On this page
- Respuesta rápida
- Datos rápidos
- Resumen de la familia: el lanzamiento de Voces
- Propiedades y líneas de modificador
- Matriz de Joyas Válidas (Siniestra vs ranura normal)
- Visión general: cómo funcionan las Ranuras de Joyas Siniestras
- Comparación de Número de Ranuras (2 vs 3 vs 4)
- Elegibilidad: qué encaja en una Ranura Siniestra
- Cómo usar Voces
- Resultados por situación
- Uso en builds
- Alternativas
- Valoración: usar, vender o guardar
- Riesgo y coste de fallo
- Evidencia de la comunidad
- Problemas y respuestas directas
- Vídeo explicativo
- Galería de medios
- Contenido conectado
- Historial de parches
- Fuentes y verificación
- Registro de cambios
Quick Facts
- Item Type
- Nested Socket
- Rarity
- Unique
- Use Cases
- Sinister Sockets · Jewel Scaling · Endgame
QUICK ANSWER
Respuesta rápida
El número obtenido (2, 3 o 4) es permanente porque Voces ya está Corrupta: no puedes usar Vaal, Divina ni volver a lanzarla.
Insertar Voces cuesta exactamente una Ranura de Joya normal; las Ranuras Siniestras que otorga NO cuestan puntos de pasiva extra.
Solo encajan joyas normales (Mágicas/Raras, incluidas las Mágicas Corruptas); las Joyas Únicas están explícitamente excluidas de las Ranuras Siniestras.
Builds de endgame que quieren más espacio para joyas: hasta cuatro ranuras de joya extra desde una sola ranura del árbol de pasivas, perfecto para apilar vida, resistencias, atributos, crítico o dados de daño.
Confirma el número de ranuras antes de pagar precios de nivel espejo, y confirma que las joyas que planeas insertar son joyas normales (no Únicas).
Asumir que el radio, The Adorned o los modificadores de ranura de joya se aplican en las Ranuras Siniestras: no se aplican. Tampoco intentes insertar una joya Única o un Megalomaníaco allí.
QUICK FACTS
Datos rápidos
- Tipo base
- Zafiro (Joya)
- Voces es una variante Única de la base de joya Zafiro que ocupa una Ranura de Joya normal.
- Rareza
- Única (Corrupta)
- Voces siempre cae Corrupta, por lo que su número de ranuras queda bloqueado al soltar y no se puede alterar.
- Limitado a
- 1
- Solo puedes equipar una Voces, así que 4 es el máximo de Ranuras Siniestras extra que cualquier personaje puede tener.
- Efecto
- Asigna 2 / 3 / 4 Ranuras de Joyas Siniestras
- El lanzamiento decide la cantidad; se fija al soltar.
- Ubicación de la ranura
- Izquierda del retrato
- Las Ranuras de Joyas Siniestras aparecen junto a tu retrato de Ascendencia en el centro del árbol de pasivas, no en el propio árbol.
- Fuente de drop
- Simulacro (Gran Espejo)
- Cae del Gran Espejo al final de una partida de Simulacro del Delirio a 100%+ de Delirio; no es compatible con Orbe del Caos.
ITEM FAMILY
Resumen de la familia: el lanzamiento de Voces
Voces es un único objeto Único, pero tiene tres variantes funcionales definidas enteramente por el número de ranuras obtenido. Entender el número es toda la historia de su valoración.
Cada variante es la misma joya con una línea 'Asigna N Ranuras de Joyas Siniestras' distinta. El lanzamiento se decide cuando la joya cae y es permanente porque el objeto está Corrupto.
Variante
Voces de 2 ranuras
Asigna 2 Ranuras de Joyas SiniestrasEl lanzamiento más común. Añade dos ranuras de joya extra. Un aumento real pero modesto del techo; a menudo es el punto de entrada porque es mucho más barato que los lanzamientos altos.
