Itens

Voices e Encaves de Joias Sinistras: Versões de 2/3/4 Encaves e Quais Joias Cabem

Voices é um Safira Única no Path of Exile 2 0.5.4 que aloca 2, 3 ou 4 Encaves de Joias Sinistras ao lado do seu retrato. Este guia cobre o que o número significa, onde os encaves aparecem, o custo sem pontos de passiva extra, por que Joias Únicas não podem ser encaixadas, por que o raio não se aplica, como as versões de 2/3/4 encaves se comparam em valor e como farmá-la no Simulacro.

Path of Exile 2 Early Access 0.5.4Updated 2026-08-03
Safira Única Voices do Path of Exile 2 mostrando a linha Aloca Encaves de Joias Sinistras e os encaves extras ao lado do retrato
On this page
  1. Resposta rápida
  2. Fatos rápidos
  3. Visão geral da família: a rolagem da Voices
  4. Propriedades e linhas de modificador
  5. Matriz de Joias Válidas (Sinistra vs encave normal)
  6. Visão geral: como funcionam os Encaves de Joias Sinistras
  7. Comparação de Quantidade de Encaves (2 vs 3 vs 4)
  8. Elegibilidade: o que cabe em um Encave Sinistra
  9. Como usar a Voices
  10. Resultados por situação
  11. Uso em builds
  12. Alternativas
  13. Valoração: usar, vender ou guardar
  14. Risco e custo de falha
  15. Evidência da comunidade
  16. Problemas e respostas diretas
  17. Passo a passo em vídeo
  18. Galeria de mídia
  19. Conteúdo conectado
  20. Histórico de patch
  21. Fontes e verificação
  22. Changelog

Quick Facts

Item Type
Nested Socket
Rarity
Unique
Use Cases
Sinister Sockets · Jewel Scaling · Endgame
1

QUICK ANSWER

Resposta rápida

Voices é um Safira Única Corrompida, Limitada a 1, que aloca 2, 3 ou 4 Encaves de Joias Sinistras. Esses encaves aparecem diretamente à esquerda do seu retrato no centro da árvore de habilidades passivas, e cada um comporta uma joia comum. Ela dropa apenas do Simulacro (o Grande Espelho ao final de uma run do Simulacro de Delírio com 100% ou mais de Delírio) e não pode ser obtida por Chance Orb nem re-rolada.

O número rolado (2, 3 ou 4) é permanente porque a Voices já está Corrompida — você não pode usar Vaal, Divine nem re-rolar.

Inserir a Voices custa exatamente um Encave de Joia normal; os Encaves Sinistras que ela concede NÃO custam pontos de passiva extras.

Apenas joias comuns (Mágica/Rara, incluindo Mágica Corrompida) cabem; Joias Únicas são explicitamente excluídas dos Encaves Sinistras.

Uso para

Builds de endgame que querem mais espaço para joias: até quatro slots de joia extras a partir de um único encave da árvore passiva, perfeito para empilhar vida, resistências, atributos, crítico ou rolagens de dano.

Verifique primeiro

Confirme a quantidade de encaves antes de pagar preços de nível espelho, e confirme que as joias que pretende encaixar são joias comuns (não Únicas).

Evite

Assumir que raio, The Adorned ou modificadores de encave de joia se aplicam nos Encaves Sinistras — eles não se aplicam. Também nunca tente encaixar uma joia Única ou uma Megalomaniac lá.

