgame Progression Guide

CHANGELOG

Registro de cambios

    • Publicada para PoE 2 0.5.4. Cubre las rutas de desbloqueo de Jado, Doryani y Hilda, la comparativa, el planificador de cuatro puntos, las recomendaciones por situación, el momento del cambio y los casos de la comunidad. La verificación en cliente sigue pendiente para los límites indicados.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.