Variante
Voces de 3 ranuras
Asigna 3 Ranuras de Joyas SiniestrasUn lanzamiento medio fuerte que añade tres ranuras de joya. Se negocia con una gran prima sobre la de 2 ranuras porque cada ranura extra se compone con joyas raras bien lanzadas.
Variante
Voces de 4 ranuras
Asigna 4 Ranuras de Joyas SiniestrasEl lanzamiento codiciado. Cuatro ranuras de joya extra desde una sola ranura del árbol es uno de los rendimientos de puntos de pasiva más altos del juego y exige precios de nivel espejo.
PROPERTIES
Propiedades y líneas de modificador
- Tipo base
- Zafiro
- Una base de joya que ocupa una Ranura de Joya normal asignada en el árbol de habilidades pasivas.
- Rareza
- Única (Corrupta)
- Siempre cae Corrupta; el número de ranuras no se puede cambiar tras el drop.
- Limitado a
- 1
- Solo se puede equipar una Voces, lo que limita las Ranuras Siniestras a 4.
- Explícito - Ranuras Siniestras
- Asigna (2-4) Ranuras de Joyas Siniestras
- La línea definitoria. El número mostrado (2, 3 o 4) es la variante obtenida.
- Sabor
- "Solo un loco ignoraría las instrucciones de un dios."
- Texto de sabor del juego; solo cosmético.
DATA TABLE
Matriz de Joyas Válidas (Siniestra vs ranura normal)
Qué tipos de joya encajan en una Ranura de Joya Siniestra frente a una Ranura de Joya normal. Las celdas que dependen de confirmación en el cliente se marcan como 'regla actual; confirmar en el cliente'.
| Joya | Ranura Normal | Ranura Siniestra | Se Aplica Radio | Se Aplica The Adorned |
|---|---|---|---|---|
| Joya Mágica | Sí | Sí (joya normal) | Sí | No (The Adorned apunta a Mágicas Corruptas) |
| Joya Rara | Sí | Sí (joya normal) | Sí | No |
| Joya Mágica Corrupta | Sí | Regla actual; confirmar en el cliente | Sí | Sí (este es su objetivo) |
| Joya Única | Sí (según objeto) | No | Según objeto | No |
| Joya Time-Lost | Sí | Regla actual; confirmar en el cliente | Sí | No |
| Joya Timeless | Sí | No | Sí (Histórico) | No |
La regla firme y confirmada: las Joyas Únicas no se pueden colocar en Ranuras de Joyas Siniestras. Encajan las joyas normales Mágicas/Raras. Los efectos de radio y los modificadores de ranura de joya no se aplican dentro de las Ranuras Siniestras, y las Ranuras Siniestras no están dentro del radio unas de otras.
OVERVIEW
Visión general: cómo funcionan las Ranuras de Joyas Siniestras
Voces convierte una Ranura de Joya normal del árbol de pasivas en una fuente de ranuras de joya extra. Al insertarse, desbloquea temporalmente 2, 3 o 4 Ranuras de Joyas Siniestras que aparecen directamente a la izquierda del retrato de tu personaje en el centro del árbol de habilidades pasivas. Estas ranuras son un sistema separado de las ranuras normales repartidas por el árbol.
Como el número se lanza al soltar y Voces está Corrupta, no puedes mejorar un lanzamiento bajo. Toda la diferencia de precio entre una copia de 2 ranuras y una de 4 radica en este único número, y por eso identificar (o comprar identificada) importa tanto.
Las Ranuras Siniestras son potentes pero deliberadamente restringidas. Aceptan solo joyas normales: las joyas Únicas (incluidas Megalomaníaco, The Adorned, Against the Darkness, From Nothing, Controlled Metamorphosis y Heart of the Well) están excluidas. Las joyas colocadas en ellas están desconectadas del árbol, por lo que no se benefician de efectos de radio, bonificaciones de pasiva de ranura de joya, ni de modificadores que afecten a las Ranuras de Joya. Las Ranuras Siniestras tampoco se tratan como estar dentro del radio unas de otras.