2

QUICK FACTS

Fatos rápidos

Base Type
Sapphire (Jewel)
Voices é uma variante Única da base de joia Safira que ocupa um Encave de Joia normal.
Rarity
Unique (Corrupted)
Voices sempre dropa Corrompida, então sua quantidade de encaves é travada no drop e não pode ser alterada.
Limited to
1
Você pode equipar apenas uma Voices, então 4 é o máximo de Encaves Sinistras extras que qualquer personagem pode ter.
Effect
Allocates 2 / 3 / 4 Sinister Jewel Sockets
A rolagem decide a contagem; ela é fixa no drop.
Socket location
Left of the portrait
Os Encaves de Joias Sinistras aparecem ao lado do seu retrato de Ascendência no centro da árvore passiva, não na própria árvore.
Drop source
Simulacrum (Grand Mirror)
Dropa do Grande Espelho ao final de uma run do Simulacro de Delírio com 100% ou mais de Delírio; não é compatível com Chance Orb.
3

ITEM FAMILY

Visão geral da família: a rolagem da Voices

Voices é um único item Único, mas possui três variantes funcionais definidas inteiramente pela quantidade de encaves rolada. Entender o número é toda a história de valoração.

Cada variante é a mesma joia com uma linha 'Aloca N Encaves de Joias Sinistras' diferente. A rolagem é decidida quando a joia dropa e é permanente porque o item está Corrompido.

Variant

Voices de 2 Encaves

Allocates 2 Sinister Jewel Sockets

A rolagem mais comum. Adiciona dois slots de joia extras. Um aumento real, mas modesto, de teto; frequentemente o ponto de entrada porque é muito mais barata que rolagens maiores.

entrytwo-socket

Variant

Voices de 3 Encaves

Allocates 3 Sinister Jewel Sockets

Uma rolagem média forte que adiciona três slots de joia. É negociada com um prêmio grande sobre a de 2 encaves porque cada slot extra se acumula com raras bem roladas.

midthree-socket

Variant

Voices de 4 Encaves

Allocates 4 Sinister Jewel Sockets

A rolagem cobiçada. Quatro slots de joia extras a partir de um único encave da árvore é um dos maiores rendimentos de pontos de passiva do jogo e exige preços de nível espelho.

chasefour-socket
4

PROPERTIES

Propriedades e linhas de modificador

Base Type
Sapphire
Uma base de joia que ocupa um Encave de Joia normal alocado na árvore de habilidades passivas.
Rarity
Unique (Corrupted)
Sempre dropa Corrompida; a quantidade de encaves não pode ser alterada após o drop.
Limited to
1
Apenas uma Voices pode ser equipada, limitando os Encaves Sinistras a 4.
Explicit - Sinister Sockets
Allocates (2-4) Sinister Jewel Sockets
A linha definidora. O número exibido (2, 3 ou 4) é a variante rolada.
Flavour
"Only a madman would ignore a god's instructions."
Texto de flavour do jogo; apenas cosmético.
5

DATA TABLE

Matriz de Joias Válidas (Sinistra vs encave normal)

Quais tipos de joia cabem em um Encave de Joia Sinistra versus um Encave de Joia normal. Células que dependem de confirmação no cliente estão marcadas como 'regra atual; confirmar no cliente'.

JewelNormal SocketSinister SocketRadius AppliesThe Adorned Applies
Magic JewelYesYes (regular jewel)YesNo (Adorned targets Corrupted Magic)
Rare JewelYesYes (regular jewel)YesNo
Corrupted Magic JewelYesCurrent rule; confirm in clientYesYes (this is its target)
Unique JewelYes (per item)NoPer itemNo
Time-Lost JewelYesCurrent rule; confirm in clientYesNo
Timeless JewelYesNoYes (Historic)No

A regra rígida e confirmada: Joias Únicas não podem ser colocadas em Encaves de Joias Sinistras. Joias comuns Mágica/Rara cabem. Efeitos de raio e modificadores de encave de joia não se aplicam dentro dos Encaves Sinistras, e os Encaves Sinistras não estão dentro do raio um do outro.

6

OVERVIEW

Visão geral: como funcionam os Encaves de Joias Sinistras

Voices converte um Encave de Joia normal da árvore passiva em uma fonte de slots de joia extras. Quando encaixada, ela desbloqueia temporariamente 2, 3 ou 4 Encaves de Joias Sinistras que aparecem diretamente à esquerda do retrato do seu personagem no centro da árvore de habilidades passivas. Esses encaves são um sistema separado dos encaves normais espalhados pela árvore.

