Guías

Guía de Runes of Aldur: Remanentes, recetas, Ward y Grandes Expediciones (PoE 2 0.5)

Cómo funciona Runes of Aldur en Path of Exile 2 0.5: lee la interfaz de Remanentes, elige recetas seguras, entiende Verisium y Runic Ward, avanza a la Gran Expedición en el Acto 4 y gasta los nuevos puntos del árbol de Atlas de Expedición.

Path of Exile 2 Early Access 0.5.4Updated 2026-08-0116 min read
Insignia de la liga Runes of Aldur que representa la herrería de runas Kalguuran y la mecánica de Expedición en Path of Exile 2
On this page
  1. Respuestas directas
  2. Ruta de desbloqueo en la campaña
  3. Cómo leer la interfaz del Remanente
  4. Tablero de recetas de Remanentes
  5. Riesgo contra recompensa
  6. Runic Ward y habilidades Kalguuran
  7. Transición del Acto 4 a la Gran Expedición
  8. Grandes Expediciones en 0.5.4
  9. Árbol de Pasivas de Atlas de Expedición (0.5.4)
  10. Preguntas de la comunidad, respondidas
  11. Vídeo tutorial de Runes of Aldur
  12. Solución de problemas
  13. Fuentes y verificación
  14. Registro de cambios

QUICK ANSWER

Respuestas directas

¿Qué es Runes of Aldur en 0.5?

La mecánica de liga se lanzó con 0.5.0 ('Return of the Ancients'). Cada zona puede contener Remanentes Ezomyte: haz clic en uno, completa su receta de runas y luego mata a los monstruos potenciados que invoca para reclamar Verisium, monedas, Runas, Aleaciones y Cuadernos de Expedición. El parche 0.5.4 (24 de junio de 2026) añadió un árbol de Pasivas de Atlas de Expedición dedicado y la moneda Verisium Líquido.

¿Cuándo desbloqueo la Herrería de Runas?

Recoges Verisium por primera vez bajo el Árbol de las Almas en el Acto 1, y la Herrería de Runas se desbloquea tras salvar a Farrow en Clearfell. Las mejoras de base única se abren cerca del Acto 3. La capa de endgame de la Gran Expedición se desbloquea cuando avanzas la línea de misiones de Expedición en el Atlas.

¿Cuál es la forma más segura de empezar?

Corre 1-2 remanentes de Runa mientras subes de nivel para obtener Verisium constante, y apila 4+ Runas solo cuando tu build limpie con soltura las bandas de monstruos potenciados. No rerrollees con Verisium Líquido hasta tener un excedente real.

¿Qué es Runic Ward?

Una segunda reserva de vida de la Forja de Runas de Verisium en la armadura. Se activa en el momento en que tu Vida cae a 1, absorbe el golpe que de otro modo sería letal y se regenera sola (aproximadamente un 5% por segundo). Sigues muriendo si tanto la Vida como el Ward llegan a 0.

PROGRESSION STEPS

Ruta de desbloqueo en la campaña

  1. Acto 1 - conocer a Farrow

    Recoge Verisium bajo el Árbol de las Almas en el Acto 1.

    Salva a Farrow en Clearfell: esto desbloquea la Herrería de Runas en el Yunque de Verisium.

  2. Acto 1-3 - correr Remanentes

    Los Remanentes Ezomyte aparecen en cada zona. Haz clic en un Remanente, elige su recompensa para completar la receta de runas y luego mata a los monstruos potenciados que invoca.

    Gasta Verisium en el yunque de Farrow para añadir Runic Ward a la armadura y mejorar bases de bajo nivel.

  3. Acto 3 - bases únicas

    Las mejoras de base única (Forja de Runas en objetos únicos) se abren cerca del Acto 3 a medida que avanzas la línea de misiones Kalguuran.

  4. Endgame - línea de misiones de la Gran Expedición

    En el Atlas, avanza la línea de misiones de la Gran Expedición y derrota a sus jefes para ganar puntos de Pasivas de Atlas de Expedición para el nuevo árbol 0.5.4.