Actual versus legado: Voces se introdujo en PoE2 0.5.0 como joya codiciada exclusiva del Delirio. No hay una versión anterior 0.1/0.2 de Voces para comparar, pero las conclusiones de la comunidad sobre la compatibilidad de las Ranuras Siniestras anteriores a 0.5 no deben tratarse como actuales. Verifica siempre el número de ranuras y el tipo de joya contra el cliente en vivo 0.5.4.
- Voces = coste de 1 ranura normal, 2/3/4 Ranuras Siniestras otorgadas.
- Las Ranuras Siniestras están junto al retrato, no en el árbol.
- No se gastan puntos de pasiva extra para desbloquear las Ranuras Siniestras.
- Las Joyas Únicas no pueden ir en Ranuras Siniestras; el radio no se aplica allí.
- Limitado a 1 Voces, así que el techo de Ranuras Siniestras es 4.
DATA TABLE
Comparación de Número de Ranuras (2 vs 3 vs 4)
Coste y valor por variante. Voces siempre cuesta una Ranura de Joya normal; las Ranuras Siniestras que otorga son gratuitas en cuanto a puntos de pasiva.
| Variante | Ranuras Siniestras | Coste de Ranura de Voces | Puntos de Pasiva Extra | Valor Mín. por Joya | Cuándo una joya fuerte gana |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 ranuras | 2 | 1 ranura normal | 0 (las Ranuras Siniestras son gratis) | Dos raras limpias deben superar cada una ~la mitad de un cúmulo valioso del árbol | Si tu build solo se beneficia de un mod de joya específico, una sola joya normal de alto valor más la ruta de árbol liberada puede valer más que una Voces de 2 ranuras |
| 3 ranuras | 3 | 1 ranura normal | 0 | Tres raras deben superar colectivamente los nodos del árbol que omites | Cuando solo necesitas uno o dos mods objetivo, el coste de oportunidad de la ruta de árbol aún puede superar a un lanzamiento de 3 ranuras |
| 4 ranuras | 4 | 1 ranura normal | 0 | Casi siempre gana una vez tienes cuatro raras fuertes; solo pierde si tu build no puede usar cuatro mods de joya independientes |
Más ranuras no es automáticamente mejor que una joya de alto valor perfectamente colocada. La decisión se basa en cuántos mods de joya independientes puede usar realmente tu build. Una Voces de 4 ranuras alimentando a The Adorned (que amplifica joyas Mágicas Corruptas) es uno de los rendimientos de puntos de pasiva más altos disponibles, pero requiere los tipos de joya correctos.
VALID TARGET MATRIX
Elegibilidad: qué encaja en una Ranura Siniestra
Las Ranuras de Joyas Siniestras son un tipo de ranura restringido. La matriz de abajo resume lo permitido; la única regla firme confirmada es que las Joyas Únicas no se pueden insertar.
| Target | Joya Normal (Mágica/Rara) | Joya Mágica Corrupta | Joya Única | Time-Lost / Timeless | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| Encaja en Ranura Siniestra | Sí | Regla actual; confirmar en el cliente | No | No (Timeless); Time-Lost regla actual | |
| Se beneficia del radio del árbol | No | No | Según objeto | No (desconectado) | |
| Dentro del radio de otra Ranura Siniestra | No | No | No | No | |
| Amplificada por The Adorned | No | Sí (su objetivo) | No | No |
USE FLOW
Cómo usar Voces
Desbloquea una Ranura de Joya normal
Asigna una Ranura de Joya normal en tu árbol de habilidades pasivas. Voces ocupa esta ranura como cualquier otra joya.
Inserta Voces
Haz clic derecho en Voces sobre la ranura asignada. Las Ranuras de Joyas Siniestras aparecen inmediatamente a la izquierda de tu retrato.