Como o número é rolado no drop e a Voices está Corrompida, você não pode melhorar uma rolagem baixa. Toda a diferença de preço entre uma cópia de 2 encaves e uma de 4 encaves é esse único número, e é por isso que identificar (ou comprar identificada) importa tanto.

Os Encaves Sinistras são poderosos, mas deliberadamente restritos. Eles aceitam apenas joias comuns — joias Únicas (incluindo Megalomaniac, The Adorned, Against the Darkness, From Nothing, Controlled Metamorphosis e Heart of the Well) são excluídas. Joias colocadas dentro deles ficam desconectadas da árvore, então não se beneficiam de efeitos de raio, bônus passivos de encave de joia ou modificadores que afetam Encaves de Joia. Os Encaves Sinistras também são tratados como não estando dentro do raio um do outro.

Atual versus legado: Voices foi introduzida no PoE2 0.5.0 como uma joia cobiçada exclusiva de Delírio. Não há uma versão 0.1/0.2 mais antiga da Voices para comparar, mas conclusões da comunidade sobre compatibilidade dos Encaves Sinistras anteriores ao 0.5 não devem ser tratadas como atuais. Sempre verifique a quantidade de encaves e o tipo de joia contra o cliente 0.5.4 em execução.

  • Voices = custo de 1 encave normal, 2/3/4 Encaves Sinistras concedidos.
  • Os Encaves Sinistras ficam ao lado do retrato, não na árvore.
  • Nenhum ponto de passiva extra é gasto para desbloquear os Encaves Sinistras.
  • Joias Únicas não podem ir nos Encaves Sinistras; o raio não se aplica lá.
  • Limitada a 1 Voices, então o teto de Encaves Sinistras é 4.
7

DATA TABLE

Comparação de Quantidade de Encaves (2 vs 3 vs 4)

Custo e valor por variante. A própria Voices sempre custa um Encave de Joia normal; os Encaves Sinistras que ela concede são livres de custo de pontos de passiva.

VariantSinister SocketsVoices Slot CostExtra Passive PointsMin Value per JewelWhen one strong jewel wins
2-Socket21 normal socket0 (Sinister Sockets are free)Duas raras limpas devem cada uma superar cerca de metade de um cluster valioso da árvoreSe sua build se beneficia de apenas um mod de joia específico, uma única joia normal de alto valor mais o caminho da árvore liberado pode superar uma Voices de 2 encaves
3-Socket31 normal socket0Três raras devem exceder coletivamente os nós da árvore que você pulaQuando você só precisa de um ou dois mods alvo, o custo de oportunidade do caminho da árvore ainda pode superar uma rolagem de 3 encaves
4-Socket41 normal socket0Quase sempre vence assim que você tem quatro raras fortes; só perde se sua build não conseguir usar quatro mods de joia independentes

Mais encaves não é automaticamente melhor que uma joia de alto valor perfeitamente posicionada. A decisão é sobre quantos mods de joia independentes sua build consegue realmente usar. Uma Voices de 4 encaves alimentando The Adorned (que amplifica joias Mágica Corrompida) é um dos maiores rendimentos de pontos de passiva disponíveis, mas requer os tipos de joia certos.

8

VALID TARGET MATRIX

Elegibilidade: o que cabe em um Encave Sinistra

Os Encaves de Joias Sinistras são um tipo de encave restrito. A matriz abaixo resume o que é permitido; a única regra rígida confirmada é que Joias Únicas não podem ser encaixadas.

TargetRegular Jewel (Magic/Rare)Corrupted Magic JewelUnique JewelTime-Lost / TimelessNote
Fits in Sinister SocketYesCurrent rule; confirm in clientNoNo (Timeless); Time-Lost current rule
Benefits from tree radiusNoNoPer itemNo (disconnected)
Within another Sinister Socket's radiusNoNoNoNo
Amplified by The AdornedNoYes (its target)NoNo
9

USE FLOW

Como usar a Voices

  1. Desbloqueie um Encave de Joia normal

    Aloque um Encave de Joia normal na sua árvore de habilidades passivas. A Voices ocupa esse encave como qualquer outra joia.