OVERVIEW

Cómo leer la interfaz del Remanente

Un Remanente es un encuentro precolocado en una zona. La lista de Recetas de Forma de Runa muestra las Runas que has cargado para ese encuentro y lo que aporta cada una. Cada Runa aporta una recompensa (más Verisium, una posibilidad de Cuaderno, Aleaciones, Núcleos de Alma) y un peligro (bandas de monstruos más densas o potenciadas).

Al hacer clic en un Remanente se arma su línea explosiva. Al detonarla se revelan cofres y se despiertan los monstruos vigilados. Más Runas significan más recompensa y más peligro: el tablero de recetas de abajo resume el intercambio.

El parche 0.5.4 cambió la propagación: un Remanente ahora elige al azar qué ranura de Runa se propaga a más monstruos, y el juego resalta la Runa que se propagará cuando completes el Remanente. Planifica en torno a la Runa resaltada, no a una fija.

  • Tipos de recompensa: Verisium, Cuadernos de Expedición (acceso a la Gran Expedición), Aleaciones (Forja de Runas de mayor nivel), Núcleos de Alma (enchufables en armas marciales) y monedas generales.
  • Tipos de peligro: bandas de monstruos extra, buffs de monstruos Raros / Mágicos y Rareza de Monstruos escalando con tus modificadores de Expedición.
  • Contar con más Runas aumenta tanto el rendimiento como el riesgo: no hay almuerzo gratis.
  • La Runa que se propaga se resalta en la lista de Recetas de Forma de Runa; mírala antes de detonar.

RECIPE BOARD

Tablero de recetas de Remanentes

Las Runas son los bloques de construcción de un Remanente. Elige menos para mayor seguridad, más para mayor rendimiento. Los nombres exactos de las Runas y los porcentajes deben confirmarse de nuevo contra el cliente en vivo 0.5.4; los arquetipos de abajo son estables.

可用 Rune

Runa de Verisium

Garantiza la caída de Verisium de los monstruos desenterrados: el combustible central de la Forja de Runas.

Las bandas de monstruos potenciados son más densas y golpean más fuerte.Verisium puro, ocasionalmente Verisium Excepcional (la variedad más rara y de mayor nivel).

Runa de Cuaderno

Añade una posibilidad de que caigan Cuadernos de Expedición, abriendo la Gran Expedición.

Mayor número de monstruos y un encuentro final más duro.Cuaderno (acceso a la Gran Expedición) y monedas adicionales.

Runa de Aleación

Suelta Aleaciones usadas en la Forja de Runas de mayor nivel y la creación de gemas Kalguuran.

Mezcla de buffs de monstruos Raros y Mágicos.Aleaciones y Runas.

Runa de Núcleo de Alma

Suelta Núcleos de Alma que se enchufan en armas marciales para bonus como +15 de Espíritu.

Frecuentemente se empareja con monstruos Raros.Núcleos de Alma y monedas.

配方

配方Rune 数波次危险奖励适合退出条件
Remanente Ligero (1-2 Runas)1-21 banda pequeñaBajo - pocos monstruos potenciadosVerisium y monedas constantesInicio de campaña y de liga, builds débilesDetona y limpia antes de seguir; es seguro omitir el explosivo si te desbordan.
Remanente Estándar (3 Runas)31-2 bandasMedio - monstruos Raros probablesVerisium más una posibilidad de CuadernoMapeo con un build completadoCorre la línea explosiva; usa portal para salir si una banda Rara es demasiado fuerte.
Remanente Potenciado (4+ Runas)4+Varias bandas, posible duplicaciónAlto - duplicación Mágica y apilamiento RaroMejor rendimiento de Verisium, Cuaderno y AleaciónPersonajes equipados farmeando Verisium LíquidoSolo después de que tu build limpie monstruos potenciados; retírate si no puedes mantenerte.

RISK / REWARD

Riesgo contra recompensa

Úsalo para decidir cuántas Runas cargar antes de detonar.