Rellena las Ranuras Siniestras
Arrastra joyas normales Mágicas/Raras (y, según las reglas actuales del cliente, joyas Mágicas Corruptas) a las Ranuras Siniestras. Cada una contiene una joya y otorga solo sus propios modificadores explícitos.
Planifica la ruta del árbol
Como las Ranuras Siniestras no cuestan puntos de pasiva extra, el único coste de árbol es la ruta hasta la única ranura que le diste a Voces. Compara ese coste de ruta frente a las estadísticas de tus joyas insertadas.
Una Ranura de Joya normal contiene una sola joya con sus propios modificadores y cualquier efecto de radio.
Esa misma ranura ahora también otorga 2-4 Ranuras Siniestras junto al retrato, cada una con una joya normal independiente sin dependencia de radio.
El trade-off es puramente los puntos de pasiva gastados para alcanzar la ranura de Voces frente al valor acumulado de 2-4 joyas extra.
OUTCOME ANALYSIS
Resultados por situación
| Scenario | Benefit | Risk | Audience | Verdict |
|---|---|---|---|---|
| Build de endgame con varias raras fuertes | Convierte una ranura de árbol en hasta cuatro mods de joya independientes | Bajo | Apiladores de joyas | Low Una Voces de 3-4 ranuras es una mejora de primer nivel para builds cargadas de joyas. |
| La build solo necesita un mod de joya específico | Poco más allá de una sola joya | Medio (techo de ranura desaprovechado) | Builds enfocadas | Medium Una sola joya normal de alto valor más la ruta de árbol liberada puede valer más que un lanzamiento bajo de Voces. |
| Comprando en el intercambio | Curva de valor clara por número de ranuras | Medio (sobrepagar por no identificada) | Comerciantes | Medium Compra identificada para fijar el conteo, o acepta la apuesta no identificada con descuento. |
| Plan de composición con The Adorned | Cuatro Ranuras Siniestras pueden contener cada una una joya Mágica Corrupta amplificada por The Adorned | Bajo (si los tipos de joya son válidos) | Usuarios de Mágicas Corruptas | Low Fuerte sinergia, pero confirma que las Mágicas Corruptas están permitidas en Ranuras Siniestras en el cliente actual. |
BUILD USAGE
Uso en builds
Voces es infraestructura agnóstica a la build: cualquier personaje que pueda usar mods de joya extra se beneficia. Las personas de abajo muestran las formas principales de usarla.
La decisión no es 'más ranuras = mejor' sino 'cuántos mods de joya independientes puede usar realmente mi build'. Una Voces de 4 ranuras solo vale la pena si tienes cuatro joyas útiles para rellenarla.
Endgame de apilado de joyas
Pasa 2-4 raras limpias (vida, resistencias, atributos, crítico, daño) por las Ranuras Siniestras para una gran ganancia neta de estadísticas.
↗Plan de Mágicas Corruptas con The Adorned
Empareja una Voces de 4 ranuras con The Adorned para que cada Ranura Siniestra pueda contener una joya Mágica Corrupta que The Adorned amplifica.
↗Apilado de atributos (Astramentis / HOWA)
Usa las ranuras extra para raras cargadas de atributos que complementan un núcleo de apilado de atributos.
↗Desconexiones de Controlled Metamorphosis
Usa las ranuras extra para colocar joyas que apoyen configuraciones de asignación de anillos sin gastar más ruta de árbol.
↗ALTERNATIVES
Alternativas
Una joya normal de alto valor en una ranura regular es la alternativa directa. Si tu build solo quiere uno o dos mods de joya específicos, una sola rara bien colocada más los puntos de pasiva que NO gastaste para alcanzar una ranura de Voces puede valer más que un lanzamiento bajo de Voces.