  2. Encaixe a Voices

    Clique com o botão direito na Voices no encave alocado. Os Encaves de Joias Sinistras aparecem imediatamente à esquerda do seu retrato.

  3. Preencha os Encaves Sinistras

    Arraste joias comuns Mágica/Rara (e, pelas regras atuais do cliente, joias Mágica Corrompida) para os Encaves Sinistras. Cada um comporta uma joia e concede apenas seus próprios modificadores explícitos.

  4. Planeje o caminho da árvore

    Como os Encaves Sinistras não custam pontos de passiva extras, o único custo de árvore é o caminho até o único encave que você deu à Voices. Compare esse custo de caminho com os atributos das joias que encaixou.

Before

Um Encave de Joia normal comporta uma única joia com seus próprios modificadores e quaisquer efeitos de raio.

After

Esse mesmo encave agora também concede 2-4 Encaves Sinistras junto ao retrato, cada um comportando uma joia comum independente sem dependência de raio.

A troca é puramente os pontos de passiva gastos para chegar ao encave da Voices versus o valor acumulado de 2-4 joias extras.

10

OUTCOME ANALYSIS

Resultados por situação

ScenarioBenefitRiskAudienceVerdict
Build de endgame com várias raras fortesTransforma um encave da árvore em até quatro mods de joia independentesLowJewel stackersLow

Uma Voices de 3-4 encaves é um upgrade de elite para builds carregadas de joias.

Build precisa de apenas um mod de joia específicoPouco além de uma única joiaMedium (wasted slot ceiling)Focused buildsMedium

Uma única joia normal de alto valor mais o caminho da árvore liberado pode superar uma rolagem baixa da Voices.

Comprando no tradeCurva de valor clara por quantidade de encavesMedium (overpaying for unID)TradersMedium

Compre identificada para travar a contagem, ou aceite a aposta não identificada com desconto.

O plano de composição com The AdornedQuatro Encaves Sinistras podem comportar cada uma uma joia Mágica Corrompida amplificada por The AdornedLow (if jewel types valid)Corrupted Magic usersLow

Sinergia forte, mas confirme se Mágica Corrompida é permitida nos Encaves Sinistras no cliente atual.

11

BUILD USAGE

Uso em builds

Voices é infraestrutura independente de build: qualquer personagem que possa usar mods de joia extras se beneficia. As personas abaixo mostram as principais formas de usá-la.

A decisão não é 'mais encaves = melhor', mas 'quantos mods de joia independentes minha build consegue realmente usar'. Uma Voices de 4 encaves só vale a pena se você tiver quatro joias valiosas para preenchê-la.

Endgame empilhando joias

Empurra 2-4 raras limpas (vida, resistências, atributos, crítico, dano) através dos Encaves Sinistras para um grande ganho líquido de atributos.

O plano de Mágica Corrompida com The Adorned

Combina uma Voices de 4 encaves com The Adorned para que cada Encave Sinistra comporte uma joia Mágica Corrompida que The Adorned amplifica.

Empilhamento de atributos (Astramentis / HOWA)

Usa os slots extras para raras carregadas de atributos que complementam um núcleo de empilhamento de atributos.

Desconexões de Controlled Metamorphosis

Usa os slots extras para colocar joias que suportam configurações de alocação de anéis sem gastar mais caminho da árvore.

12

ALTERNATIVES

Alternativas

Uma joia normal de alto valor em um encave comum é a alternativa direta. Se sua build quer apenas um ou dois mods de joia específicos, uma única rara bem posicionada mais os pontos de passiva que você NÃO gastou chegando a um encave da Voices pode superar uma rolagem baixa da Voices.