选择危险等级风险收益何时选
Corre remanentes de 1-2 Runas mientras subes de nivelgreenPeligro bajo, rendimiento bajoIngreso de Verisium seguro y constanteCampaña hasta mapas iniciales
Apila 4+ Runas por Cuadernos y AleacionesyellowBandas potenciadas densas y apilamiento RaroAcceso a la Gran Expedición y mejor rendimientoMapeo equipado
Gasta Verisium Líquido rerrolleando inscripciones malasyellow600 de Verisium puro por rerroll, resultado totalmente aleatorioPosibilidad de un encuentro mejorTienes excedente y un tiro pobre
Sobreinvertir en Expedición antes de un build terminadoredLa muerte pierde el mapa y todo el progreso dentro de élNinguno si no puedes limpiarPersonajes mal equipados

OVERVIEW

Runic Ward y habilidades Kalguuran

Runic Ward es un búfer de autorregeneración que añades a la armadura en el Yunque de Verisium. Cuando tu Vida llega a 1, el Ward absorbe el golpe que de otro modo sería letal y luego se rellena solo (aproximadamente un 5% por segundo). Es una segunda capa genuina, no un reemplazo de la Vida o el Escudo de Energía, y es lo que hace que las corridas profundas de Expedición sean sobrevivibles.

Las gemas de habilidad Kalguuran (23 gemas de habilidad y 7 de soporte en la liga) se crean a partir de Remanentes y cuestan Runic Ward en lugar de Maná para usarse. Recompensan un estilo de juego agresivo y tolerante al Ward en vez de una reserva de maná cuidadosa.

  • Runic Ward se activa solo en el momento letal: no lo trates como una reserva de vida normal que puedes desgastar.
  • Las gemas Kalguuran extraen del Ward, así que construir Ward alimenta indirectamente esas habilidades.
  • Existen dos grados de Verisium: Verisium (tamaño de pila 1.000) y el más raro Verisium Excepcional (tamaño de pila 50) para la Forja de Runas de mayor nivel.
  • La nueva única The Master's Reach (guantes del Vessel of Kulemak) y la moneda Orb of Sacrifice llegan del Templo de Atziri en 0.5.4.

PROGRESSION STEPS

Transición del Acto 4 a la Gran Expedición

  1. Alcanza el Atlas del endgame

    Termina la campaña y abre el Atlas desde el dispositivo de mapa de Ziggurat Refuge.

  2. Avanza la línea de misiones de la Gran Expedición

    Corre contenido de Expedición y completa los pasos de misión de la Gran Expedición.

    Cada muerte de un jefe de la Gran Expedición otorga puntos de Pasivas de Atlas de Expedición.

  3. Desbloquea el árbol de Atlas de Expedición

    Gasta esos puntos en el árbol de Pasivas de Atlas de Expedición dedicado (24 nodos, 12 Notables) introducido en 0.5.4.

  4. Compra Verisium Líquido a Farrow

    Tras asignar el nodo 'Feeling Lucky?', Farrow vende Verisium Líquido en los pueblos y escondites del Acto 4 por 600 de Verisium puro por unidad.

OVERVIEW

Grandes Expediciones en 0.5.4

Una Gran Expedición es el encuentro de Expedición mayor, de endgame. En 0.5.4 aplica 1-2 Modificadores de Mapa de Expedición a la zona, y se añadieron tres modificadores nuevos: marcadores de Monstruos Rúnicos aumentados, Monstruos Rúnicos Duplicados y la zona contiene Remanentes adicionales.

Como las Grandes Expediciones llevan modificadores, son estrictamente más peligrosas que un Remanente normal: córrelas solo cuando tu build ya limpie bandas potenciadas con soltura.

  • Modificador de mapa: Marcadores de Monstruos Rúnicos Aumentados: más monstruos llevan los buffs de runas.
  • Modificador de mapa: Monstruos Rúnicos Duplicados: espera el doble de cantidad potenciada.
  • Modificador de mapa: La zona contiene Remanentes adicionales: más recetas pero más peligro.
  • El Mapa de Endgame ahora muestra un icono que marca qué Mapas Oceánicos son Grandes Expediciones.

REFERENCE TABLE

Árbol de Pasivas de Atlas de Expedición (0.5.4)

Nodos Notables que valen tus puntos. Los valores exactos deben confirmarse de nuevo en el cliente en vivo.