Otras Joyas Únicas (The Adorned, Against the Darkness, From Nothing, Controlled Metamorphosis, Megalomaníaco) aportan sus propias mecánicas de árbol pero no se pueden colocar en Ranuras Siniestras, así que son complementos más que reemplazos de las ranuras que otorga Voces.
Las Joyas Time-Lost y Timeless afectan a nodos en radio en el árbol; son un eje de poder distinto y también están excluidas de las Ranuras Siniestras.
- Joya normal única de alto valor: flexible, sin coste de Voces.
- Otras Joyas Únicas: mecánicas de árbol complementarias, no relleno de Ranuras Siniestras.
- Time-Lost / Timeless: transformación de árbol basada en radio, eje distinto.
USE / SELL / HOLD
Valoración: usar, vender o guardar
Para builds de endgame cargadas de joyas, una Voces de 3-4 ranuras es una de las mayores mejoras individuales disponibles.
RISK ANALYSIS
Riesgo y coste de fallo
| Scenario | Gain | Loss | Risk | Recommendation |
|---|---|---|---|---|
| Identificar un lanzamiento bajo (2 ranuras) | Una Voces de 2 ranuras usable | Pagaste la prima no identificada por la variante más débil | Medium | Compara con los precios de mercado identificados antes de identificar; vende no identificada si solo quieres 3-4. |
| Insertar una Joya Única por error | Ninguno (rechazado) | Tiempo perdido; el juego rechaza las Joyas Únicas en Ranuras Siniestras | Low | Prepara solo joyas normales (Mágicas/Raras) para las Ranuras Siniestras. |
| Asumir que el radio se aplica en Ranuras Siniestras | Ninguno | Build mal valorada; las joyas de radio no hacen nada extra allí | Medium | Trata las Ranuras Siniestras como desconectadas; valora solo los mods propios de cada joya. |
| Sobreinvertir en un solo lanzamiento bajo | Dos ranuras de joya extra | Coste de oportunidad de la ruta de árbol frente a una sola joya fuerte | Medium | Comprométete solo si puedes rellenar la mayoría de las ranuras otorgadas con joyas fuertes. |
COMMUNITY EVIDENCE
Evidencia de la comunidad
¿Cuántas Ranuras Siniestras asigna Voces y dónde aparecen?
Los jugadores preguntan si el número de ranuras es fijo y dónde aparecen las ranuras extra en el árbol.
Voces asigna 2, 3 o 4 Ranuras de Joyas Siniestras según su lanzamiento. Las ranuras aparecen directamente a la izquierda del retrato del personaje en el centro del árbol de habilidades pasivas, no en el propio árbol.
Las Ranuras de Joyas Siniestras se desbloquean temporalmente al insertar Voces y están junto al retrato; el conteo se lanza al soltar.
¿Por qué no puedo poner una Joya Única en una Ranura Siniestra?
Un jugador intentó insertar un Megalomaníaco u otra Única en una Ranura Siniestra y fue rechazada.
Las Joyas Únicas no se pueden colocar en Ranuras de Joyas Siniestras. Son solo para joyas normales; las joyas dentro también están desconectadas del radio y de los modificadores de ranura de joya.
Las joyas únicas están excluidas de las Ranuras de Joyas Siniestras por diseño.
¿Se benefician las Ranuras Siniestras del radio o de The Adorned?
Los jugadores debatieron si una joya de radio en una Ranura Siniestra sigue otorgando bonificaciones de radio.
Las joyas en Ranuras Siniestras están completamente desconectadas del árbol de habilidades, así que no se benefician de efectos de radio. The Adorned amplifica joyas Mágicas Corruptas; si estas pueden estar en Ranuras Siniestras debe confirmarse en el cliente actual.
Las Ranuras Siniestras no están dentro del radio de nada, incluidas unas a otras; solo se aplica el modificador propio de la joya.
¿Vale una Voces de 4 ranuras precios de nivel espejo?