Outras Joias Únicas (The Adorned, Against the Darkness, From Nothing, Controlled Metamorphosis, Megalomaniac) fornecem seus próprios mecanismos de árvore, mas não podem ser colocadas nos Encaves Sinistras, então são complementos em vez de substitutos para os slots que a Voices concede.

Joias Time-Lost e Timeless afetam nós em raio na árvore; são um eixo de poder diferente e também são excluídas dos Encaves Sinistras.

  • Única joia normal de alto valor: flexível, sem custo de Voices.
  • Outras Joias Únicas: mecânicas de árvore complementares, não preenchimento de encave Sinistra.
  • Time-Lost / Timeless: transformação de árvore baseada em raio, eixo diferente.
13

USE / SELL / HOLD

Valoração: usar, vender ou guardar

Confirm firstCompre uma cópia identificada na quantidade de encaves que precisa, ou aposte numa não identificada com desconto
Best whenSua build consegue usar 2-4 mods de joia independentes e você quer mais espaço para joias
Biggest riskOcupa um encave da árvore; rolagens baixas são um upgrade fraco

Para builds de endgame carregadas de joias, uma Voices de 3-4 encaves é um dos maiores upgrades únicos disponíveis.

14

RISK ANALYSIS

Risco e custo de falha

ScenarioGainLossRiskRecommendation
Identificar uma rolagem baixa (2) de encavesUma Voices de 2 encaves utilizávelPagou o prêmio não identificada pela variante mais fracaMediumCompare com os preços de mercado identificados antes de identificar; venda não identificada se você só quer 3-4.
Encaixar uma joia Única por enganoNenhum (rejeitado)Tempo perdido; o jogo recusa Joias Únicas nos Encaves SinistrasLowPrepare apenas joias comuns (Mágica/Rara) para os Encaves Sinistras.
Assumir que raio se aplica nos Encaves SinistrasNenhumBuild mal valorada; joias de raio não fazem nada extra láMediumTrate os Encaves Sinistras como desconectados; valorize apenas os mods próprios de cada joia.
Superinvestir em uma única rolagem baixaDois slots de joia extrasCusto de oportunidade do caminho da árvore vs uma única joia forteMediumComprometa-se apenas se conseguir preencher a maioria dos slots concedidos com joias fortes.
15

COMMUNITY EVIDENCE

Evidência da comunidade

Q
poe2wiki voicesWiki / Database

Quantos Encaves Sinistras a Voices aloca e onde eles aparecem?

Jogadores perguntam se a quantidade de encaves é fixa e onde os encaves extras aparecem na árvore.
Editorial analysis

Voices aloca 2, 3 ou 4 Encaves de Joias Sinistras dependendo de sua rolagem. Os encaves aparecem diretamente à esquerda do retrato do personagem no centro da árvore de habilidades passivas, não na própria árvore.

Our answer

Os Encaves de Joias Sinistras são desbloqueados temporariamente ao encaixar a Voices e ficam ao lado do retrato; a contagem é rolada no drop.

A rolagem da Voices
P
gamerant voicesGuide

Por que não consigo colocar uma joia Única em um Encave Sinistra?

Um jogador tentou encaixar uma Megalomaniac ou outra Única em um Encave Sinistra e foi rejeitada.
Editorial analysis

Joias Únicas não podem ser colocadas nos Encaves de Joias Sinistras. Elas são apenas para joias comuns; joias de dentro também ficam desconectadas de raio e modificadores de encave de joia.

Our answer

Joias únicas são excluídas dos Encaves de Joias Sinistras por design.

Matriz de elegibilidade
O
reddit voicesReddit question

Os Encaves Sinistras se beneficiam de raio ou de The Adorned?

Jogadores debateram se uma joia de raio em um Encave Sinistra ainda concede bônus de raio.
Editorial analysis

Joias em Encaves Sinistras estão completamente desconectadas da árvore de habilidades, então não se beneficiam de efeitos de raio. The Adorned amplifica joias Mágica Corrompida; se elas podem ficar nos Encaves Sinistras deve ser confirmado no cliente atual.