NodoQué haceRiesgoMejor cuando
Feeling Lucky?Farrow empieza a vender Verisium Líquido, que rerrollea Inscripciones Rúnicas por una recompensa misteriosa.Gasta tu pila de Verisium en un resultado aleatorio.Tienes excedente de Verisium y odias un tiro malo
Verisium SentriesAparecen centinelas enterrados durante las Expediciones, añadiendo Poder Rúnico e inflando las recompensas.También infla el peligro.Tu build no es un pasivo
Third Modifier (Grand)Las Grandes Expediciones pueden tirar un tercer modificador de mapa en lugar de dos.Más modificadores significan más botín y más peligro.Mapeo profundo y equipado
Explosive EfficiencySe requieren menos monstruos antes de que la línea explosiva avance.Ninguno - pura velocidad.Cualquiera que tenga lugares a donde ir
Pre-Damaged EnemiesLos enemigos desenterrados aparecen con un 25% de vida ya perdida.Las explosiones todavía dañan.Mobs menos tanqueados, mismo botín
Remnant Chain ControlElige entre bloquear la propagación de Runas por completo o pasar dos modificadores por la cadena.Depende de cuánto dolor quieras.Tienes una estrategia clara

CARD GRID

Preguntas de la comunidad, respondidas

Preguntas comunes de Expedición de Reddit y comentarios de vídeos, cada una con nuestro análisis y una sugerencia directa.

UI

¿Por qué no apareció mi receta?

Pregunta: un jugador esperaba una receta específica y nunca apareció.

Evidencia: los Remanentes se aleatorizan por zona; la Runa que se propaga ahora se elige al azar por cada finalización.

Sugerencia: rerrollea con Verisium Líquido solo después de tener un excedente; de otro modo simplemente corre lo que aparezca.

Mechanic

La Runa que se propaga difiere de mi plan

Pregunta: la Runa resaltada no es la que planeé.

Evidencia: 0.5.4 propaga una ranura de Runa al azar y la resalta al completar.

Sugerencia: lee el resaltado antes de detonar y adapta qué cofres priorizas.

Difficulty

Los Monstruos Rúnicos se sienten demasiado fuertes

Pregunta: monstruos duplicados o buffeados limpian el mapa.

Evidencia: los modificadores de la Gran Expedición añaden duplicación y marcadores extra.

Sugerencia: baja a un remanente Estándar (3 Runas) hasta que tu build escale.

Farming

¿Vale la pena farmear la Gran Expedición uno mismo?

Pregunta: ¿debo farmearla o comprar monedas?

Evidencia: es el mejor farmeo de monedas en 0.5.4 una vez equipado, pero letal al principio.

Sugerencia: farméala tú mismo solo cuando limpies con soltura T15+; de otro modo compra las monedas que necesites.

SCREENSHOTS & VIDEO

Vídeo tutorial de Runes of Aldur

Guía de creador de PoE 2

Tutorial de Runes of Aldur y Expedición de PoE 2

Un tutorial completo del bucle de Remanentes de Runes of Aldur, la economía de Verisium, Runic Ward y la capa de endgame de la Gran Expedición.

What to watch for: Carga menos Runas mientras subes de nivel, apílalas una vez equipado y solo rerrollea con Verisium Líquido cuando tengas un excedente real.

Open source

DIAGNOSTIC

Solución de problemas

Elige el síntoma que estás viendo. La herramienta apunta a la causa y la solución.

SOURCES & CHANGELOG

Fuentes y verificación

Fuente oficial

Sitio oficial de Path of Exile 2 y notas del parche 0.5.4 (Runes of Aldur)

Wiki de la comunidad

PoE2 Wiki - Runes of Aldur y Expedición

Guía de creador

Timesaver - Guía de farmeo de Expedición de PoE2 0.5.4 (árbol de Atlas, Verisium Líquido)

Guía de creador

BoostMatch - Guía PoE2 0.5.4: Árbol de Expedición, Únicos y Orb of Sacrifice

Guía en vídeo

Tutorial de Runes of Aldur y Expedición de PoE 2

CHANGELOG

Registro de cambios

    • Publicado para PoE 2 0.5.4. Cubre desbloqueo en campaña, interfaz de Remanentes, tablero de recetas, riesgo-recompensa, Runic Ward, Gran Expedición y el árbol de Atlas de Expedición. La verificación del cliente sigue pendiente para los límites indicados.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.