Un vídeo comparó el valor de las copias de 2, 3 y 4 ranuras frente a joyas únicas de alto valor.
Más ranuras ganan a una joya solo cuando la build puede usar tantos mods de joya independientes. Una Voces de 4 ranuras alimentando la composición de The Adorned está entre los mayores rendimientos de puntos de pasiva, pero requiere los tipos de joya correctos.
El valor escala con el número de ranuras y con cuántas joyas fuertes puedes realmente insertar.
PROBLEMS & DIRECT ANSWERS
Problemas y respuestas directas
Mi Joya Única no entra en la Ranura Siniestra
Direct answer: Las Joyas Únicas no se pueden colocar en Ranuras de Joyas Siniestras. Usa una joya normal Mágica o Rara en su lugar.
- Confirma que la joya no es Única (sin Megalomaníaco, The Adorned, etc.), luego arrastra una joya normal.
Mi joya de radio en una Ranura Siniestra parece no hacer nada extra
Direct answer: Las Ranuras Siniestras están desconectadas del árbol, así que los efectos de radio no se aplican allí. Solo cuentan los modificadores explícitos propios de la joya.
- Comprueba que estás valorando solo los mods propios de la joya, no ningún bono de radio.
Voces cayó sin identificar y no sé el conteo
Direct answer: Voces siempre cae sin identificar y Corrupta. Identifícala para revelar 2, 3 o 4; el conteo es permanente.
- Decide si identificar (fijar el conteo) o vender no identificada con descuento.
Equipé Voces pero mi build no cambia
Direct answer: Voces solo ayuda si rellenas sus Ranuras Siniestras con joyas normales fuertes y usas realmente esos mods. Las ranuras vacías o débiles aportan poco.
- Audita las joyas que insertaste; una sola joya normal de alto valor puede superar a un lanzamiento bajo de Voces.
video
Vídeo explicativo
Creador de la comunidad
Voces y Ranuras de Joyas Siniestras explicadas (PoE2 0.5)
What to watch for: Cubre el lanzamiento del número de ranuras, dónde aparecen las Ranuras Siniestras, qué joyas encajan, el drop del Simulacro y la curva de valor 2/3/4.
Open source ↗MEDIA GALLERY
Galería de medios
Captura principal para la tarjeta y cabecera del artículo.
Muestra el número lanzado que impulsa el valor.
Visualiza la ubicación de la ranura fuera del árbol.
Confirma que las Joyas Únicas están excluidas.
Muestra que el radio no se aplica.
La fuente de drop de Voces.
PATCH HISTORY
Historial de parches
Voces sigue siendo un Zafiro Único Corrupto, Limitado a 1, asignando 2-4 Ranuras de Joyas Siniestras desde el Simulacro, con las Joyas Únicas excluidas de las Ranuras Siniestras.
Voces introducida al juego como joya codiciada exclusiva del Delirio que cae del Simulacro.
SOURCES & VERIFICATION
Fuentes y verificación
Notas del parche 0.5.4 de Path of Exile 2 y texto de objeto en juego de Voces.
Datos de objeto de PoE2Wiki y poe2db para Voces y el Simulacro.
Guías timesaver.gg y GameRant sobre cómo obtener y valorar Voces.
Discusión de Reddit r/PathOfExile2 sobre Ranuras Siniestras y drops.
Vídeo de la comunidad que explica el número de ranuras, reglas, drop y valor.
changelog
Registro de cambios
- Publicación inicial cubriendo el lanzamiento actual de Voces 0.5.4 (Ranas Siniestras de 2/3/4), la Matriz de Joyas Válidas, la Comparación de Número de Ranuras, las reglas de Ranuras Siniestras, el drop del Simulacro, la valoración y las preguntas de la comunidad.
Information is compiled from public web sources and in-game observations; some visuals are original editorial diagrams. External information and images remain the property of their authors or platforms; contact us for removal requests.