Our answer

Encaves Sinistras não estão dentro do raio de nada, incluindo um do outro; apenas os mods próprios da joia se aplicam.

Como funcionam os Encaves Sinistras
U
youtube voicesVideo

Uma Voices de 4 encaves vale preços de nível espelho?

Um vídeo comparou o valor de cópias de 2, 3 e 4 encaves contra joias únicas de alto valor.
Editorial analysis

Mais encaves superam uma joia apenas quando a build consegue usar tantos mods de joia independentes. Uma Voices de 4 encaves alimentando a composição com The Adorned está entre os maiores rendimentos de pontos de passiva, mas requer os tipos de joia certos.

Our answer

O valor escala com a quantidade de encaves e com quantas joias fortes você consegue de fato encaixar.

Comparação de quantidade de encaves
16

PROBLEMS & DIRECT ANSWERS

Problemas e respostas diretas

Minha joia Única não entra no Encave Sinistra

Direct answer: Joias Únicas não podem ser colocadas nos Encaves de Joias Sinistras. Use uma joia comum Mágica ou Rara no lugar.

  1. Confirme que a joia não é Única (sem Megalomaniac, The Adorned etc.), então arraste uma joia comum para dentro.
Minha joia de raio em um Encave Sinistra parece não fazer nada extra

Direct answer: Encaves Sinistras estão desconectados da árvore, então efeitos de raio não se aplicam lá. Apenas os modificadores explícitos próprios da joia contam.

  1. Verifique se você está valorando apenas os mods próprios da joia, não nenhum bônus de raio.
Voices dropou não identificada e não sei a contagem

Direct answer: Voices sempre dropa não identificada e Corrompida. Identifique-a para revelar 2, 3 ou 4; a contagem é permanente.

  1. Decida se identifica (trava a contagem) ou vende não identificada com desconto.
Equipei a Voices mas minha build parece inalterada

Direct answer: Voices só ajuda se você preencher seus Encaves Sinistras com joias comuns fortes e realmente usar esses mods. Encaves vazios ou fracos dão pouco.

  1. Audite as joias que encaixou; uma única joia normal de alto valor pode superar uma rolagem baixa da Voices.
17

video

Passo a passo em vídeo

Community creator

Voices e Encaves de Joias Sinistras explicados (PoE2 0.5)

What to watch for: Cobre a rolagem de quantidade de encaves, onde os Encaves Sinistras aparecem, quais joias cabem, o drop no Simulacro e a curva de valor 2/3/4.

Open source
20

PATCH HISTORY

Histórico de patch

0.5.4 (Runes of Aldur, current)

Voices continua sendo um Safira Única Corrompida, Limitada a 1, alocando 2-4 Encaves de Joias Sinistras a partir do Simulacro, com Joias Únicas excluídas dos Encaves Sinistras.

0.5.0

Voices introduzida no jogo como uma joia cobiçada exclusiva de Delírio dropando do Simulacro.

21

SOURCES & VERIFICATION

Fontes e verificação

OFFICIAL

Notas de patch do Path of Exile 2 0.5.4 e texto de item do jogo para a Voices.

DATABASE

Dados de item da PoE2Wiki e poe2db para Voices e o Simulacro.

GUIDE

Passo a passo de timesaver.gg e GameRant sobre como obter e valorar a Voices.

COMMUNITY

Discussão do Reddit r/PathOfExile2 sobre Encaves Sinistras e drops.

VIDEO

Vídeo da comunidade explicando a quantidade de encaves, regras, drop e valor.

22

changelog

Changelog

    • Publicação inicial cobrindo a rolagem atual da Voices 0.5.4 (2/3/4 Encaves Sinistras), a Matriz de Joias Válidas, a Comparação de Quantidade de Encaves, as regras dos Encaves Sinistras, o drop no Simulacro, valoração e perguntas da comunidade.

Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.